他们拯救了0.3平方公里雨林，净化了一百万公斤二氧化碳，给非洲赠送了两万两千本图书，并为缺粮少食的人购买了两万公斤大米。
They have saved 0.3 km2 of rainforest, cleaned up million kg of CO2, sent 22,000 books to Africa, and bought 20,000 kg of rice for people without enough food.
缺粮地区的一场丰收是了不起的。
我们地区在这以前是经常缺粮的。
很多灾民缺水缺粮已一星期。
在长征期间，除了作战，最大的问题是缺粮。
Apart from combat, food shortage presented the biggest problem during the Long March.
干旱导致广泛的缺粮。
受影响最严重的是依靠市场获取粮食的城市贫民和缺粮农民。
Worst affected are the urban poor and food-deficit farmers who are dependent on the market to access food.
事实上大多数国家并不缺粮食，即使是中国、印度这样的人口大国。
As a matter of fact, there were rare food shortages in most countries including China and India that countries with a large population.
在荷兰，人们称这段时间为“饥饿的冬天”，数以千计的人因缺粮饿死。
This was known as the "hunger winter" in the Netherlands. Thousands of people died for lack of food.
粮农组织的报告认为，由于2008年收成好于常年，整个低收入缺粮国的谷物供应和需求状况将比较宽松。
FAO reports an easing of the cereal supply and demand situation in the low-income food-deficit countries as a group, following above-average harvests in 2008.
WFP分类系统中的第二阶层包括西非大部，印度次大陆和玻利维亚，在世界最缺粮食的地区中，他们分别排在第五第四和第三位。
A second tier, where between a fifth and a third lack adequate food, includes much of West Africa, the Indian sub-continent and Bolivia.
从巴西到越南，这些国家的经验表明，只要选对了技术，再加上切合实际的政策和一点运气，这些国家就能够从缺粮的窘境中走出，成为又一处米粮仓。
Countries from Brazil to Vietnam have shown that, given the right technology, sensible policies and a bit of luck, they can transform themselves from basket cases to bread baskets.
从巴西到越南，这些国家的经验表明，只要选对了技术，再加上切合实际的政策和一点运气，这些国家就能够从缺粮的窘境中走出，成为又一处米粮仓。
Countries from Brazil to Vietnam have shown that, given the right technology, sensible policies and a bit of luck, they can transform themselves from basket cases to bread baskets.
应用推荐