向网关服务发送测试消息。
服务集成总线中的入站、出站和网关服务函数使用了这种模型。
This model is used by the inbound, outbound, and gateway service functions in the service integration bus.
应用程序服务器会与启动请求的特定设备的网关服务器进行通信。
The application server communicates with the gateway server for the specific device that initiates the request.
它与互联网支付网关服务，是专门为捷银开发，贝利说。
It is linked to an Internet payments gateway service which was specifically developed for SmartPay, says Bailey.
到此处理器已经部署到了网关，现在它可以添加到任何部署网关服务的处理器链。
Now that the handler is deployed to the gateway, it is available to be added to the handler chains of any deployed gateway services.
一个rlm路由通过一个MQLLM协议处理器将多条信息转发到一个多协议网关服务。
An RLM route forwards messages to a multi-protocol gateway service with an MQ LLM protocol handler.
到此已经将处理程序部署到网关中了，现在可以将它添加到任何部署网关服务的处理程序链中。
Now that the handler is deployed to the gateway, it is available to be added to the handler chains of any deployed gateway services.
为了在网关服务器上进行跟踪，您可以使用drpcadmin命令(或tkadmin)。
To enable tracing on a gateway server, you can use the drpcadmin command (or tkadmin). Some of the useful drpcadmin commands for tracing are.
至少，需要为您的Web服务输入一个网关服务名称，消息部分表示、WSDL访问地址以及访问地址类型。
At a minimum, you will need to enter a Gateway service Name for your Web service, Message part representation and WSDL Location and Location Type.
它解析状态查询请求，验证用户凭证，调用Payflow网关服务，然后以JSON对象的形式返回交易的状态。
It parses the incoming status lookup request, authenticates the user credentials, calls the Payflow gateway service, and then returns the status of the transaction formatted as a JSON object.
您需要创建一个包含WSTransaction和WS - Addressing的策略组，并将其应用于网关服务导出和导入。
You need to create a policy set containing WSTransaction and WS-Addressing and apply it to the gateway service export and import.
在为WebSphereWeb服务网关服务上接收到的每一个消息的决定目标服务使用中介行为时，应该使用代理模式部署。
A proxy mode deployment should be used when mediation is required to determine the target service for (route) each message received at the WebSphere Web Services Gateway service.
注意2：如果没有网关服务，则可以通过中介对其他可能在总线上已定义的两种类型的Web服务——入站服务和出站服务——进行传递。
Note 2: If you do not have a Gateway service available it is possible to mediate the two other types of Web service you may have defined on your bus - inbound and outbound services.
如果一个网关服务器由于某种原因关闭了，那么您可以通过持续的网关服务来继续连接，及由此而来的对Encina服务器的事务处理。
If one gateway server goes down for some reason, you can still continue to make connections and, hence, transactions with the Encina servers via the remaining gateway servers.
这样的部署需要在WebSphereWeb服务网关服务上提供一个JAX - RPC处理器，它的目的是用来为每一个接收到的消息确定其服务端点。
Such deployments require that a JAX-RPC handler be provided on the WebSphere Web Services Gateway service whose purpose is to determine the endpoint for each message received.
要测试我们的新中介，只需重新将经过更新的中介应用程序部署到WebSphere并使用WebServicesExplorer调用此网关服务即可。
To test our new mediation code simply re-deploy the updated mediation application to WebSphere and use the Web Services Explorer to call the Gateway service.
有一些其他的替代选择，您可以单独使用它们，或者结合服务网关来提供其他形式的标准化。
There are some other alternatives that you can use either on their own or in conjunction with the service gateway to provide other forms of standardization.
另外，可以通过添加服务网关到该解决方案来提供这种访问。
Alternatively, such access could be provided by addition of a Service Gateway to the solution.
如前所述，网关以UDDI服务的形式提供这种功能。
The gateway provides this capability as a UDDI service, as illustrated earlier.
网关组件为服务路由、协议转换以及安全担当着中央控制点的角色。
The gateway component acts as a central control point for service routing, protocol transformation, and security.
为该服务网关选择传输协议。
可以使用此功能来支持服务网关模式。
This feature can be used to support a services gateway pattern.
另一个常见的趋势是，应用服务网关模式来为服务端点提供增强的访问安全。
Another common trend is the application of service gateway patterns to provide enhanced access security for service endpoints.
在服务网关场景中使用中介策略可简化中介流。
Using mediation policies in a service gateway scenario leads to a simplification in mediation flow.
服务网关将客户端主体传播到服务提供者。
The service gateway propagates the client principal to the service provider.
客户端网关使用服务网关的身份断言来传播客户端主体。
The client gateway propagates the client principal using identity assertion to the service gateway.
按照本地流程安装包含服务网关中介流的SCA模块。
Follow your local processes to install the SCA Module containing the service gateway mediation flow.
服务网关模式还能提供指导，告诉您如何使服务调用强制执行安全性。
The service gateway pattern also provides guidance on how to enforce security on service invocations.
同步ESB的基础称为服务网关，它充当服务使用者和提供者之间的中介，以促进同步代理调用。
The foundation for a synchronous ESB is what's known as a services gateway, which acts as a middleman between service consumers and providers to facilitate synchronous brokered invocations.
这样的网关的服务——或者更具体地说，其服务代理——也是可发现的。
Such a gateway's Web services — or more specifically, its proxies for the services — are also discoverable.
应用推荐