奥巴马的支持者也更乐于在网上捐款，其中15%称自己曾经捐款，而麦凯恩的支持者捐款率仅为6%。
Obama supporters were much more likely to contribute money online, with 15 percent of Obama supporters saying they did so compared with only six percent of McCain backers.
斯拉特需要资金来完成这个项目，所以开始在网上呼吁人们为项目捐款，并筹集了超过200万美元！
Slat needed money for this, so he started asking people to donate to his project online and raised over $ 2 million!
我们怎样才能从这一群网上的狂热者和追随者中筹得捐款？
How can we get donations out of this group of fans and followers online?
最近章子怡的“捐款门”事件在网上炒得沸沸扬扬，一发不可收拾。
These days the Donation Affairs about Zhang Ziyi has been heatedly debated online.
弗雷斯特研究公司在此次网上消费者调查中，询问公众是否认为通过发送短信进行的捐款已送达了目的地。
An online consumer survey by Forrester Research that asked people if they thought money donated through texting actually went where it was supposed to, found only 16% (of 134 respondents said yes.
从互联网上的回应来看，他收到了不少捐款和捐赠物。
And judging by the response on the Web, he's getting a lot of donations.
在网络泡沫达到至高点时，我们曾在网上以一次5美元为单位要求获得捐款。
At the height of the d. o. t-c. o. m bubble, we solicited online donations at $5 a piece.
然后，他建议我设立一个网上钱包，用这种方式接受竞选捐款。
Then he recommended setting up a wallet and accepting campaign donations that way.
然后，他建议我设立一个网上钱包，用这种方式接受竞选捐款。
Then he recommended setting up a wallet and accepting campaign donations that way.
应用推荐