这包括用户界面设计和充溢网站的视觉语言，内容和用户交互之中的品牌特质。
This includes user interface design and the brand qualities that suffuse the site’s visual language, content, and user interactions.
你可能会以为你的网站的外观——视觉设计——是唯一重要的东西。
You may think that the way your website looks - the visual design - is the only thing that matters.
网站的视觉设计最初是在一张白纸上做的，随后移到一个空白的Photoshop文件里(注二)。
I started the visual design with a blank sheet of paper, and then moved on to an empty Photoshop file.2.
设计师们试图融合漂亮的版式和炫目的视觉设计，以此来改善网站的外观和用户体验。
Designers are trying to blend beautiful typography and arresting visual design to improve the appearance of websites and improve the user experience.
设计师正试图用互动元素(植入式视频区)和视觉元素(导言区和插图)来传达网站的信息。
And designers are trying to communicate the message of a website using interactive elements (embedded video blocks) and visual elements (introduction blocks and illustrations).
线框图就是一种对网站内容的简单视觉表现形式，节省开发者和客户去设计网站内容布局的时间。
A Wireframe is simply a visual arrangement of the site content, which allows developer and the client to plan a web site's content layout without much investment of time.
人们完全可以改变一个基于CSS设计的网站的视觉效果而不去改动网站的内容。
You can change the entire look of a CSS-based site without ever having to touch the content.
我们探索了一些可能性，当我们编织一个有非常好想法的网站时，可以将这些可能性用可感知的方式，注入到视觉设计中。
We've explored a number of threads that, when properly woven into a well-thought-out website, can infuse it with heartfelt intelligence beyond mere aesthetics.
视觉噪声几乎是大网站设计者必须克服的最典型问题之一。
Visual noise is probably one of the most typical problems large web-sites' designers have to cope with. And it's extremely easy to get it wrong.
我们知道，不只是视觉设计，它是对网站优化和改善你的业务的重要方法。
We know that not only the visual design, it is to improve your website optimization and an important means of business.
除了这些有帮助的特征外，这些参与者建议，在资讯检索中网站的设计应该可调整，来回应视觉性的提示应扮演重要角色。
In addition to these helping features, the participants' behavior suggests that the design of Web sites be adjusted to respond to the important role of visual clues in information retrieval.
如果是本土型的网站，那么在设计上就应该和本土的文化进行结合，当然也要适当的保持颜色的科学搭配，让视觉体验变得不那么生涩。
If it is local websites, so in the design should be with local culture, of course, also want to appropriate to keep color science is tie-in, make visual experience less astringent.
这项技术的广泛应用给网页设计开拓了一个全新的视觉空间，给我们带来多姿多彩、动感十足的网站。
The extensive application of this technology in website designing has opened a new visual space for us; it will bring us more colorful, dynamic website.
一个好网站，不仅能够给人良好的视觉享受，更是一种设计理念和信息的传达！
Good website, can not only give people a good visual enjoyment, more is to convey a kind of design concepts and information!
在这些提供信息的网站上，设计上最重要的考虑是视觉上的“外观和感觉”、布局、导航元素和站点结构(信息架构)。
In such informational Web sites, the dominant design concerns are the visual look-and-feel, the layout, navigational elements, and the site structure (information architecture).
网上组合展示建筑的视觉效果，网站开发以及平面设计。
Online portfolio showcasing architecture visuals, website development and graphic design.
这些植物并没有屏幕，但单独的网站领域，创造一个视觉趣味一对一的规模设计。
These plants do not screen but separate site areas and create visual interest at a one-to-one scale of design.
因此，如果你正在设计一个多元文化的观众为一个网站，你真的需要考虑你在网站上使用视觉表现，可以从文化的含义各不相同的文化。
So if you're designing a website for a culturally diverse audience, you really need to consider what visual representations you use on your website, as meanings can vary from culture to culture.
包括：多媒体演示系统、网站网页、软件的视觉形象等规划设计。
Including: design of multimedia presentation system, website and webpage, visual image of software etc.
有在视觉设计，页面设计，和网站设计方面的经验。
Experience in visual design, interface design, and designing for web.
改版后的公司门户网，应用了先进的网站开发程序和设计理念，采用了宽幅页面，给人以更新的视觉体验；
The new website used the advanced exploit programme and design idea, and adopted the broad page layout to give you the renewed vision.
奥斯卡要求我们设计他的视觉形象和他的新的组合网站设计和开发。
Oskar asked us to design his visual identity and to design and develop his new portfolio website.
对于视觉界面设计非常重要，尤其是具有大量数据的应用和网站，这里内容常常比功能更重要。
Their skill set is particularly important in visual interface design, especially as it relates to data-intensive applications and some Web sites, where content outweighs function.
许多公司都认为，网页设计既要满足公司和用户的利益，又必须刺激用户的视觉感受，保证其对网站的印象加深。
Many companies are under the impression that web design is either all about them or only about making the site visually stimulating for users.
盲人无障碍学习网站除了应具有这种特性之外，还需要有针对盲人视觉障碍的特殊设计，即语音合成和快捷控制等。
Blind barrier-free learning website should have such characteristics, besides, still need to have the special design for the blind, for example speech synthesis and control of shortcuts and so on.
视觉设计是网站的外观，他不仅仅是个漂亮的首页，也不必是前卫新潮。
Visual design is the appearance of the site. It's more than just a pretty homepage and it doesn't have to be cutting edge or trendy.
设计时考虑网站的颜色，透视以及图像等方面，通过网站的视觉设计将图标衬托得更精彩。
Compliment the style of the icon designs with the website design you'll be using them on. Consider the color, perspective, and graphic look of the site.
本文主要以分析网络媒体为主，结合国际最为优秀的电视媒体的官方网站进行视觉设计、内容设计等方面的分析。
This paper is to analysis network medium mainly, analysis the vision design, the contents design combined the most excellent national television network medium.
本文主要以分析网络媒体为主，结合国际最为优秀的电视媒体的官方网站进行视觉设计、内容设计等方面的分析。
This paper is to analysis network medium mainly, analysis the vision design, the contents design combined the most excellent national television network medium.
应用推荐