Facebook 这个网站使用起来很方便，但我的信息掌握在我不信任的人的手里，这让我感到不安。
Facebook is a handy site, but I'm upset by the idea that my information is in the hands of people I don't trust.
对于这座世界上最大的体育场，到目前为止，我们使用的是世界地图册列表提供的数据，该列表根据各体育场公布的固定容量以及来自官方体育场网站更新的信息进行排名。
For the biggest stadiums in the world, we have used data supplied by the World Atlas list so far, which ranks them by their stated permanent capacity, as well as updated information from official stadium websites.
我们使用恰当的行业标准方法，包括技术安保，保护任何敏感的信息可能在本网站传出。
We use appropriate industry standard means, including technical safeguards, to protect any sensitive information that might be submitted on this site.
例如，他建议除旅馆建议和其它旅行信息之外，因特网的旅行网站也可以提醒旅行者使用防晒品并避免正午的阳光。
He suggested, for example, that alongside hotel recommendations and other travel information, Internet travel web sites could remind travellers to use sunscreen and to stay out of the midday sun.
他说，他公司不会使用那种在网页上搜索职位候选人信息的网站。
He says his company does not use sites that offer to search the Web for information about job candidates.
其中包括网页使用指南以及一些附加内容：背景信息、历史、网站建设等。
It includes a guide to the use of the website, together with additional material: background information, history, construction of site, etc.
要了解HR - XML使用的架构的详细信息，可以下载它或在它的网站上在线查看(需要注册)。
To get more detail about the schema that HR-XML USES, download it or view it online at the web site (registration required).
如果被授权使用的话，这个商标将仅仅适用于线上的网站及信息交流服务。
If granted, the trademark will only apply to online sites and services used to exchange messages.
如果您选择不注册并不提供个人信息，您仍可使用世行网站。
If you choose not to register or provide personal information, you can still use the World Bank's web site.
记事本中罗列了所有因工作以及与世界各地保持联系所使用网站的登录信息和密码。
This is his list of logons and passwords for all the websites he USES for doing business and staying in touch with the rest of the world.
除了使用新鲜度信息和校验，你还有很多方法使你的网站缓存友好。
Besides using freshness information and validation, there are a number of other things you can do to make your site more cache-friendly.
信息仅内部使用，用于网站流量分析。
The information will be used internally only for web site traffic analysis.
据供应商陈述，在少数阿里巴巴员工的帮助下，他们在网站上使用虚假信息开展业务。
The sellers had used fake documents to set up their businesses on the site, allegedly with the help of a small number of Alibaba staff.
禁止上述网站或者在线服务运营商采集和使用个人信息，除非。
Prohibit the operator of such a website or online service to collect and use personal information unless.
这个网站使用cookies(我认为)来记录你的购物车信息。
The site USES cookies (I think) to store your shopping cart information.
用户交互和元数据源自WebSpherePortal服务器存储在网站分析文件中的细粒度使用信息。
User interactions and metadata are derived from fine-grained usage information stored in the site analytics file by the WebSphere Portal server.
超过70家公司已经开始更新他们的网站，当用户使用IE6访问时会看到如下信息。
A number of + 70 companies have started to print the following message on their websites when an user using IE6 visits them.
在最近爆出的一次隐私问题中，该社交网站被迫证实它一直跟踪记录7.5亿用户的隐私信息，即使当用户在使用其他网站时。
In its latest privacy blunder, the social networking site was forced to confirm that it constantly tracks its 750million users, even when they are using other sites.
lDIgg(社会化新闻)：DIgg和其他社会化新闻站点允许使用个人信息和来源网站来个性化你的简介。
(social news) : Digg and other social news sites allow you to customize your profile with your personal information and affiliated websites.
当可以获取很多信息时，你所访问的网站筛选出你正在使用的信息、你的兴趣和你的朋友是有道理的。
When so much information is available, it makes sense for websites you visit to filter it using information about you, your interests and your friends.
一些网站使用内容管理系统提供动态内容，但其本质仍然是信息提供。
Some websites use content management systems to render dynamic content, but their nature is still informational.
使用地理定位的网站会询问您是否愿意提供地理位置信息以便提供相关信息或者节省您的搜索时间。
Websites that use geolocation will ask where you are in order to bring you more relevant information, or to save you time when searching.
或者想象一个很棒的数据库应用程序，由于某种原因而从未被使用过，因为它被深深地掩埋在了网站信息架构的深处。
Or imagine a fantastic, database-driven application that, for some reason or other, is never used because it's buried deep within the bowels of the site's information architecture.
该网站在一份声明中表示，其使用了“自动化工具”来侦测虚假信息和有组织的枪手。
In a statement, it said it used "automated tools" to detect fraud, as a well as a team of moderators.
如果您使用浏览器访问网站时，将会遇到相同的警告信息。
This is the same warning you would get if you visited the site using your browser.
研究指出：“构建质量低劣、令人困惑、缺乏准确度的网站令半数的旅行者使用时困难重重，这些网站不能提供足够的图片和信息。”
“Half of all travelers have struggled with poorly constructed, confusing and inaccurate websites that don’t provide them with sufficient images and information, ” the study said.
它从亚马逊网站和提供馆藏查寻并使用Z 39.50协议的图书馆获得信息。
LibraryThing USES Amazon and libraries that provide open access to their collections with the Z39.50 protocol.
它从亚马逊网站和提供馆藏查寻并使用Z 39.50协议的图书馆获得信息。
LibraryThing USES Amazon and libraries that provide open access to their collections with the Z39.50 protocol.
应用推荐