家用网真系统不久将与另一个项目捆绑在一起：体育和娱乐。
TelePresence at home will soon be combined with another project: sports and entertainment.
Gartner预计随着高端网真系统市场的增长，到2012年，公司将让更多的员工留在办公桌前，从而减少210万次飞行旅程，并能减少租车花费。
Gartner forecasts that the growth of high-end telepresence systems will allow companies to keep more workers at their desks, saving 2.1m airline journeys a year by 2012 and cutting car-rental costs.
10月6日思科公司发布了一款名叫“um i网真”的家用视频通话系统。
On October 6th Cisco unveiled a video-calling system for the living room called "umi telepresence".
为了分得更大块视频蛋糕，思科开发了网真应用系统，首套于2006年售出。
To get an even bigger slice of the video pie, Cisco developed TelePresence, the first unit of which was sold in December 2006.
为了分得更大块视频蛋糕，思科开发了网真应用系统，首套于2006年售出。
To get an even bigger slice of the video pie, Cisco developed TelePresence, the first unit of which was sold in December 2006.
应用推荐