缺乏良好的教育并没有挡住雷伊。
缺乏良好的教育会使你不能胜任某些工作。
The lack of a good education would disqualify you from some jobs.
由于缺乏良好的教育,可能使你不适合做某些工作。
The lack of a good education might disqualify you from some jobs.
缺乏良好的教育的背景并未能阻止查理迈向成功……他明白自己必须继续前进。
Lack of education had not held Charlie back... And he knew he must move on.
在苔丝这一方面,她弄不明白,一个人生在牧师的家庭,受过良好的教育,又没有什么物质上的缺乏,为什么还要把生活看成足一种不幸。
Tess, on her part, could not understand why a man of clerical family and good education, and above physical want, should look upon it as a mishap to be alive.
天主教会始终都缺乏神父,尤其是因为它限制了招收受过良好教育的独身男性。
The Catholic Church is perpetually short of priests, not least because it limits its recruitment to well-educated celibate males.
因为缺乏良好的中学教育,各高校可能会采取较彻底措施,比如,剑桥大学如今在筹划给那些资质优良但基础薄弱的学生专门设立基础学年。
Absent better state secondary schools, universities may have to take radical measures: Cambridge is considering a foundation year for students who show potential but are ill prepared.
因为缺乏良好的中学教育,各高校可能会采取较彻底措施,比如,剑桥大学如今在筹划给那些资质优良但基础薄弱的学生专门设立基础学年。
Absent better state secondary schools, universities may have to take radical measures: Cambridge is considering a foundation year for students who show potential but are ill prepared.
应用推荐