零售商少存货，制造商缩短制造周期。
Retailers carry less inventory; manufacturers have shorter lead times on production.
既节约了材料、又缩短制造周期。
This technique can not only save the material, but also shorten the manufacturing circle.
得出了该方法节省费用，保证质量，满足性能要求，缩短制造周期的结论。
The conclusions that the method can save cost, keep satisfactory in quality, meet performance requirement, and shorten manufacturing cycle.
在模具设计制造中，充分利用标准模架零件能简化设计，提高质量稳定性，缩短制造周期和降低成本。
In designing and making mould, fully utilizing standard mould base can simplify the design, raise the stability of quality, shorten the making cycle and bring down the costs.
因此，采用激光对微制造器件中脆性材料的弯曲加工不仅可以节省成本，还可以缩短制造周期实现绿色制造（无环境污染）。
As a result, laser bending in the micro-manufacturing of brittle material can not only save costs, but shorten the manufacturing cycle and achieve green manufacturing (no pollution).
为了能够快速响应多变的市场需求，在模具设计与制造过程中运用虚拟原型技术可以有效地降低模具制造和试模的成本，缩短制造周期。
To answer the requirement of changeable market during mould design making process the virtual prototyping technology can be cut down the cost of mould making test mould and shorten making period.
通过对冲模结构设计进行分析和总结，找出有价值的东西，探索出了一条冲模结构优化设计的道路，为提高冲模设计质量和缩短制造周期提供新的思路。
Analyzed and summarized points on die structure design, find the best point, research an optimized method. The method afford a new thought of improving quality of mold design and decreasing period.
零售商还试图缩短订货周期，以便让制造商承担更多的库存管理风险。
Retailers have also tried to shorten the ordering cycle, so that manufacturers end up carrying more of the risk of managing stock.
伴随着高性能材料的越来越多的应用和加工周期的不断缩短，为降低制造成本，高效加工方法成为当前研究的热点。
As more and more application of high property materials and decrease of machining term, high performance cutting methods are extensively studied recently for lowering the cost of machining.
介绍了电极的快速设计过程与防止薄筋电极加工时发生变形的方法，最终达到缩短模具制造周期的目的。
The quick design process of electrode and the method of the avoiding deformation in reinforced electrode manufacture are introduced, the aim is to shorten the cycle of die manufacture.
重型筑路机械的虚拟设计与制造技术可以减少设计过程中的错误、缩短开发周期。
Virtual design and manufacturing for heavy ground vehicles can be used to reduce error in the design process and shorten the lead time greatly for them.
利用反求方法的设计是缩短模具开发周期、提高产品质量及建立自主设计制造体系的重要手段。
Designing the die by reverse solution is an important means to speed up the development cycle of die, to increase the product quality and moreover, to establish our own design and manufacture system.
特殊镊子在收到样品或图纸后短时间内即可出样，能最大限度的降低镊子的制造成本，缩短生产周期。
We can offer the special tweezer in very short time after receipt of the sample or drawings, maximizing the reduction of manufacturing costs and shortening the production cycle.
相关参数化设计方法有利于实现产品的最优设计或变形产品设计，缩短产品开发周期、降低产品开发成本和制造成本。
The interactive parameterization design helps the optimal design of product and it's variants, shorten the product developing period and reduce manufacturing cost.
大型风力发电机数字化设计技术的应用，可以缩短风力发电机核心部件的研发周期，支撑大型风力发电机关键部件的自主设计与制造。
Application of digitized design to MW grade wind turbine can shorten the development cycle of key components and provide help to independent design and manufacture.
应用计算机仿真加工技术，可以极大的提高塑料模具质量，缩短产品开发周期，降低模具设计与制造成本。
The application of computer simulation processing technology, can greatly improve the quality of plastic mold, shorten the product development cycle, and reduce mold design and manufacturing costs.
该工艺打破了娄似接头采用传统的铺锡钎焊方法，大大降低了工艺程难度、制造成本，缩短了生产周期、提高焊接接头的强度。
This process is joint Lou broke traditional tin soldering shop, greatly reduce the cost of manufacture process, the difficulty, shorten the production cycle, and improve the welding joint intensity.
实例表明，在模具加工中利用UG的数控加工技术，可以大大缩短模具的设计制造周期。
The examples show that CNC process technology by UG may largely reduce design and manufacture cycle time in processing of dies.
也有某些简易箱体为了缩短毛坯制造的周期而采用钢板焊接结构的。
There are some simple box blank in order to shorten the cycle manufactured using welded steel structure.
它可有效支持自顶向下的并行产品设计以及与主模型相关的可制造性设计和可装配性设计，以缩短产品开发周期。
It not only effectively supports the top-down combine product design but manufacturing design and assembling design related to main model as well so as to shorten the period of product development.
虚拟设计技术的应用对缩短产品开发周期、节省产品开发设计制造成本、提高生产率有着重要的意义。
The exercise of virtual design has important significance to shorten the cycle of product development, to economize the cost of product development and manufacture and to improve productivity.
这种加工方法缩短了设计和制造产品的周期，因而减少了开发费用和提高了新产品的竞争力。
It can shorten the design and manufacturing cycle, hence reduce the production cost and increase the competitiveness of new products.
采用组合焊接操作技术，即保证了焊缝焊接质量要求，又大大节约了制造成本，并缩短了制造周期。
By using combined weld operating technique, not only ensured the requirement of weld quality, but also reduced the cost and period of manufacture.
共用模板技术的应用，有效地降低了复合模成本并缩短了制造周期。
The application of the Shared plate technology effectively lowered the cost of the compound die and shortened the manufacturing cycle.
缩短生产制造环节的加工周期是企业实现快速响应市场的一个重要途径。
To shorten the processing cycle is crucial for manufacturing enterprises to keep up with the changing market.
采用组合焊接操作技术，即保证了焊缝焊接质量要求，又大大节约了制造成本，并缩短了制造周期。
Use the combined welding operating technique, ensured the requirement of welding quality and reduced the cost and period of manufacture.
生产实践证明，仿形指、套筒等专用工具起到了缩短模具制造周期、保证模具制造精度的作用，可以推广应用。
Practice proved that profiling finger, sleeve, etc special tools can shorten die manufacturing period and guarantee die manufacturing precision, and can be widely applied.
该系统的目的是降低智能制造设备开发成本，缩短开发周期，提高智能制造装备的设计质量。
The aim of the system is to reduce the cost and time for developing intelligent manufacturing equipment, and to improve the design quality for them.
该系统的目的是降低智能制造设备开发成本，缩短开发周期，提高智能制造装备的设计质量。
The aim of the system is to reduce the cost and time for developing intelligent manufacturing equipment, and to improve the design quality for them.
应用推荐