如果你人生中有缺乏或空虚,那么改变它。
氟缺乏或过剩均可引起疾病。
拮据极度缺乏或贫穷;
其成因在于学生的语言和非语言综合能力的缺乏或不足。
Students' lack of comprehensive ability in both language and non-language is the contributing factor.
电解质异常可能表明矿物质缺乏或离子的内稳态受到破坏。
Abnormal electrolyte levels may point to a mineral deficiency or a defect in ion homeostasis.
竞争、缺乏或资源有限的感觉意味着你与你内在的渴望不一致。
The feeling of competition or shortage, or limitation of resources, means you are out of alignment with your own desire.
据统计,95%以上的公司治理失败都是由于内部控制缺乏或失效。
Statistics indicated that 95% above companies govern the defeat are because the internal control lacks or the expiration.
结论儿童生长发育迟缓大多数是由于生长激素缺乏或部分缺乏所致。
Conclusions Growth retardation in children is mostly attributed to the total or partial deficiency of GH.
电活动生产水平明显缺乏或不一致的讨论可以与其他硅中的元素一起。
The apparent lack of electrical activity or inconsistency inproducing a level is discussed for a number of other elements insilicon.
并阐述微量元素的缺乏或过多的危害性,希望引起社会及广大家长的高度重视。
Described the lack of trace elements or excessive harm, the hope of arousing the community and the general parent's attention.
参加这项研究的94 %人存在维生素D ( 25羟基维他命D )缺乏或不足。
They found 94% of people in the study had a vitamin D (25-hydroxyvitamin D) deficiency or insufficiency.
如果生长激素缺乏或胰岛素样生长因子被收购,临床症状和体征出现在较晚的年龄。
If GH or IGF deficiency is acquired, clinical signs and symptoms appear at a later age.
目的了解NK细胞和巨噬细胞在T细胞缺乏或T细胞成功重建的情况下对异种移植物排斥的作用。
Objective To evaluate the roles of natural killer (NK) cells and macrophages in the rejection of discordant xenografts in nude mice and T cell-reconstitution nude mice.
要对一些拥有诚信、节制和正义等品德的前辈们进行富有成效性的挖掘的同时,也要形成在这些品德缺乏或背弃时应对的机制。
The antecedents of integrity, for-bearance, and justice might be as productively explored as are the mechanisms to deal with their absence or betrayal.
另一方面,我们不该存在这样的推断,认为我们目前的社会和智慧的乐园间唯一的障碍,只是意志力量的缺乏或公共资助的不足。
On the other hand, we cannot suppose that the only thing standing between us and an intellectual's paradise is a lack of will power or a dearth of public grants.
英国内科医生。他首先发现一类新的基因诱导疾病是由于某一个基因发生突变从而导致某种特殊的酶缺乏或产生故障而引发的。
British physician who first recognized a new class of genetically induced diseases resulting from a mutation in a single gene that causes the absence or malfunctioning of a particular enzyme.
大部分时间期刊的内容还算有趣,有时候提供与山屋相关的内容,有时候则是介绍周遭区域议题(比分问题熊,供水缺乏或其他等等)。
Most of the time the entries are amusing and sometimes they contain very pertinent information regarding the shelter and the surrounding area (problem bears, scarce water, etc.).
这对于大学来讲可能解决了组织上面临的主要挑战,但对于学习者而言,由于缺乏时间、家庭义务或资金,挑战仍然存在。
This could fix the main organisational challenges for the university, but not for the learners, due to lack of time, family obligations or funds.
加兹达假设,复制并不意味着罗马艺术家缺乏艺术想象力或技能,而是因为他们欣赏希腊雕塑。
Gazda hypothesizes that copying didn't indicate a lack of artistic imagination or skill on the part of Roman artists, but rather the Romans made copies because they admired Greek sculpture.
拥有充分发挥作用的新皮质的反社会者通常是精明和情商高的人,但缺乏与他人建立关系、感同身受或表达关心的能力。
Sociopaths in possession of fully-functioning neocortexes are often shrewd and emotionally intelligent people but lack any ability to relate to, empathise with or express concern for others.
虽然避免一切身体接触以免冒犯任何人听起来很稳妥,但缺乏接触可能意味着人际关系中的冷淡态度或漠不关心。
While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
在许多半干旱的地区中,同样存在树带界限的下限区域;在这片区域之内,由于缺乏水分,森林下沿区域的植被通常会逐渐变成干草原或沙漠。
In many semiarid areas there is also a lower timberline where the forest passes into steppe or desert at its lower edge, usually because of a lack of moisture.
人工草坪、田野或花圃等人文景观提供了裸露的土壤和缺乏竞争者的环境,是“机会主义者”的完美殖民地。
Human landscapes of lawns, fields, or flowerbeds provide settings with bare soil and a lack of competitors that are perfect habitats for colonization by opportunists.
结果是,肥胖或只是稍微超重都是不好的,因为它意味着道德力量的缺乏。
The result is that being fat or even only somewhat overweight is bad because it implies a lack of moral strength.
当出现新的或困难的材料时,几乎所有的听众都面临着一个挑战,因为人类的语言缺乏印刷文字的稳定性和持久性。
When new or difficult material is presented, almost all listeners are faced with a challenge, because human's speech lacks the stability and permanence of the printed word.
一个复杂的因素是,一直缺乏专门针对亚裔美国人的一卷参考著作,如传记词典或台式百科全书。
A complicating factor has been the continuing lack of specialized one-volume reference works on Asian Americans, such as biographical dictionaries or desktop encyclopedias.
一个复杂的因素是,一直缺乏专门针对亚裔美国人的一卷参考著作,如传记词典或台式百科全书。
A complicating factor has been the continuing lack of specialized one-volume reference works on Asian Americans, such as biographical dictionaries or desktop encyclopedias.
应用推荐