这个国家缺乏自然资源，却有着丰富的人力资源。
This country is short of natural resources but rich in human resources.
这个国家缺乏自然资源，却有着丰富的人力资源。
This country is short of natural resources, but rich in human resources.
理论上，使苏丹合理地统一起来似乎是个很值得努力的目标：南部储油量丰富且欠开发，正好和有教育基础、商业有成且缺乏自然资源的北部互补。
On paper, a properly united Sudan seems well worth aiming for: an oil-rich but underdeveloped south complementing an educated, commercial north with few natural resources.
日本自然资源缺乏。
但事实上，拥有250万人的乌鲁木齐并不缺乏都市繁华，对丰沛的西部自然资源的高涨需求，令这座城市熙熙攘攘，好不热闹。
But, in fact, Urumqiis a bustling city of 2.5 million people, bursting at the seams from the booming market for natural resources so plentiful in the west.
中国还缺乏包括铁矿石，石油和木材等满足重工业生产和不断增长的居民生活需求的自然资源。
China also lacks natural resources, including iron ore, oil and wood, for heavy industry and for its own rising consumer class.
日本缺乏可以开发的自然资源。
当自然资源缺乏的时候，经济衰退就出现了。
Recession ensues when there is shortage of natural resources.
另外实证结果还显示出产业结构的调整可以在一定程度上缓解经济增长对自然资源的依赖性，但是缺乏稳定性。
The empirical results also show that the adjustment of industrial structure can alleviate economic growth dependence on natural resources to some extent, but lacks stability.
广西自然资源、人力资源丰富，区位条件优越，而恰恰缺乏知识资源和财力资源的支持。
Though rich in natural and human resources, Guangxi is lacking in the support of intellectual and financial resources.
今日和同事谈起中国现在的状况，同事提出：中国只是一个空壳，一个劳动力丰富，而自然资源缺乏的地方。
Today I talked about the current status of China with colleague, and he said that China is as an empty shell which it is abundant in labor and isn't rich in natural resources.
今日和同事谈起中国现在的状况，同事提出：中国只是一个空壳，一个劳动力丰富，而自然资源缺乏的地方。
Today I talked about the current status of China with colleague, and he said that China is as an empty shell which it is abundant in labor and isn't rich in natural resources.
应用推荐