如果这种事情发生太多，那你网站搜索引擎的设计或功能可能有差错。
If it happens too much though, there might be something wrong with the design or functionality of your site search feature.
在这种情况，你不希望用户或者搜索引擎看到你的旧网站，尤其如果是此举是因为新的设计或者结构发生变化。
In this situation, you don't want users or search engines to see the old site, especially if the move is happening because of a new design or structural changes.
贵公司的网站是否进行了良好设计，以确保潜在客户在使用搜索引擎时可以找到您的站点？
Is your company's Web site designed to ensure that prospective clients can locate your site when using a search engine?
在影响搜索可见性的问题列表上，改变内容管理系统和网站设计是最常见的事了。
Changing content management systems and web design are the most common things that affect search visibility amongst the list of issues listed above.
一个好的网站设计知道哪些人在搜索，使得你可以充分利用这些信息。
A good site developer knows what people are searching for so you can take advantage of those searches.
这将给网站的拥有者以及搜索引擎优化工作者带来新的挑战，因为他们需要将网站设计成更符合特定的搜索人群。
This could present a challenge to website owners and those in the search engine optimization field, who tailor websites to attract more traffic from specific queries.
Momondo——更多的关注旅游搜索，但其页面设计风格更接近于一个时尚网站。
Momondo – more travel search, but with stylish design more akin to fashion sites.
所以，设计一个网站是一回事，确保网站在搜索引擎上搜索时显示出来是另一回事。
So, designing a site is one thing, and ensuring it shows up in relevant searches on search engines; quite another.
你也可以检查下我的一个小项目，设计资源搜索引擎，它可以让你搜索到150个设计资源网站(咦，该不是在写软文吧)。
You can also check out one of my side projects, the design resources search Engine, which lets you search through more than 150 design resources websites.
因为有效的SEO需要改变网站的HTML源代码、搜索引擎优化策略可以会被结合到网站的开发和设计中。
Because effective SEO may require changes to the HTML source code of a site, SEO tactics may be incorporated into web site development and design.
这个指南是为那些希望自己的网站或博客更容易被搜索引擎搜到的设计师所写的。
This is an SEO guide for designers who want to learn about making it easier for websites or blogs to be found by search engines.
在过去的几年中，酒店管理者认为酒店设计、网站优化和搜索引擎优化等营销手段能带来最高的回报率。
In the past few years, website design, website optimization, and search engine optimization were the initiatives which hoteliers said brought the best returns.
每一个对得起他的薪水的网站设计人员，都应该愿意帮助你打造一个高效的网站，对搜索和网站链接进行优化、推广套餐销售、提升预订量。
Any website designer, worth his/her fee, should be eager to help you develop your website into a productive site which optimizes search, maximizes links, promotes packages, and generates reservations.
设计师知道，像这样一个有着丰富内容和响亮品牌的网站，文章的大多数访问量都来自搜索引擎。
With a website this rich in content and from so recognizable a brand the designers could assume that the majority of traffic to these articles would come from search engines.
设计师知道，像这样一个有着丰富内容和响亮品牌的网站，文章的大多数访问量都来自搜索引擎。
With a website this rich in content and from so recognizable a brand, the designers could assume that the majority of traffic to these articles would come from search engines.
一些搜索服务的开发者正试图通过改善页面的设计来帮助你省却猜测搜到的链接背后是什么样的网站的麻烦。
Some search innovators are tackling interface design to help take some of the guesswork out of search links.
确保您的网站，其内容是这样一种方式，既可以在搜索引擎和索引到的渠道合作伙伴接触的每个网页设计。
Make sure your site and its content are designed in such a way that the search engines can both get to and index each of the channel partner contact pages.
“在我看来，搜索已经是昨日黄花”，福布斯的首席产品官lewis Dvorkin说，最近它们刚刚重新设计了网站，是它更加社交化。
"Search is, in my mind, yesterday's story," said Lewis Dvorkin, chief product officer at Forbes, which recently redesigned its Web site to make it more social.
公司还宣布将重新设计ebay网站，以改进拍卖搜索结果，同时更容易查看产品图片和拍卖详情。
The company also announced an eBay site redesign intended to improve auction search results while making it easier to view product photos and details about the auction.
当然，这样的名字对搜索引擎优化工作来说是好事。但当它出现你的作品集时，看起来就像你替客户设计了一个充满广告链接的预留网站（placeholder site）。
Sure, it might be great for SEO, but on your portfolio, it will look like you designed one of those placeholder sites filled with spam links.
知道了搜索引擎重要的中介作用生，设计者可以通过设想自己是个搜索者，是如何在搜索引擎中寻找和你网站相关的信息的。
Know the search engine important intermediary role in health, designers can imagine yourself a search, how to look for in the search engine and information related to your site.
确保你花时间去充分挖掘和选择相应的网站搜索潜力方面有可能使用在购买过程中，和设计。
Make sure you take the time to fully explore and select the potential terms searchers are likely to use in the purchase process, and design your site accordingly.
不错，网站设计是很令用户使用舒适的，但是不能充分地被搜索引擎认识，结果是无法和搜索引擎能介绍的众多用户接触。
Good site design is very comfortable for the user, but you cannot adequately be search engine results is not known, and the search engine can contact many users described.
LMGTFY是个非常自负但有趣的网站，专为那些痛恨“我觉得打搅你来问这个问题比自己去Google上搜索方便多了”的人设计。
LMGTFY is a super smug and hilarious site built for those sick of “all those people that find it more convenient to bother you with their question rather than google it for themselves.
LMGTFY是个非常自负但有趣的网站，专为那些痛恨“我觉得打搅你来问这个问题比自己去Google上搜索方便多了”的人设计。
LMGTFY is a super smug and hilarious site built for those sick of “all those people that find it more convenient to bother you with their question rather than google it for themselves.
应用推荐