基于此，本文以网站的经济价值为中心，展开了对网站价值评估的研究。
Owing to this, the paper takes the website economic value as centre and develops the research to website value appraisal.
国内外学者关于网站价值评估的研究甚少，网站价值评估成为一个亟待解决的问题。
The study on the website value appraisal from Home and abroad is few , website value appraisal becomes a problem that is urgent to solve .
他说，像Wikipedia这样的网站，信赖于那些想要保护网站价值同时作为道德缓冲器的网民。
Sites such as Wikipedia, he argued, depend on web citizens who want to protect the worth of the website and act as moral buffers.
英国巴斯的健康教练、《健康编织》一书的作者拜斯坦·考克希尔建立了一个名为“缝合链接”的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
Bestan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
英格兰巴斯的健康教练、《为健康和幸福编织》一书的作者蓓塔森·考克希尔建立了一个名为Stitchlinks 的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
Betsan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
通过在你的网站创作相关内容，其他网站将愿意链接你，作为有价值的信息来源。
By creating relevant content on your site, other sites will want to link to you as a valuable resource of information.
提供本地旅行及相关活动已被证实可以增加收入，同时也可以为你网站上的内容增加价值。
Offering local Tours and activities have proven to boost revenue, this also serves to add value to your website in terms of content.
作为设计师，我们的任务有时候就是要说服其他人认识到让用户参与网站内容的价值。
As designers, our task sometimes is to convince other parties of the value of building a user's personal engagement with the website's content.
这将有助于保护品牌诚信度和品牌价值，好让网站访问者回访。
This can help ensure brand integrity and values are protected, making sure website visitors return time after time.
手机访问页面对于小型销售导向网站的价值更难判断。
It's even more difficult to determine the value of mobile design for small sales-focused websites.
这或许是网站中认知度最高的设计行为，其价值巨大。
This may be the most understated design-driven activity on a website, but it carries huge value.
这或许是网站中认知度最高的设计行为，其价值巨大。
This may be the most understated design-driven activity on a website but it carries huge value.
如果你勤勤恳恳，把你的努力都一点一滴倾注到了你的网站中，那把这种价值证明给他们看，他们就会通过返回链接帮助他们自己的顾客到你的网站。
If the value that you have worked so hard to instill in your site is evident to them, they will assist their own customers by linking back to your site.
编者按：TED是一个致力于通过他的网站传播有价值观点的非盈利机构。
Editor's note: ted is a nonprofit organization devoted to "Ideas worth spreading," which it makes available through talks posted on its website.
你有几秒钟的时间说服访问者你的网站对他们有足够的价值，否则的话，他们就会走开。
You've got a few seconds to convince them that the site has enough value for them to keep using it, because if it doesn't, the visitors will leave.
如果将CNN的节目与其他新闻同时放到视频直播网站则会大大降低其价值。
Lumping CNN's programmes in with other news on a video-streaming website may well devalue them.
手机访问页面对于销售驱动型（即电子商务）网站的价值究竟如何，是一个复杂纠结的判断。
The value of mobile design for sales-driven websites is a little trickier to judge.
鉴于诸如Twitter和Facebook这类社交网络网站商业价值的增加，各类企业都希望使用简单快捷的方法将社交网络集成到他们的业务流程中。
Compelled by the increasing business value of social-networking websites such as Twitter and Facebook, enterprises want quick and easy ways to integrate social networks into their business processes.
然而我们不得不承认：Facebook是互联网上最有价值的网站之一，扎克伯格也是全球最年轻的亿万富翁之一，而MySpace……不提也罢。
Yet here we stand: Facebook is one of the most valuable websites on the Internet, Zuckerberg is one of the world’s youngest billionaires, and MySpace… let’s not pick on them.
成为像Facebook的“你知道谁？”这样的社交网站平台来建设附加价值，这只是一个时间问题。
It was only a matter of time until "where you are" became a platform to build added value on top of just like "who you know" has on social networking sites like Facebook.
他通过FACEBOOK和好友联系，通过互联网搜索关于我公司的资料，他知道很多有价值的金融网站。
He USES Facebook to keep in touch with his friends, he was savvy enough to look up my company on the web, and he knows all the cool financial web sites.
Amazon和Netflix的主要价值都来自它们网站上数千万的用户评论。
Much of the value of Amazon and Netflix comes from their tens of millions of customer reviews.
由于不知道谁是此次攻击活动的操作者，Harrison称这次攻击的目标——大型普及型的服务而不是高价值的网站——并不是敲诈者所攻击的典型对象。
Without knowing who is behind the activity, Harrison said that the targets - large, popular services rather than high-value ones - were not typical for a blackmailer.
新闻中这些词出现的越多，股票的价值就越高。现在这个网站使用大约三千个搜索，来测量这些词的价值。
The more the word appears in the news, the higher the value of the stock. Currently, the site USES about 3,000 online Internet sources to gauge the value of each word.
他说，社交媒体网站是很有价值的，但是必须展示出应聘者的能力，而不只是工作职位和工作经验。
He says social media sites are valuable when they show the abilities of job candidates and not just their job title and experience.
由于你的网站可能是你最有价值的资产之一，所以要把链接建设当作是首要的商务建设工作。
As your website is likely one of your business 'most valuable assets, consider link building to be a primary business-building exercise.
自定义搜索引擎真的是一个非常强大且实用的工具，你可以提供给你的访问者使用以使你的网站更有价值。
A custom search engine is a really powerful and useful tool that you can offer to your visitors to make your website even more valuable.
自定义搜索引擎真的是一个非常强大且实用的工具，你可以提供给你的访问者使用以使你的网站更有价值。
A custom search engine is a really powerful and useful tool that you can offer to your visitors to make your website even more valuable.
应用推荐