研习相:缺少自我气力会使你觉得无助。
Tips:Lingternlocated ating currentk of ego-strength can make you feel helpless.
伊万缺少自我肯定,在他俩当中充当和事佬。
Yvan, less self-assured, acts as a mediator between the two.
不像其他器官,心脏一直以来都认为是缺少自我修复能力的。
Unlike other organs, it was thought until recently that the heart lacked the the ability to heal damage to itself.
他缺少自我感。
这是他最初的主题被无望地遮蔽,只因他缺少自我教育。
But that is because his original leitmotif has been hopelessly over -sh owed through the lack of a good self-education.
这是他最初的主题被无望的遮蔽,只因他缺少自我教育。
But that is because his original leitmotif has been hopelessly over-shadowed through the lack of a good self-education.
这是他最初的主题被无望地遮蔽,只因他缺少自我教育。
But that is because his original leitmotif has been hopelessly over-showed through the lack of a good self-education.
一方面,半夜醒来大哭仅仅是行为问题中缺少自我控制能力发出的第一个信号。
One, the crying and waking up at night are simply the first signs of a behavioral problems involving lack of self-control.
因为香槟正是我们所谈论的——作为公司一名首席酿酒师必备的天资与明显缺少自我个性表现力的矛盾。
Because Champagne is what we're talking about-and the contradiction between the level of talent required to be a corporate chef DE cave and the apparent lack of scope for expressing any individuality.
最普遍的行为难题是这些孩子会缺少自我控制能力,不会让自己平静下来或是在不同的社会环境中会表现得不够得体。
The most common behavioral difficulties these children had involved lack of self-control, and an inability to calm themselves down or act appropriately in different social situations.
关于最贫穷最可怜的和最悲惨的事情,并不是没有面包没有房子住,而是根本没有自我意识,缺乏存在感。缺少自我认同,不被尊重。
The most miserable and tragic thing about poverty is not the lack of bread or roof, but the feeling no — one —, the feeling of not being any one, the lack of identification the lack of public esteem.
如今所缺少的是青少年对自我管理的渴望和他们对这个不安全的世界的理解所产生的矛盾。
What is lacking today is the conflict between adolescent's desire for autonomy and their understanding of an unsafe world.
你可能缺少所有外部的、物质的东西,但是你只需要内在的自我就可以了。
You may lack all these external, material things, but you have all you need inside of you.
我们缺少别人进化好的自我防卫,我们的心易碎并难以修复。
We lack the defenses others have evolved; our hearts are easily broken and hard to repair.
超越自我中的缺少现实,如果任其发展,会创造出完美主义者,他们将不能在生活需要面前做出妥协。
The lack of reality within the superego, if left unchecked, would create perfectionists who would be unable to make compromises that life requires.
一方面,公共事业团体大多有富余的燃料,所以他们能(在缺少天然气的条件下)调整自己的燃料组合,但司机却不能在缺油的情形下自我调节。
For one thing, utilities mostly have spare capacity and can thus adjust their fuel mix in a way that car drivers confronted with an oil shortage cannot.
个体缺少了感受体验过程的暗在功能,因此失去了他的自我感,以及适切回应并解释当下事件的能力。
The individual then lacks the implicit function of felt experiencing and loses both his sense of "self" and his capacity to respond to and interpret present events appropriately.
我们的社会道德取向,站在了两个极端:从极端的无私道德取向一步跨越到了极端自我取向的边缘,缺少中和的地带。
Our social and moral orientation stand on two extremes: steping from extreme selfless moral orientation to the brink of extreme self-orientation and lacking neutralized zone.
当身体缺少建设新的细胞所需的原材料,或被外部环境所毒害,它的损伤已经超过了自我修复的能力。
When the body is deficient in the raw materials required for new cell construction, or poisoned by toxic exposure, it undergoes more cell damage than it can repair.
在工作场所,自我陶醉可表现为对特殊性的坚信、寻求权益、团队合作表现差或缺少同情心。
In the workplace, narcissism can manifest as conviction of specialness, entitlement, poor teamwork or lack of compassion.
在我的待办事项清单里,在最后期限里,以及我最缺少属于“自我时间”的一项便是——找本书来读读,寻找其中的乐趣,这几乎是不可能实现的事情。
Between my to-do list, my deadlines, and my complete lack of "me time" - picking up a book and reading for fun felt impossible.
假如你向我解释你办公室里人的品质和为什么他们使人极度不快,那我不得不推断每个人都讨厌你那是你自己的问题,那么你的问题就是自我意识而你缺少它。
If you have to explain to me all the characters of your office and why they suck and I have to infer that everyone hates you and that's your problem, then your problem is self-awareness. You lack it.
沃斯探险的失败是其人性冲突的必然结果,同时也是沃斯重新认识自我不可缺少的一部分。
Though the failure of Voss's expedition resulted from his conflict of humanity, yet it is a necessary part of his self-realization.
通过来自世界各地的反馈,和强烈的自我解剖和病理研究,我是能够发现缺少的环节复杂的五十肩,这项工作是适应释放冻。
Through feedback from around the world, and an intense self study of anatomy and pathology, I was able to discover the missing link for immediate release of complicated frozen.
如果你不是自愿自我意识要去做的话,没有什么能成为一种习惯。我想沉思不够的主要原因之一是缺少决心吧。
Nothing becomes a habit if you are not willing to consciously commit to it, and I think a lack of commitment is one of the main reasons reflection doesn't happen.
如果你不是自愿自我意识要去做的话,没有什么能成为一种习惯。我想沉思不够的主要原因之一是缺少决心吧。
Nothing becomes a habit if you are not willing to consciously commit to it, and I think a lack of commitment is one of the main reasons reflection doesn't happen.
应用推荐