在政治上，他像个孩子，缺乏技巧和经验。
In politics he's like a child, lacking in subtlety and experience.
缺乏技巧，无知，或者缺乏热情。
那场演出缺乏技巧，令人失望。
(指人)缺乏技巧和知识。
诚实的人说真相，缺乏技巧的人说出所有真相。
An honest person tells the truth, a tactless person tells the whole truth.
尽管埃德温明显地缺乏技巧，但他有力量打破西蒙的防御。
For all his too obvious lack of skill, Edwin had the strength to break through Simon's defences.
在很多时候，症结在于治理职员没有学过怎样管人，缺乏技巧。
Often, the problem is that managers don't have any training or skills to manage people.
琼：它可以是一种强大的工具，不过很多人就是缺乏技巧，不会好好使用它。
Joan: it can be a powerful tool, but many people just don't have the skills to use it well.
琼：它可以是一种强大的工具，不过很多人就是缺乏技巧，不会好好使用它。
Joan: it can be a powerful tool, but many people just don "t have the skills to use it well."
其实我们往往比自己想象中更有乐感，只是因为缺乏技巧而音乐表达能力受到限制。
In fact, most of us are more musical than we give ourselves credit for and it is the lack of technique that limits our musical expression at the piano.
当他在美术馆里评论一幅幅画作时，就指着一幅画说： ：“这幅画显得缺乏技巧和领悟，瞧！
When he was commenting on one painting and then on another in the gallery, he pointed at a picture and said: "It's showing a marked lack of technique and understanding."
该研究团队发现比起那些对问题支支吾吾，回答缺乏技巧的演讲者，参加者更加青睐那些成功躲避问题的演讲者。
The team discovered that participants had better views of speakers who successfully dodged questions than those who stuck with question asked but answered in an unskilled way.
通常情况下，当我们与对方进行关键谈话时，如果他们出现抵触反应，这并非是因为他们性格上存有缺陷，而是因为我们缺乏技巧。
More often than not, when people react defensively when we broach a crucial conversation with them, the problem was not their lack of character, it was our lack of skill.
他们缺乏处理人际关系问题的基本沟通技巧。
They lack basic communication skills in dealing with interpersonal issues.
他们之间存在的唯一区别是他们缺乏与孩子建立良好关系的技巧。
The only difference that exists between them is that they lack skills in establishing good relationships with their children.
现在在传统艺术中占主导地位的观点是，罗马艺术家缺乏创造力和技巧，与他们之前的希腊艺术家相比更是如此。
Now the dominant view in traditional art is that Roman artists lacked creativity and skill especially compared to the Greek artists who came before them.
我穿着高跟鞋来弥补我的身高，采用心理策略和技巧来掩盖自己信心的缺乏。
I used bigger heels to complement my height and psychological maneuvers and tricks to hide my lack of confidence.
你的优点在于你的诚实、坦率和忠诚，而缺点则是你那反复无常的脾气，另外还缺乏一点与人交往的技巧。
Your strong points are your honesty, directness and loyalty, while your weaknesses tend to be a volatile temper and lack of tact.
最后，在对付有点棘手的文本的时候常常缺乏分析性的语言技巧。
And last, they often lack the analytical linguistic skills to work through a sticky text.
但他们缺乏一些技巧。
许多人抱怨说一些老师对所教的科目并不熟悉，或者缺乏基本的读写技巧。
Many people complained about particular teachers who didn't know the subjects they were teaching or who lacked basic literacy skills.
饮食知识和烹饪技巧的缺乏，廉价加工食品的崛起，都应该为这种流行病的产生负责。
A lack of food knowledge and cooking skills, coupled with the rise of cheap, processed foods, is most definitely to blame for this new epidemic.
一些人缺乏基本的社会技巧，他们也许需要不断的练习如何展开对话和眼神交流。
Some have trouble with basic social skills, and might get intense coaching on holding conversations or making eye contact.
缺乏该技巧往往是孩子自闭的最初迹象之一，而尽管男孩没有从班迪特那里学到这项技巧，但机器人带出了技巧的萌芽。
Lack of this skill is often one of the first signs that a child may be autistic, and although the boy didn't learn the skill from Bandit, the robot did bring it out.
分析人员对153例案例进行了评估和分析，发现欺凌者和被欺凌者在社会中都缺乏解决问题的技巧。
Researchers reviewed and analyzed 153 studies and found that both victims and bullies have poor problem-solving skills within social situations.
即使对于那些在名义上将他们的计算结果公布于众的研究人员来说，也没有什么用处，因为他们在可移植性和部署等相关计算技巧方面缺乏专业技能。
Even researchers who nominally put their calculations in the public domain rarely were effective, because they lack expertise in the computing crafts that bear on portability and deployment.
对于自己社交技巧的缺乏他们似乎有盲点。
They seem to have a blind spot towards their own lack of social abilities.
很多父母知道他们希望什么发生，但是缺乏达成的技巧。
Deep down most parents know what they want to happen but they don't have the skills to get there.
很多父母知道他们希望什么发生，但是缺乏达成的技巧。
Deep down most parents know what they want to happen but they don't have the skills to get there.
应用推荐