如果上述两处都未提供编码名称，则使用缺省编码utf - 8。
If neither of the above provides an encoding name, then a default encoding of UTF-8 is used.
作为一个基于XML的协议，它使用UTF - 8作为缺省编码；因此，它可以包含多语言数据而不会丢失任何数据。
As an XML based protocol, it USES UTF-8 as default encoding; therefore, it can contain multilingual data without losing any data.
也可以为所有的XML文档或只为特定的某个文件指定缺省编码(请参阅下面的验证XML代码并对其字符进行编码)。
You can also specify a default encoding for all XML documents or for only a specific file (see Validating and character encoding XML code below).
对于nm命令列出的每个符号，它们的值使用十六进制来表示(缺省行为)，并且在该符号前面加上了一个表示符号类型的编码字符。
For each symbol that the nm command lists, the symbol's value in hexadecimal (by default) and the symbol type with a coded character precede the symbol.
缺省的SOAP编码模式使用xsi：type属性来表示一个xsd类型。
The default SOAP encoding scheme USES the xsi: type attribute to indicate an XSD type.
接受所有其它使用SOAP编码的缺省值。
这个编码在清单4中省略了，因此编码缺省就是标准的URI编码(基于ASCII)。
The encoding is omitted in Listing 4, so the encoding defaults to standard URI encoding (based on ASCII).
遗憾的是，缺省情况下没有EBCDIC编码器，所以我们将把值转换为utf- 16le字符数组(这只是为每个字符的第二个字节添加一个“0”字节)。
Unfortunately, there is no EBCDIC encoder by default, so we'll convert the value to a UTF-16LE byte array (which just adds in a "0" byte for the second byte of each character).
SOAP编码多引用值不如简单值那么常用，所以，ZSI的结构类型在缺省情况下被数据编入成多引用，就让人觉得有点奇怪了。
SOAP encoding multi-reference values are much less commonly used than just simple values, so it's odd that the default in ZSI's structure types is to be marshalled as multi-reference.
通常，XMLBuddy为字符编码提供两种解决方案：根据文件内容自动检测XML文档编码，或将其设置为缺省的编码。
In general, XMLBuddy offers two solutions for character encoding: XML document encoding may be auto-detected based on file contents or set to a default encoding.
提供易于编码的帮助，如缺省值和国际化支持选项。
Offering ease-of-coding help, such as default values and internationalization support options.
在具备缺省配置之后，可以将一个示例导入WebSphereMessageBroker工具包，部署到一个正在运行的代理并在数分钟内执行，而且无需进行任何编码。
With a default configuration in place a sample can be imported to the WebSphere Message broker Toolkit, deployed to a running broker, and executed within a few minutes without doing any coding.
在具备缺省配置之后，可以将一个示例导入WebSphereMessageBroker工具包，部署到一个正在运行的代理并在数分钟内执行，而且无需进行任何编码。
With a default configuration in place a sample can be imported to the WebSphere Message broker Toolkit, deployed to a running broker, and executed within a few minutes without doing any coding.
应用推荐