国家气象局(NWS)网站公布了一个方便的在线计算器便于大家基于温度和相对湿度或温度和露点的结合来计算炎热指数。
The NWS Web site features a handy on-line calculator for determining the heat index based on a combination of either temperature and relative humidity or temperature and dew point.
从下图当中你可以对网站的增长模式管窥一斑：2003年到2007年的增长态势可以说是指数式的，而在2007年以后变成了稳步增长。
From this graph you can see a little of the growth pattern: what was exponential growth between 2003 and 2007 has turned into steady growth since then.
《美国消费者满意指数——电子商务类》报告通过三个主要的电子商务分类（在线旅行社、在线经纪和电子零售网站）分析顾客满意度。
The American Customer Satisfaction Index E-Commerce report analyzes customer satisfaction with three major, e-commerce groups: online travel, online brokerage and e-retail.
然而，标准普尔自己的网站上写着：AIG08年第四季度的已报告损失为617亿美元，折合每股22.95美元，拖累指数7.10美元。
Yet S&P's own Web site says that "AIG's record setting Q4 '08 'As Reported' loss of $61.7 billion, or $22.95 per share, took $7.10 off the index."
WalkScore网站可以计算出任何一个地址的步行指数，从而帮你找到一个适合步行的居住区。
The site helps you find a walkable place to live by calculating a walk Score for any address.
这公司也同时发现到了，在道琼工业指数下跌超过一百点的那一天，他们网站的点击数超过了平均的数量。
The company also noticed that the number of visits to its website was higher than average on days when the Dow Jones Industrial average fell by more than 100 points.
旅游评论网站TripAdvisor从4500多万条旅游评论中统计得出的酒店人气指数也许能给出最全面的排名信息。
With over 45 million reviews to draw from, TripAdvisor's Popularity Index probably provides the most comprehensive ranking system.
目前，污染物测量是在一个城市的多个不同地点进行测量的，然后数据会合计成一个数字(空气质量指数)最后在网站上每天发布一次。
Currently, pollutants are measured at different stations in a city and that data is aggregated to a single number (the air quality index) and published once a day on a website.
人们可以在一个名叫谷歌趋势的网站上得到这些数据，并且可以下载特定条款或物品被搜索总量的指数。
These data are available through a site called Google Trends, which allows anyone who CARES to do so to download an index of the aggregate volume of searches for particular terms or categories.
网站将提供体重以及体重指数(BMI)的交互式图表，以及还有饮食日志和摄入量计算器。
Features will include interactive weight and BMI charts, and a food diary and intake calculator.
iPerceptions最近公布了一项酒店业指数报告，结果显示，有超过40%的客户在酒店网站上无法完成预订，都是由于预订或导航的技术问题造成。
IPerceptions recently published Hospitality Index report shows that over 40% of customers failed to complete a booking on a hotel website because of booking or navigation problems.
进入nhlbisupport.com/bmi网站您就可以计算出您的体重指数了。
机器人，使用哪个搜索引擎的搜索结果，育苗指数索引网站中最动态创建的内容。
Robots—which search engines use to index sites for their search results—don't index most dynamically created content.
有可的网站虚惊谷歌不得不做的人使用：操作符，应该报告网站的指数化计数。
There can be false alarms having to do with people using Googles site: operator, supposed to report the sites indexation count.
首先，谷歌指数化是难以衡量一个大型网站。
First of all, Google indexation is hard to measure for a large site.
这意味著很多你的网站结束了在补充指数和那永远不会好。
This means that a lot of your site ends up in the supplemental index and that's never good.
该网站一年一度的《旅游指数城市研究》显示，在世界上十大最昂贵目的地中，有七个在欧洲。
According to the site's annual TripIndex Cities study, seven of the world's 10 most expensive destinations are in Europe.
您可以计算出你的体重指数在美国国立卫生研究院网站。
You can figure out your BMI at the National Institutes of Health Web site.
充分指数可在我们的网站上，由晚上七时于伦敦时间7月24日星期四。
The full index is available on our website by 7pm London time on Thursday July 24th.
我还建议您手动运行缓存：在你所有最重要的网页和各种随机检查，以获得二级页面是如何在您的网站是指数化方面做进一步的想法。
I also recommend that you manually run cache: checks of all your most important pages and of various random secondary pages to get a further idea of how your site is doing on the indexation front.
本赛季官方网站将在每场英超赛事前对关键指数进行分析对比，为您带来一名球迷所需要的所有统计数据和信息。
This season Arsenal. com will be identifying the key battles for each Premier League game and bringing you all the statistics and information a fan could need.
本赛季官方网站将在每场英超赛事前对关键指数进行分析对比，为您带来一名球迷所需要的所有统计数据和信息。
This season Arsenal. com will be identifying the key battles for each Premier League game and bringing you all the statistics and information a fan could need.
应用推荐