用odc评估缺陷修复的效率。
缺陷修复任务成为团队优先级最高的任务。
The defect task becomes the highest priority task for the team.
另一个问题是付费用户是否能影响缺陷修复的优先级？
Another question is whether paying customers can influence the priority of bug fixes?
这导致了较早地检测出缺陷，并且更快地缺陷修复周转时间。
This resulted in earlier detection of defects and faster defect fix turnaround time.
文中阐述了不同的管道缺陷修复方法和选择的思路。
Discusses different pipeline rehabilitating technique and how to make a better choice.
这一版本的发布也包括缺陷修复，以提高稳定性和性能。
This release also includes bug fixes to improve stability and performance.
精心处理“缺陷修复”过程从而避免重新修复的缺陷(请看图12)。
Refine the "defect fix" process to avoid the refixed defects. (See Figure 12.)
本发明提供缺陷修复装置，其向基板照射具有均匀强度分布的激光。
The present invention provides a bug repairing apparatus which irradiates laser lights distributed uniformly on a base plate.
当然，你可以停止功能开发、缺陷修复，一门心思地去实现DI，但这并不是正确的做法。
Sure, you could stop feature development and bug fixing and just go for it, but that is not the right way.
针对一台电站锅炉锅筒纵焊缝未融合引起的裂纹进行分析，并提出缺陷修复的办法。
Analyses the cause for the crack resulting from the non-fusion in the longitudinal weld seam of a power plant boiler cylinder, and suggests corrective actions to eliminate the defect.
在这里我要告诉您的替代方式是通过涂抹工具和模糊工具来解决的缺陷修复笔刷工具。
Here I'm going to show you an alternative way via the Smudge Tool and the Blur Tool to tackle the shortcomings of the Healing Brush Tool. Have a try.
CommunityEdition还包括很多其他缺陷修复，并拥有IBM提供的世界级支持。
Community Edition also includes many other defect fixes, and receives world-class support from IBM.
在美国，运营商鼓励制造商全力应对所有ota软件的升级工作，并全权负责软件缺陷修复工作。
In the United States, carriers could encourage their manufacturers to handle all OTA software updates, whereby the carriers offload this capability and hold manufacturers responsible for bug fixes.
开发人员可以在下次切片处理过程中修复缺陷，或者选择创建一个缺陷修复任务，从而使其不再处于开发阶段。
Either the developer fixes it in the next slice or if its no longer under development a defect task is created.
销售其系统的石材缺陷修复系列、石材防护系列、石材清洗系列、石材翻新系列、石材维护系列和维护机械。
Stone repair defects in a series of sales of their systems, a series of protective materials, a series of stone cleaning, renovation stone series stone series safeguard and protect machinery.
通过在引入了缺陷的构建中找到这些缺陷，可以尽可能低成本地进行确定，并且减少了相互依赖的缺陷修复的复杂链的风险。
By finding these defects on the build in which they were introduced, the fixes can be provided as cheaply as possible, and the risk of complex chains of interdependent fixes is reduced.
即便仅在一个分支上进行DI重构的工作，这跟仍然在进行功能开发和缺陷修复的其他分支也是背道而驰的，当DI重构完成时就会有合并错误的风险。
Even if the di work is performed on a branch that is divergent to the one where features and bug fixes are still being coded, there is a risk of merge-hell when the di refactor is finished.
即使您使用的JVM是随healthCenter代理提供的，也要确保选择最新的代理，因为最新的代理包含最新的更新和缺陷修复程序。
Even if you're using the JVM that is shipped with the Health Center agent, be sure to pick up the latest agent because it will contain the latest updates and defect fixes.
IBMSupport Assistant 4.1.2提供了几个缺陷修复程序和它的快速数据收集工具is aLite的一个新版本。
IBM Support Assistant 4.1.2 delivers several defect fixes and a new version of its quick data collection tool, ISA Lite. New features now available in ISA Lite include.
IBMSupport Assistant 4.1.2提供了几个缺陷修复程序和它的快速数据收集工具is aLite的一个新版本。
IBM Support Assistant 4.1.2 delivers several defect fixes and a new version of its quick data collection tool, ISA Lite. These new features are now available in ISA Lite.
本文总结了CAD系统中型面缺陷形成原因和类型，并通过UG二次开发的方法，开发出一个缺陷修复模块，实现了覆盖件型面缺陷检测和修复的功能。
This paper summarizes the causes and types of defects in the CAD system, developed a defect repair module for defect detecting and repairing by using UG further development.
该委员会资深共和党参议员迈克·克拉波说道：“这一结果将是朝着修复我们有缺陷的住房体系迈出的有力一步。”
"The result," said Mike Crapo, the ranking Republican senator on the committee, "would be a strong step forward to fixing our flawed housing system."
我们如何能够修复这个缺陷？
此活动也包括修复代码缺陷和执行单元测试，以验证变更。
The activity also involves fixing code defects and performing unit tests to verify the changes.
您可以容易地跟踪缺陷发现率和修复率，测试覆盖统计，等等。
You simply keep track of defect discovery and fix rates, test coverage statistics, and so on.
当缺陷得到修复时，开发员可以重返以前的工作，精确地回到以前停止的位置。
When the defect is fixed, the developer can resume the previous work, picking up exactly where he or she left off.
缺陷发现的越早，修复它需要的成本就越低。
检查者对缺陷本身并不感兴趣，而是对是什么导致缺陷以及如何修复感兴趣。
The reviewers are not interested in the defect, but in what caused the defect and how it can be fixed.
当找到错误后，缺陷就会被记录到日志，源代码也会被修改，从而修复这个缺陷。
When errors are found, defects are logged and source code is modified to fix the defect.
当找到错误后，缺陷就会被记录到日志，源代码也会被修改，从而修复这个缺陷。
When errors are found, defects are logged and source code is modified to fix the defect.
应用推荐