它甚至还提供了一段这些会飞的企鹅的视频剪辑，成为互联网上浏览量最多的视频之一。
It even offered a video clip of these flying penguins, which became one of the most viewed videos on the Internet.
昨夜，他在网上浏览了一些博客。
别忘了在互联网上浏览书。
可在网上浏览的视频文件等。
“宜室家居线上”，网上浏览店里购物。
"E-home furnishings website", Browse here, Buy at the store.
你网上浏览的频密程度是？
在网上浏览时，你可会发现一些错误信息。
If you spend any time surfing the Internet, you've probably encountered a few error messages.
在好多州，这些档案都已经联机并可让公众在网上浏览。
In many states, those records are already online and available for public viewing on the Web.
而一些电视和游戏粉丝认为，网上浏览对阅读颇有益处。
And those who prefer staring at a television or mashing buttons on a game console, they say, can still benefit from reading on the Internet.
在刚刚过去的几天内，成千上万的人在网上浏览那段视频。
Hundreds of thousands have viewed the video online in just the past few days.
随着他们的杂志可以在网上浏览，超级市场杂志能够更准确的锁定读者。
As they go online, they will be able to target readers with ruthless precision.
与此同时，Facebook已经有能力悄悄地获取用户的网上浏览轨迹。
Meanwhile, Facebook has quietly gained the ability to monitor its users' wanderings elsewhere on the web.
现在我们只是简单地在网上浏览新闻，以更加高效的方式接受信息。
Now we simply read the news online, and receive the same information in a much more efficient manner.
您可以去图书馆阅读，去一家巴黎书店买一本或者在网上浏览支离破碎的片段。
Find it in a library, a Parisian bookshop or in scattered fragments online.
改进诺顿身份安全-保护您的身份，当你购买，银行，以及网上浏览。
Improved Norton identity Safe - protects your identity when you buy, bank, and browse online.
据资料显示，大多数人在网上浏览各种信息，寻找他们所需要的一些。
According to data, most people browse through the Internet in search of some sorts of information that they require.
你可以去参加研讨会或在网上浏览信息，以了解知识产权的最新动态。
You can participate or view the site to get the latest information of intellectual property.
你曾经会在周末花几个小时看电视，玩游戏，或者在网上浏览宠物照片？
Have you ever spent a couple of hours on the weekend watching TV, playing videos, or browsing the Internet looking at cat pictures?
有多少人每天会花上几个小时看电视新闻、读报纸新闻或在网上浏览新闻？
How many people spend hours a day watching the news, or reading about the news on the Internet?
许多狗儿，我们亲自去看的也好，网上浏览的照片也罢，就连我们的女儿看了都会打颤。
Many of the dogs we saw, in person or online, made even our daughter shudder.
我非常关心环境问题，我认为如果我在网上浏览新闻，那就能保护树木不被砍伐制成纸张。
I'm also concerned about the environment so I sort of feel that if Ican get the news from the Internet then it's saving all the trees being cut down and printed intoa newspaper form.
昨天晚上，我花了几个小时的时间在互联网上浏览音乐网站，查找有关麦当娜的最新信息。
I spent hours on the Internet last night browsing through music websites looking for the latest information about Madonna.
我相信，你肯定在网上浏览过一些设计成功的网站，也肯定浏览过一些设计非常糟糕的网站。
I'm sure you've seen examples of great websites on the Internet - and also examples of really "Bad" websites.
你的终极目标是要提供网上浏览者真正需要的内容，并将他们使用的关键词整合到你的网站内容中。
Your ultimate goal is to create content that offers online surfers what they are looking for and incorporates keywords that surfers are using to search for information.
任何利益相关人都可以买一份打印版本或者在网上浏览，而且可以通过立法会和咨询渠道发表看法。
Any stakeholder can buy a printed copy or browse online the law-making process and offer opinion through the Judiciary Legislative Council and consultation channels.
任何利益相关人都可以买一份打印版本或者在网上浏览，而且可以通过立法会和咨询渠道发表看法。
Any stakeholder can buy a printed copy or browse online the law-making process and offer opinion through the Judiciary Legislative Council and consultation channels.
应用推荐