你可以将它视为网站和网页的参考推荐服务。
互联网正在从由网站和网页组成的离散单元向由信息组成的离散单元转变...
The Internet is shifting from discrete units of websites and Web pages to discrete units of information [...
如果您的网站和网页上的反应良好，在历史上所需的搜索条件，你应该调整你的网站发言不断变化的市场。
If your site and the pages on it have historically responded well to desired search terms, you should be tweaking your site to speak to the changing market.
当你打开网页浏览器，浏览最新消息时，可供选择的新闻网站和博客站点实在是铺天盖地。
WHEN you fire up your web browser to read the latest news, the choice of news sites and blogs is overwhelming.
确定你帮助你的访问者了解了你网页的益处，并且为他们提供了一种简单的方法来浏览和使用你的网站。
Make sure you help your visitors to understand the benefits of your web-site and offer them an easy way to explore and use your site.
当你浏览网页的时候，每个网址都会已知的钓鱼和恶意网站清单进行快速比对。
As you browse the web, each page is checked quickly against a list of suspected phishing and malware websites.
有一点非常重要，确保网站上的每一个网页都和剩下的网页相链接是很重要的。
It's important to make sure that every single page on your website has links to the rest of your site as well.
我们发现购买者的足迹遍布于销售者的网站里，在提供“执行的提示和窍门”的网页里或者在“部署的最好办法”的白皮书里。
We've found buyers' footprints all over sellers' sites, on pages offering "implementation tips and tricks" or white papers on "best practices for deployment."
设计该网页的人做了和广告设计师一样的事：把图片作为网站整体设计的一部分，而且图片是经过设计师精心挑选的。
The web design uses the photo like an advertisement would do: It is part of the site’s visual design and has been chosen by the designers.
阿连德在“1billionhungry项目”网站中设有个人“网页”，读者和粉丝们可以在请愿书上添加他们的名字，并作为她名下签署请愿书团体的一员。
Allende has her own "page" within the "the 1billionhungry project" website, where readers and fans can add their names to the petition and be counted as one of her group of fellow signers.
Digg用户马克·瑞克对技术进步的观点很有趣“web3.0会促使我们打击那些网页开发者，他们滥用flash和通过屏幕进行糟糕的网站展示”。
Digg user Mankrik had an amusing take on tech advances: "web 3.0 will enable us to punch web developers who abuse flash and bad site layout THROUGH the screen."
SecuritySpaceWeb网站的InternetcookieReport网页通过将这些cookie的名称和发行它们的服务器联合起来，从而提供了一些频率分析。
The Internet cookie Report page of the Security Space Web site offers some frequency analysis through associating the cookie names with the server that issues them.
只搜索与某个网页相链接的网页和网站，可以使用Google Co -op 's on - the - fly。
Search only the web pages and sites linked from a page using Google Co-op's on-the-fly feature.
Web模板是一个预先设计的网页格式，包括标准文本和图形，主要用于快速设计网站。
Web template is a pre-designed web page format that include standard text and graphics used to design websites really quick.
Google一直坚持发布像分析网站表现和网页速度的Apache(一款WEB服务器软件)模块之类的工具，以帮助提速互联网。
Google has been consistently launching tools like Site Performance and its page speed Apache module in order to help speed up the web.
当Web标准第一次出现的时候，也缺乏构建网站和搜索网页的工具。
When Web standards first emerged, there was also a shortage of tools for building Web sites and searching Web pages.
基础学习：25 +网站和资源学习排版是一篇来自网页设计大师的文章，提升你的排版知识基础。
Learn the Basics: 25 + Sites And Resources to Learn Typography is a great article from 1st Web Designer that will serve to enhance your typographical knowledge base.
也许，对于一个月只有几千名访客的网站来说，这可能不是什么大不了的事，而对于哪些有更多的网页和网站的访问者的站点来说，这些加起来其实是一个庞大的储蓄。
While this might not be a big deal for a site with only a few thousand visitors a month or with limited content, for site with more pages and more visitors, this can actually add up to a huge savings.
这可能是网页让人感到过于随意和混乱。 访客感到好像他们不知道从哪里开始，这意味着他们可能会跳出你网站到其他地方喘口气。
This leaves visitors feeling like they don’t know where to start, which means they might just skip your site entirely and move on to one where they have some breathing room.
相反的，这些导航是极其有效的，因为他们能够以一种非常简单和友好地方式带领网页的浏览者在网站内容间穿梭。
On the contrary, such guidelines are extremely effective as they lead the visitors through the site content in a very simple and user-friendly way.
如果搜索引擎正在收录当前的域名和网页，改变网站的一个很要紧的事就是怎么处理新域名的生效问题。
If search engines are indexing the current domain name and web pages, it matters a great deal how the implementation of a new domain name is handled.
该网站上分析了两种类型的网页缓存：组件缓存和页面缓存。
The site analyzed the two main types of web cache: component cache and page cache.
从他被拘留开始，他的有着波斯语和英语博客的个人网站就被关闭了，而关于他回到伊朗的网页充斥着头发护理的广告。
Since his arrest, his website, which contained blogs in both Persian and English, have shut down and his website for his return to Iran has been taken over with hair treatment spam.
通过降低新一代开发者进入的门槛可带来一个更互相合作和动感的网页并会直接对社交的网站上可用的工具和功能组产生作用.
Lowering the barrier to entry for a new generation of developers will lead to a more collaborative and dynamic web and directly affect the tools and feature sets available on socially-based sites.
其他传媒集团和投资者也蜂拥而上，盯上了这类能让人们用照片和网络日志建立个人网页，并能与他人交流的网站。
Other media groups and investors are crowding around other such websites, which allow people to create their own pages with photos and blogs and make connections with other people.
我们可以设想用户创造属于自己风格和概念的网页是因为他们想掌控网站是如何创建的。
We can imagine users creating their own styles and ideas for how they want to see websites created.
我们可以设想用户创造属于自己风格和概念的网页是因为他们想掌控网站是如何创建的。
We can imagine users creating their own styles and ideas for how they want to see websites created.
应用推荐