他能激发出赞美诗中所表达的一切感情。他用他的金七弦琴和悦耳的声音指挥着缪斯女神的唱诗班。
He could inspire all feelings expressed in hymns. With his gold lyre and his sweet voice, he led the choir of the Muses.
你可以把美杜莎看作是弥尔顿最重要的缪斯女神。
缪斯女神没赐予我灵感。
你是他新的缪斯女神。
我的缪斯女神如果沉默了,她是情有可原的。
她是世界上最好的妈妈,就像缪斯女神一样。
She is the greatest mother in the world and she is a real Muse.
他手拿金里拉,用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
With his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他手拿金里拉,用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
With his gold lyre [3] and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他手拿金里拉,用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
With his lyre of gold and the sweet accents of his god like voice heeled the choir of the Muses at Olympus.
春一直是文人墨客的缪斯女神,古今中外,歌颂春天的诗句数不胜数。
To men of letters, Spring is always the goddess Muse. There has never been scarcity of singing for Spring whenever and wherever.
夜晚也是一个灵感喷发的时候。据说,缪斯女神会在夜晚唱歌给诸神和尼克斯听。
Night is also the time for inspiration and it is told that the MUSES sing during the nighttime to the gods and to Nyx herself.
缪斯女神们轻声告诉她,车上坐着的就是她未来的新郎,她命中注定应该爱的人。
The Muses whispered it held a new bridegroom for Ariadne, the man she was fated to love.
现在,对于这个宗谱有一个重要的解释,即缪斯女神们是记忆之神摩涅莫辛涅,的女儿。
Now, there's an important reason for this genealogy, the idea that the MUSES are the daughter of Mnemosyne, the goddess of memory.
我原准备写一些即兴描写,但放弃了,害怕(这不是开玩笑)扼杀我那脆弱的缪斯女神。
I also lay out a plan of writing some off-hand sketches, but I have abandoned this idea, for fear of (no joke that is) stifling my fragile Muse.
这里搜集到的文献是同性之爱的缪斯女神所留下的足迹,她点燃每块大陆上人们的灵魂之火。
The documents gathered here are the footprints of the Gay Muse, who has inspired men and women on every continent since the dawn of time.
他能够激发出人们在圣歌中表达的各种情感;他手拿金里拉,用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
He could inspire all feelings expressed in hymns.With his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
2004年,希瑟被一名著名的服装设计师带到巴黎,但很快他发现另一个缪斯女神并放弃了希瑟。
In 2004, Heather was swept away to Paris by a famous couture designer, but soon, he found another Muse and Heather was out.
影视精品是震撼心灵的史诗的品读和文学艺术精华的集粹,是人类文化艺术圣殿中最美丽的缪斯女神。
The classic movie works which are the most beautiful Muse in holy palace of people's cultural art, are to savor the epic which can convulse people's soul and collection of literature art.
而每年的此时则是小蒙的粉丝们将“魔爪”伸向这位达芬奇最著名的缪斯女神的机会,以期能找出她的“身世之谜”。
And this is when many a researcher would love to get their hands on Leonardo da Vinci's most famous Muse, in order to find out more about how she was painted.
摩涅莫绪涅:泰坦神,记忆女神,缪斯的母亲。
他遇到了他的缪斯(幸运女神),一个有抱负的女演员绫,绫也从不会把他认错。
He has met his Muse (lucky goddess), will have the aspiration actress damask silk, the damask silk ever will also not admit mistakes him.
我不知道缪斯九女神是谁,但你可以去问吉尔——她学识渊博。
I don't know who the nine Muses were, but ask gill-she's a mine of information.
设计概念源自新娘应如女神般纯洁而美丽,就像九位缪斯中的爱情诗女神Erato一样。
The design is based on the belief that brides should be as pure as goddess. It is inspired by Erato, the goddess of love poetry among the 9 goddesses from Muses.
设计概念源自新娘应如女神般纯洁而美丽,就像九位缪斯中的爱情诗女神Erato一样。
The design is based on the belief that brides should be as pure as goddess. It is inspired by Erato, the goddess of love poetry among the 9 goddesses from Muses.
应用推荐