最终的报告应该需要告诉你房屋的那一部分系统存在缺陷，并且需要修理。
The report should note what systems in the home are defective and what needs repair.
在保修期内，凡因建造和材料的质量问题而造成的缺陷，均由供方予以排除、修理或更换。
Within this guarantee period, all defects due to quality problems of construction and materials shall be either removed, repaired or replaced by the Supplier.
对于变形、缺陷超过允许偏差的构件，应安装前，在地面进行矫正、修理，合格后方可安装。
For the deformation, the defect exceeds the allowable deviation of the component, should be installed before the ground correction, repair, qualified before installation.
缺陷必须立即修理。
在质量保证期内， 由于质量保证范围内的缺陷所产生的车辆修理费用 （包括拖车，零件费用和工时费用）将不向客户收取。
Repair fees including towing fees, costs of parts and labor costs caused by warranted detects will not be charged to customer during warranty period.
然而，过热并不是变速器故障的唯一原因，有时变速器故障是由于设计缺陷，修理技师经验不足造成的。
However, this is not the only reason sometimes transmission break down just because of poor design, or after being rebuilt by inexperienced technician.
收回通告制造商对被发现有缺陷的产品发出的回收通告，以便进行必要的修理或调试。
A request by the manufacturer of a product that has been identified as defective to return it, as for necessary repairs or adjustments.
卖方的责任，根据前述保修仅限于更换货物或修理的缺陷或退还购买价格在卖方的唯一选择。
Seller's liability under the foregoing warranty is limited to replacement of goods or repair of defects or refund of the purchase price at Seller's sole option.
起重机运行缺陷的修理方法等。
如果你觉得产品有缺陷请阅读我们的担保政策，或者使用我们的修理表格来找出怎样寄送你的气垫。
Please read our warranty policy if you believe the product to be defective. Or use our repair form to find out how to send in your mattress.
我们所有的产品有1年保修期。客户可以发送回修理有缺陷的电话免费(如果不是人为损坏)，在此期间。
All of our products have 1 year warranty. Customer can send back the defective phone for repair for free (if not man-made damage) during this period.
本文介绍了液化石油气汽车罐车由于使用过程中造成凹陷缺陷的修理程序、方法、修理后的检验、试验过程。
This paper introduced the repair procedure , method, inspection and test of liquefied petroleum gas ank truck with the defect of hollow .
因产品本身缺陷，公司随时调换新品或修理。
Our company will change or repair the products at your disposal if they are defective in themselves.
发现缺陷后立即修理。
上述方法能有效发现缺陷隐患，保证航空修理质量，值得借鉴。
The technologies can be used to find defects and to ensure aviation repair quality, and are good for reference.
虽然，我们会修理缺陷和实施变更等问题提出了建议。
While it is down, we'll fix the bugs and implement the changes you have suggested.
所有用户的这些有缺陷的产品将免费获得我们的服务中心修理。
All users of these defective products will receive free repair at our service center.
保修只限于在造船人的工厂或造船人选定的修理车间或造船厂免费修理以上制造缺陷。
The warranty is strictly limited to the free repair of above-mentioned manufacturing defects, either in the builder's yards or by a repair shop or shipyard chosen by the builder.
您获得的唯一救济和联想在本保修条件下的全部责任将是，根据联想的选择，修理或更换缺陷产品，或在扣除折旧费后将您购买产品的价款退还给您。
Your exclusive remedy and Lenovo's entire liability under this warranty will be for Lenovo at its option to repair or replace the Product or refund your purchase price less any rebates.
您获得的唯一救济和联想在本保修条件下的全部责任将是，根据联想的选择，修理或更换缺陷产品，或在扣除折旧费后将您购买产品的价款退还给您。
Your exclusive remedy and Lenovo's entire liability under this warranty will be for Lenovo at its option to repair or replace the Product or refund your purchase price less any rebates.
应用推荐