面试中过度微笑会被视作紧张和缺乏自信的表现。
Excessive smiling in a job interview is seen for what it is — nervousness and a lack of confidence.
盲目崇拜别人和随意贬低别人，其实都是缺乏自信的表现。
To worship others blindly and belittle others at will are both factually the display of lack of self-confidence.
这更象是缺乏自信的表现，因为我们把所有工作都交给了他。
It is rather a lack of own-trust, because we gave him all the work.
我坚信过分的曝光是一场灾难……那是一种脆弱、缺乏自信的表现。
I am convinced that overexposure is a disastrous thing... It is also a confession of weakness and lack of confidence.
有些人很喜欢抱怨自己是多么的无能；或者他们的任务是多么的艰难。这些都是缺乏自信的表现。
Some people love to complain how incapable they are or how difficult their tasks are, they never think about the problem in themselves, which is lack of confidence.
接近40%的员工觉得套话是缺乏自信的表现，20%的员工认为使用套话的人要么是不堪重任，要么就是想掩盖什么事情。
Nearly 40 percent of workers surveyed believed jargon betrayed a lack of confidence, while one in five thought those who used it were untrustworthy or trying to cover something up.
大多数母亲对自己作为母亲的表现缺乏自信。
Most mothers are insecure about their performance as mothers.
一个人耸肩及下滑的动作表现出这个人缺乏自信。
People with slumped shoulders and lethargic movements display a lack of self confidence.
那些带着不同问题来到她中心的单身母亲们，她们面对算术表现出的缺乏自信，妨碍了她们的判断，让她们前途渺茫。
The single mothers who come to her centre have a different problem: their debilitating lack of confidence with arithmetic hampers their judgment and prospects.
你最好要克服紧张情绪，这是缺乏自信心的表现。
You'd better overcome your nervousness. it is considered an indication that you lack self-confidence.
但经常真正不对劲的是害怕情绪的本身，它不仅泄露了你对对方的不信任，也是你自身缺乏自信自尊的表现。
But often, what's wrong is the fear itself. Not only does it betray a lack of trust, but it shows a lack of self-confidence and self-esteem.
如果你与外国人交谈时缺乏自信，那么你要做的就是为自己创造更多与他们交流的机会，并且要表现得更积极。
If you are lack of confidence when talking with foreigners, what you should do is to get more opportunity to communicate with them, and make yourself more active.
然而本赛季作为伤员的他表现令人非常失望，由于缺乏自信，导致了他上个赛季那些出色的表现已经不复存在了。
However, this season has brought on one disappointment after another for Walton as injuries and a lack of confidence have derailed much of the momentum he established last season.
从你面对对手表现得易怒的事实可以推断出你对自己取胜是缺乏自信的。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
避免在你讲话的时候不停地环顾房间，因为那样会表现出你对所谈论的内容很紧张或缺乏自信。
Avoid constantly looking around the room while you are talking, because that can convey nervousness or a lack of confidence with what is being discussed.
避免在你讲话的时候不停地环顾房间，因为那样会表现出你对所谈论的内容很紧张或缺乏自信。
Avoid constantly looking around the room while you are talking, because that can convey nervousness or a lack of confidence with what is being discussed.
应用推荐