迄今为止，这种耐用且复杂的网状物的技术成就所达到的水平超越了我们远古祖先的任何一项成就。
Such enduring and intricately meshed levels of technical achievement outstrip by far anything achieved by our distant ancestors.
在这个国家的许多地方，栽培紫菜孢子在支撑网状物的柱子的上面传播生长。
In many parts of the country, the poles supporting nets, over which the cultivated nori spores are spread and left to grow.
蜘蛛网；网状物；网状组织。
耐磨性，较高密织布网状物。
小沉积颗粒的烧结形成不规则的网状物。
Sintering of the small deposited particles creates an irregular network.
解剖的网状物或网络，如静脉、动脉或神经网。
An anatomical mesh or network, as of veins, arteries, or nerves.
走钢丝表演者用使用某种网状物，以便在失足时减轻身体伤害。
The tightrope walkers use some sorts of net to cushion themselves in case they fall.
血液中的网状物包括血红细胞(RBCs)，白细胞(WBCs)以及血小板。
The cellular portion of blood contains red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets.
在全国许多地方，支持网状物的柱子在栽培紫菜孢子的上面传播生长，可以看出，它是从岸边延伸而来的。
And in many parts of the country, the poles supporting nets, over which the cultivated nori spores are spread and left to grow, can be seen stretching out from the shore.
四个字合起来，加上本身的意思就是：人希望能够在网状物上站住脚跟，而后建立起自己的事业。
Words close, the meaning that adds itself is: Person hope can be on reticulation keep one's feet, build oneself career after that.
有现象表明，含纤维网状物的导管缠住被吞下的牺牲者，诡异地将那生命并入沙拉克自己的生理系统。
Evidence exists of a fibrous network of vessels that attach themselves to a swallowed victim, grotesquely incorporating the being into the Sarlacc's own biological system.
网状物向上延伸并覆盖在建筑物顶部花园的屋顶上。两个外墙之间的阳台包裹整个建筑物，形成一个弧形的轮廓。
The mesh extends up and over the roof of building covering a garden on top. Balconies between the two facades wrap the entire building to create a curved outline.
本发明进一 步涉及一种绳索、网状物和复合物，具体涉及一种含有本发明UHMWPE纤维的防弹应用复合物。
The invention further relates to ropes, nets and composites, in particular composites for ballistic applications containing the UHMWPE fibers of the invention.
本发明涉及一种化学传感器，它含有由纳米颗粒网状物形成的传感器膜，其中该纳米颗粒由官能化的枝晶体分子键接。
The invention relates to a chemical sensor comprising a sensor film formed of a nanoparticle network in which the nanoparticles are interlinked by functionalized dendrimer molecules.
全包型保护链解决了轮胎内外侧易受创伤的问题，轮胎外侧全部被保护链包严，有效防止了轮胎外侧的创伤，轮胎内侧加密了网状物的排列，防护效果更加可靠。
The outside is packed tightly by protection chain, which guards against the tyre outside hurt effectively. In the inside, encrypt the reticulation range, the protection effects are more dependability.
奶酪是蛋白质和脂肪的混合物，加热时蛋白质构成的网状结构破坏，本来固定在网状结构中的脂肪就会溢出。
Cheese, as a combination of protein and fat, is a kind of emulsion, and heat disrupts the net of proteins that keep the fat trapped in the curd.
配合物中，结晶水、未配位磺酸基氧以及未配位的羧基氧之间通过氢键相连，形成三维网状结构。
In the complex, crystaled water, uncoordinated sulfonic oxygen, and uncoordinated carboxylic oxygen are connected by hydrogen bonds so as to form a three dimensional network structure.
结果表明，采用该工艺可获得高密度、高碳含量、具有马氏体、贝氏体和网状碳化物组织的粉末冶金气门座。
The results show that P/M valve seats using this technology has high density and high carbon content , and their microstructure are martensite , bainite and network carbide.
结果表明，82B钢盘条脆断的主要原因是夹杂物级别超标、组织中出现网状碳化物、索氏体含量偏低以及盘条表面缺陷等。
The results show that 82b wire rod brittle fracture is mainly caused by excessive inclusion, reticulate carbide, lower sorbite in the microstructure, and surface defect of wire rod.
三聚氰胺可以和其它聚合物发生聚合反应，形成立体网状结构，提高聚合物的强度、韧性、阻燃性等。
Melamine could polymerized with other polymers to form crosslinked network structure, which could improve the strength, toughness and flame retardance and other properties.
硬镍合金铸铁是一种良好的抗磨材料，但由于其碳化物呈网状和组织粗大，使其韧性低和性能不够稳定。
Hard nickel cast iron is a kind of good wear resistant material, but its carbide formed as reticulation and microstructure was coarse, resulting in low toughness and unstable properties.
含1 2 %RE的银合金中的稀土化合物枝晶形成连续的网状分布。
The dendritic RE compound in the microstructure of silver alloy with 1 2% RE creates continuous net.
煤是一种主要由有机网状大分子组成的混合物。
Coal is a kind of mixture which is mainly constituted by cross-linked network macromolecule.
白色混凝土网状小径延续了叠加壁柱结构，并环绕了整个建筑物，使其与所处的地点融为一体。
The superimposed pilaster strips are continued in a network of white concrete pathways that surrounds the entire building and lets it grow together with its location.
结果表明，添加的镧镨铈混合稀土只有少量固溶在镁基体中，绝大部分形成了稀土化合物，沿晶界呈网状分布。
The results indicate that most of the rare-earth element are concentrated along the boundary in network of metallic compound with a few solutioned into the Mg matrix.
结果表明，稀土元素能破碎高铬铸铁中的碳化物，使碳化物由网状、长条状向岛状、块状过渡。
The experimental results show that the carbides in high Cr cast iron can be refined and changed from net and long shapes into island and block ones.
通过低压铸造后固溶处理的方法，获得了网状金属间化合物增强铝合金表面复合层。
Intermetallic compound foam reinforced aluminium alloy surface composite layer are obtained by solution treatment after low pressure Casting.
通过低压铸造后固溶处理的方法，获得了网状金属间化合物增强铝合金表面复合层。
Intermetallic compound foam reinforced aluminium alloy surface composite layer are obtained by solution treatment after low pressure Casting.
应用推荐