而那些闪亮的星星则会与星盘网环上的星标相对应。
把d tr设备带入现有的令牌环网环境将提升可用带宽。
Bringing DTR equipment into an existing token-ring environment will pump up the amounts of available bandwidth.
文章列举了与可靠性相关的以太网技术，包括以太网线性保护和以太网环网保护。
This paper enumerates the Ethernet technologies relevant to reliability, including Ethernet linear protection and Ethernet ring protection.
高带宽与100%的通道可用性相结合将使在令牌环网环境中处理这些类型的应用得以可行。
The combination of high bandwidth and 100% channel availability will make it feasible to handle these types of applications in a token-ring environment.
北京华译网翻译公司北京海淀区太阳园17号楼405室(北三环西路大钟寺东侧)邮编：100098。
Add: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing.
顾名思义，环圈量子重力可以想象成一个由环组成的网。
Loop quantum gravity can be visualised, as its name suggests, as a mesh of loops.
成功的对话是人际网中重要的一环——建立联系和关系的技巧。
Successful conversation is an important part of networking - the skill of building up a network of contacts and relationships.
我们带着网和脚环翻过礁石。
With nets and bags of leg rings, we spread out over the rocks.
通信接口：令牌环网或以太网适配器。
在每个环的中心部分，是一个拉伸的蹦床网。
In the central part of each ring, a trampoline mesh is stretched.
分块常常发生在传输媒介混合在一起的环境中，比如兼有以太网和令牌环网的网络。
Fragmentation often occurs in environments that have a mix of media such as Ethernet and Token Ring.
在IBM䵂令牌环网中，一个入口单元的发送或输出插座。
In the IBM Token - Ring Network, the transmit or output receptacle on an access unit.
进线开关、环网馈线开关的联锁关系。
Interconnection switch and loop network feeder switch are analyzed.
本文首先深入研究了单端口环网结构上全交换操作的实现算法。
First of all, this dissertation extensively studied the algorithms for complete exchange on single-port torus.
本文主要是对城域网中一种新型的数据传输技术—弹性分组环（RPR），进行了详细地探讨和深入地研究。
In this paper, one new data transport technology named Resilient Packet Ring (RPR) in metropolitan area networks is discussed and anayzed in a great extend.
弹性分组环（RPR）是一个由IEEE标准化的基于环网拓扑的新一代城域光传送技术。
Resilient Packet Ring (RPR) is an IEEE standardized next-generation metro optical transport technology based on ring network topology .
城市光传送网弹性分组环(rpr)技术要求等。
Metropolitan optical transport network RPR technical requirement etc.
其次，电力网络的典型网络结构有环网、放射型、单端供电型、双端供电型等形式。
Secondly the power network's the typical feature are loop structure , radial type, supply fed at one end and supply fed at two ends.
据美国有线电视新闻网报道，美国信用报告机构“环联”报告称，今年第2季度美国人欠付的信用卡债务下跌至8年以来的最低水平。
According to credit bureau TransUnion, the amount of credit card debt US consumers are carrying dropped to an 8-year low in the 2nd quarter, CNN reported.
将电磁环网因素引入到供电网规划当中，目的是避免电磁环网的出现。
To avoid electromagnetic loop network radically, put the factor of electromagnetic loop network into network planning .
直流系统环网是接地故障检测中的一个关键因素。
Loop net of DC system is an important factor in the grounding fault detection.
围绕该装置的技术要求、工作原理设计，以及它对通信设备安全、环网正常运行所起的积极作用进行了论述。
This paper discusses the technical requirement and working principle of this equipment. It also discusses positive function to communication equipment security and normal operation of ring network.
研究提出了报文上RPR环网的选路表方法，以及控制平面和转发平面的设计实现。
Presented the routing method of the packet going to the RPR ring network and its control plane and forwarding plane design.
本文分层阐述了LB型环网的自同步、流控制和差错控制等问题。
The self-clocking, flow and error control etc. of type LB ring network are discussed by layers.
目前广泛使用的低频信号检测法容易受到直流系统支路中存在的对地分布电容和环网的影响。
The detection method of low frequency signal injection, which is widely used, is easily influenced by the capacitors between ground and each branch and by the ring net.
基于分类可靠性概念和环网的重用保护波长机制，提出了一种改进的最难重用优先算法。
Based on the DiR concept and the mechanism of reusing protection wavelength in rings, an improved Difficult-Reuse-First algorithm was proposed.
此外，对不同边界条件，矢跨比以及不同截面的铺钢板肋环型网壳进行稳定分析，发现许多有规律的现象。
In addition, many laws have been discovered after the analysis of different boundary conditions, height-span radios and sections of the Latticed Dome with Steel Plates.
在联通的干线网上，原有的SDH环网结构已经不能满足当前的容量要求，必须改造成ason网络，特别是中东部地区。
Over Unicom's backbone network, original SDH loop network architecture already fails to meet present capacity requirement, which must be transformed into ASON, especially for the central-east regions.
分析了电力系统电磁环网运行存在的问题，电磁环网运行必须具备的条件。
The problems and the conditions of electromagnetic loop network operation in Hunan Power System are analyzed.
采取工程测量控制网，对冷却储存环“S”形束流环的基础、坑道墙，采用全站仪按极坐标法进行高精度定位、测控。
With the engineering survey control network, authors made a high precision orientation, measuring and control to basement, mine gallery wall of CSR beam loop by polar coordinates with total station.
应用推荐