缝合线的厚度可根据岩心或岩石薄片直接测定。
The suture thickness may be measured based on cores or sections.
目的研究医用生物蛋白缝合线的灭菌处理方法。
Objective To study the method of sterilization of medical biological protein suture.
这是线，数百年来通过微小的缝合线的人在一起。
It is threads, hundreds of tiny threads which sew people together through the years.
这里我们用的高分子实际上和用于可降解缝合线的高分子是同一种。
The polymer that we use is actually the same type of polymer that's used in degradable sutures.
用剪刀在缝合线的缝头边剪作的！形剪口，它用于已倒成的纸样上。
With a pair of scissors at the suture line as the joint head cut! Cut it for shape, has poured into the pattern.
以菊石为例，应用分形几何学的观点对菊石缝合线的形态进行了定量描述。
With the suture line of ammonites as an example, the morphological feature in this paper is quantitatively described in view of fractal geometry.
带刺的缝合线的好处是没有结的，因此，执行运行缝合并不困难，甚至在腹腔镜手术。
Barbed sutures have the benefit of being knotless, thus, performing a running suture is not difficult, even in laparoscopic procedures.
最近发现的蛇绿岩指示中、越交界区发育一条古特提斯的地缝合线，。
Recent discoveries on ophiolites indicate that there must have been a Paleotethyan geosuture zone bordering China and Vietnam.
通过检查，我发现他的伤口恢复地不错，所以，我向其中一名医生说明了情况，得到了拆除他的缝合线所需要的工具，并重新包裹好他的伤口。
On exam, it was well healed, so I talked to one of the doctors, got the needed supplies to remove his sutures and redress his wound.
因为老鼠对其身体非常讲究，会不懈地去掉身上的任何污垢，所以手术后要给他们打上石膏，以防他们咬坏缝合线。
Becauserats are meticulous about their bodies and work tirelessly to ridthemselves of any bits of dirt, they have to be put in body casts aftersurgery to prevent them from removing their sutures.
孟买的回收利用更是登峰造极，据说死动物的内脏被用来制作医用缝合线。
Recycling in Mumbai is so sophisticated that the guts of dead animals are said to be collected and turned into medical sutures.
那是一个繁忙的早晨，大约8点半钟，一位80多岁的老先生来到诊所，他的想要医生帮忙拆掉他拇指上的缝合线。
It was a busy morning, about 8:30, when an elderly gentleman in his 80's, arrived to have stitches removed from his thumb.
已经灭绝了6500万年之久的菊石是一种带有多室螺旋状外壳的海洋头足类动物，其小室之间的阻隔即缝合线就是一种复杂的分形曲线。
Extinct for 65 million years, ammonites were Marine cephalopods that built chambered spiral shells. The walls between these Chambers, called sutures, were complex fractal curves.
他可以感觉垫的缝合线，而且那关于他的地点给予了他一个线索。
He could feel the seams in the MATS, and that gave him a clue as to his location.
连接纸样上的各点，并检查测量省线、缝合线、标记点等等。
The connection pattern of each point, and check the measuring lines, suture, markers and so on.
他们的设计为直径约为天然血小板十分之一的球体，材料与可吸收缝合线使用的生物可降解聚合物一样。
Their design involves spheres about one-tenth the diameter of a platelet and made of the same biodegradable polyester used in absorbable sutures.
手套：黑色真皮或皮革类材料，长及前臂的一半处。上部为有内衬垫并有与手臂平行纵向缝合线。
Gloves: Black leather or leather-like material, mid-forearm in length. The upper surface is quilted in lines running parallel with the arm.
装订在太靠近折叠的纸缝合线。
The binding work was made next much to the folding paper seam.
这些丝将拥有更广泛的应用领域，从医用缝合线到防弹背心。
These will have wide ranging applications from medical USES like sutures to bulletproof vests.
指与缝合线、省线、褶线等相交的一条短线，以暗示缝线相连，作为线条对位时用的记号。
Refers to the suture line, the provincial line, fold line and so on the intersection of a short line, in order to imply that the suture is connected, as a mark of line alignment.
壳聚糖纤维可以用于制备医用敷料、人体可吸收缝合线、组织工程载体材料等，但目前壳聚糖纤维的强度较低，严重制约了其应用的领域。
Chitosan fiber can be used to prepare medical dressing, human body absorbable suture, support material for tissue engineering etc., but its lower tenacity greatly hinders its application area.
考虑到缝合材料等其它因素，还需建立对缝合线密度等因素的要求。
Considering suture material and other factors, sufficient sutures per cm should be established.
缝合线、鞋底、鞋带都高度仿照实物，并经过精心打磨，这些实物大小的巧克力鞋子就像是真正的棕色皮鞋。
Featuring perfectly replicated seams, soles and shoelaces, as well as impressively realistic finish, these life-size chocolate shoes seem made of genuine brown leather.
较低的盖子可能会或可能不会需要取决于所用的技术的缝合线。
The lower LIDS may or may not require sutures depending upon the technique used.
本文分析了几种高性能缝合线在缝合过程中的适用性与其强力损失及耐磨性的关系。
This paper analyses the applicability and strength losing with abradability of some high performance sewing yarn in the sewing process.
将带有外源性基因的医用缝合线，缝合于大鼠的颈总动脉，实验证明外源性基因可以在血管壁中表达出相应的蛋白质。
Stitching medical stitch containing plasmid DNA was sewn into Wistar rats' left carotid arteries. The results showed that foreign gene expressed in rats 'vascular wall by this method.
琼丝小姐，拿尖刀来把缝合线在离节子五毫米的地方剪开。
Take the scissors and cut the suture about 5 millimeters from the knot, Miss Jones.
琼丝小姐，拿尖刀来把缝合线在离节子五毫米的地方剪开。
Take the scissors and cut the suture about 5 millimeters from the knot, Miss Jones.
应用推荐