此外，“世界上最著名的无神论者”关于上帝的存在缺少理性的断言是不是正确呢？
Furthermore, is "the world's most prominent atheist" correct to assert that the existence of God is irrational?
或者类似地，人们或许可以论证说，由于一个问题缺少理性的答案，所以这个问题是非理性的。
Or, similarly, one could argue because a question lacks a rational answer, the question is irrational.
与西方传统相比，中国传统文化中一直缺乏知性的因素，使得中国国民人格中缺少理性的维度。
With the comparison to west tradition culture, there have been empty of intellectual fact in Chinese one all along, so, Chinese personality have been short of rational dimensionality.
可是，大量的事实表明，在市场交易和企业经营中，人们经常发生缺少理性、冒险、只满足情感需要而不考虑效用和效益的行为。
However, a great deal of facts illustrate that there are constantly irrational, venturesome behaviors that were done just to satisfy the emotional needs without considering the utility and benefit.
因此，由于我们能在缺少实践的情况下掌握理性真理，那么从定义上讲，它们无法让我们了解自身所处的现实世界中的任何事。
Thus, because we can know rational truths without having to experience the world, then by definition they can tells us nothing about the world as we experience it.
绅士可能缺少，像苏格拉底般的思索智慧，但他却拥有，实际理性的本质，拥有行政事务所需的，实际判断力。
The gentleman may lack the speculative intelligence of a Socrates but he will possess that quality of practical rationality of practical judgment necessary for the administration of affairs.
今天，我们的德育普遍缺少这种追索命运的精神气质，强烈的生存理性瓦解了古典德育的命运感。
Today, our moral education generally lacks the spiritual pursuit and exploration of fate, and the strong survival rationality has disintegrated the fate awareness in classical moral education.
杰罗姆·霍尔(生于1901年)深切关心着在法律中“合理性和道德是否是不可缺少”的问题，对于这一问题他的答案是肯定的。
Jerome Hall (b. 1901) is deeply concerned with the question of whether rationality and morality are "of the essence" in law, and his answer to the question is affirmative.
中华传统文化缺少分析理性，这是它不能产生现代科学技术的原因。
The lack of analytical reasoning in Chinese traditional culture has resulted in infertility of modern scientific technology.
图书馆制度建设是图书馆文化建设走向理性的标志，在文化理念和精神的完善上是不可缺少的。
There's great significance in library system construction, which is the symbol of the library culture construction turning to reason.
各校在开设理论课学时方面差异较大，有些学校对排球理论课的重要性还缺少一个理性、正确的认识；
Each school has many differents on the class hours of the theory, some schools on the theory of the importance of volleyball is also a lack of a rational and correct understanding;
我国的曲线梁桥汽车荷载冲击系数的取值目前仍普遍采用直线梁桥的研究成果，对其合理性缺少足够的研究。
The impact factor assessment method of curved bridge under moving vehicles mostly adopts the usages of straight beam Bridges, but not enough argumentations can demonstrate the reasonability.
从心理性能来说，大部分中年人的学习、记忆能力开始衰退，而且缺少变化的生活环境使他们易产生枯燥乏味感。
From a psychological performance, most middle-aged man of learning, memory begins to fail, and the lack of change in living conditions make them easy to produce dull sense.
作为资产评估市场 ，对高等级公路桥梁资产评估又缺少评估实际经验 ，因此在评估过程中方法的客观合理性尤为重要。
The estimate in our country started late, but it develops very fast. As the market of the estimate, we have little experience on the estimate of the road and bridge.
作为资产评估市场 ，对高等级公路桥梁资产评估又缺少评估实际经验 ，因此在评估过程中方法的客观合理性尤为重要。
The estimate in our country started late, but it develops very fast. As the market of the estimate, we have little experience on the estimate of the road and bridge.
应用推荐