几位网球明星曾尝试过演戏。
如今，网球明星的随行人员中有些是心理培训师。
这位网球明星与他的奥地利教练分道扬镳。
The tennis star has parted company with his Austrian trainer.
如果他没当足球运动员的话，他会想当个网球明星。
If he wouldn't be a footballer he'd love to be a Tennis superstar.
网球明星小威廉·姆斯(SerenaWilliams)的事例更糟糕。
Setting an even poorer example was the tennis star Serena Williams, who was called for a foot fault late in her U.S..
网球明星罗杰·费德勒将担任北京奥运会开幕式瑞士代表团的旗手。
Tennis star Roger Federer will be the flag bearer for the Swiss delegation at the opening ceremony of the Beijing Olympic Games.
破小孩想要成为网球明星，破小孩就用自己修习的时间去练习网球。
Breaking kids want to become tennis star, breaking the child to attend on their own time to practice tennis.
科比·布莱恩特闪亮登场，同时还有网球明星拉法尔·纳达尔，以及足球巨星梅西。
Kobe Bryant has made his appearance, as have tennis star Rafael Nadal and soccer superstar Lionel Messi.
这些人不必要是出色的管理人员，就像网球明星的教练不必是一个辉煌的网球选手。
These individuals do not have to be brilliant managers themselves, any more than a tennis star's coach needs to be a brilliant tennis player.
参赛球员中还有同样来自中国台北的张泽鹏，他是网球明星张德培的表兄。
Also in the field is Chang Tse-peng, cousin of former tennis star Michel Chang.
网球明星安德列·阿加西呼吁对“戴维斯杯”的 赛制问题重新加以考虑。
Tennis star, Andre Agassi has called for a rethink of the Davis Cup format.
这段话是说：萨曼塔的教练试图让其他人相信他真地发现了未来的网球明星。
Samantha's coach has tried to convince anyone who will listen that he's discovered the next great tennis star.
包括开办“李娜网球学校”，学院将会为下一代的中国网球明星提供奖学金。
These plans include opening the Li Na Tennis Academy, which will provide scholarships for the future generation of Chinese tennis stars.
澳洲以前产生过许多网球明星，但上次澳洲选手赢得大满贯是10年的事了。
Australia used to produce plenty of tennis stars, but it is ten years since an Aussie won a grand-slam tournament.
这段话是说：萨曼塔的教练试图让其他人相信他真的发现了未来的网球明星。
Samantha's % coach has tried to convince anyone who will listen that he's discovered the next great tennis star.
前网球明星纳芙拉蒂洛娃在遭遇高空病后，被迫放弃试图爬上非洲最高峰的计划。
The former tennis star Martina Navratilova has been forced to abandon attempts to climb Africa's highest mountain after suffering from altitude sickness.
你可能听说过李娜，这位中国网球明星在2011年法网公开赛中获得了单打冠军。
You might have heard of Li Na, the Chinese tennis star who won the single's title at the 2011 French Open.
就在她21岁生日前夕，黛登遇到了那个后来成为她丈夫的人——暴躁的网球明星约翰-麦肯罗。
Then, just before her twenty-first birthday, Tatum met the man who would become her husband: the explosive tennis great John Mc Enroe.
网球是世界上最受欢迎的运动之一，很多网球明星每年仅靠打网球就能收入几百万美元。
Tennis is one of the most popular sports in the world and has many stars who can earn millions of dollars a year just for playing tennis.
一位著名的国际网球明星为我们的产品作形象大使，所以我们把她的名字印在所有的产品上。
A famous international tennis star is endorsing our products, so we've put her name on everything.
网球明星塔纳西•科基纳基斯也名列用户大军中。这些体坛精英显然都在使用这款基于地理位置的配对软件。
Tennis star Thanasi Kokkinakis is among the legion of the world's sporting elite who are apparently turning to the location-based matchmaking app.
然而，对俄罗斯网球明星玛丽亚·莎拉波娃来说，在数千人面前扮演球场上的主要人物仍然是个不小的挑战。
But for Russian tennis star Maria Sharapova, taking center court in front of thousands is still the greatest thrill.
这个国家的象征是棕熊，国酒是伏特加，本土网球明星安娜库尔尼科娃的海报遍及全球。但除此以外，你还对俄罗斯有其它的了解吗？
The national symbol is the brown bear. The national drink is vodka. Local tennis star Anna Kournikova is a global ginup. But what else do you know about Russia?
塞尔维亚某剧组日前在贝尔格莱德宣布，将开拍一部有关前南斯拉夫王国国王亚历山大一世的电视剧，而剧中的主演正是塞尔维亚网球明星德约科维奇。
Serbian tennis star Novak Djokovic will act as a king in a new TV series about the life of Yugoslav king Aleksandar Karadjordjevic, according to an announcement in Belgrade.
英国马拉松运动员宝拉·拉德克里夫、美国网球明星林赛·达文波特以及七届世界柔道冠军、日本的谷亮子等都是她们当中比较有名的人物。
Some of the better-known include British marathon runner Paula Radcliffe, American tennis star Lindsay Davenport, and Japan's seven-time world judo champion Ryoko Tani.
在这次众多的名流夫妻中，有帕丁森在哈利·波特中合作过的演员——汤姆·菲尔顿和他的女朋友贾德欧力维亚，还有网球明星鲁塞·德斯基和他妻子露西。
Among the celebrity couples in attendance were Pattinson's Harry Potter co-star Tom Felton with his girlfriend Jade Olivia and tennis star Greg Rusedski and wife Lucy.
在这次众多的名流夫妻中，有帕丁森在哈利·波特中合作过的演员——汤姆·菲尔顿和他的女朋友贾德欧力维亚，还有网球明星鲁塞·德斯基和他妻子露西。
Among the celebrity couples in attendance were Pattinson's Harry Potter co-star Tom Felton with his girlfriend Jade Olivia and tennis star Greg Rusedski and wife Lucy.
应用推荐