因此,在得到最终客户的付款之前,不给译者付款是极其缺乏职业道德的,也是违犯了合同法的。
Therefore, withholding payment until payment has come in from the end client is highly unethical and violates contract law.
如果父母同意捐献它们,支持者说,在治疗人类疾病的要求下,不好好利用它们是缺乏职业道德的。
If parents agree to donate them, supporters say, it would be unethical not to do so in the quest to cure people of disease.
“诺德乌被要求透露他的消息来源,他说作为一个记者透露消息来源是缺乏职业道德的,”引述图玛的话说。
"Ndlovu was asked to reveal his sources, of which he said it was unethical for him as a journalist to disclose his sources," Tshuma was quoted as saying.
这些有害的做法引起了大家的警惕和思考:我们该如何保持好的公关实践,同时阻止那些缺乏职业道德的行为进一步破坏我们的行业。
These bad practices are causing alarm. They have made us think about how we can sustain good pr practices and stop these unprofessional behaviors from doing further damage to our industry.
“成千上万的人成了你们野心的人质,你们缺乏起码的职业道德,也许这只是因为你们的吝啬!”普京训斥着德里帕斯卡和当地其他工厂的业主。
"You have made thousands of people hostages to your ambitions, your lack of professionalism - or maybe simply your trivial greed," a fuming Putin told Deripaska and other local factory owners.
你绝对不想给人留下职业道德缺乏的印象。
You don't want to give the impression that your work ethic is lacking.
主要表现为基础医疗护理质量环节薄弱,医生缺乏临床实践经验和诊治病人的整体观,缺乏良好的职业道德和责任心。
It was mainly manifested by weakness in basic nursing quality, lack of practical experience and overall idea of treatment, lack of career morality and responsibility in doctors.
而交通管理工程技术人员有些由于缺乏机灵,有些缺少职业道德而匆匆离开这一岗位。 这种交通信号灯编码系统于1914年在俄亥俄州的克利夫兰市首次实行。
Traffic engineers, either lacking in ingenuity or a work ethic, scurried off with this system of color coding, and instituted the very first electric stoplight in Cleveland, Ohio in 1914.
高校教师职业道德存在的问题一缺乏敬业精神一方面,教学态度不认真。
Therefore, the universities and colleges teachers need to have good profession morals. Currently, there ares...
高校教师职业道德存在的问题一缺乏敬业精神一方面,教学态度不认真。
Therefore, the universities and colleges teachers need to have good profession morals. Currently, there ares...
应用推荐