除了直接电子商务与招聘网站外，此域还包括业务合作伙伴可以在其中找到的关于制造、采购或配送的信息门户。
In addition to direct e-commerce and recruitment Web sites, this domain includes portals where business partners can find information about manufacturing, procurement, or delivery information.
出于同样的想法，纽约市教育局在4月12日一致投票同意创建一个学校互联网门户，其收益将通过销售广告和特许电子商务网站的方式获得。
In the same spirit, the New York City board of education voted unanimously on April 12 to create a school Internet portal, which would make money by selling ads and licensing e-commerce sites.
作为世界上最大的互联网企业之一，腾讯为消费者提供诸多产品，包括社交网络、门户网站、电子商务和在线多人游戏等产品。
Tencent is one of the largest Internet companies in the world, many services of whose include social network, web portals, e-commerce, and multiplayer online games.
中国玩具行业的门户网站和电子商务平台，玩具商家的采购和资讯平台！
Chinese toy industry portals and e-commerce platform, toy business procurement and information platform!
文中将电子商务的理念引入电子政务，以电子政务的服务功能为导向，提出一种面向用户的电子政务门户网站评估方法。
In this paper, presents a user-based method to E-government portal Web site evaluation by inducting the concepts of E-commerce into E-government and enhancing the service function of E-government.
热门搜索查询排行榜中中国内地年度搜索最多的网站包括国内门户网站、视频分享、电子商务和文件共享类网站。
China's is primarily made up of domestic Web portals, video-sharing sites, e-commerce and file sharing sites.
热门搜索查询排行榜中中国内地年度搜索最多的网站包括国内门户网站、视频分享、电子商务和文件共享类网站。
China's is primarily made up of domestic Web portals, video-sharing sites, e-commerce and file sharing sites.
应用推荐