这项裁决对于在许多州都有业务的大型连锁店来说是一次胜利，因为他们已经对网上购物征收销售税了。
The ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.
这项检测已经在药品连锁店和网上销售多年，但是使用者寥寥，部分原因可能是因为其准确性还是个未知数。
The tests have been available in drugstore chains and online for a few years, but their use has been limited, partly because their accuracy was unclear.
两个年轻的女孩在互联网上一起给一个玩偶打扮；旁边那个戴了一顶达拉斯牛仔帽的男人则是在申请一间五金器具连锁店的工作。
Two young girls dressed an online doll together; next to them a man in a Dallas Cowboys cap applied for a job at a hardware chain.
美国电器连锁店，电路城，希望今年人们的储备性购买可以占其一多半的网上销售量。
Circuit city, a big American electricals chain, expects in - store pick - ups to account for more than half its online sales this year.
美国电器连锁店，电路城，希望今年人们的储备性购买可以占其一多半的网上销售量。
Circuit city, a big American electricals chain, expects in - store pick - ups to account for more than half its online sales this year.
应用推荐