编辑配置文件，在其中包含清单1 所示的行。
Fiddle with the configuration file so that it includes the lines shown in Listing 1.
如果数据库连接更改，可编辑配置文件中的连接字符串。
If the database connection changes, you can edit the connection string in the configuration file.
Webmin直接编辑配置文件而不是将改变存储在集中数据库中。
Webmin edits the configuration files as it is and doesn't store the changes in a centralised database.
众多可做为插件使用的定制编辑器，使得手动编辑配置文件更加方便。
The many custom editors for plugin functionality support files has lowered the barrier of entry that would have existed if manual editing of configuration files would have been required.
您可以手动编辑配置文件，也可以使用如下命令动态地修改参数的值。
You can manually edit the configuration file or dynamically change the value of the parameter using these commands.
到目前为止，我有注册，登录，注销和编辑配置文件功能的工作。
So far I have the sign up, login, sign out and edit profile functionality working.
然而，您可以通过打开服务器配置来编辑配置文件而在集成版中设置它。
However, you can set it up in Integration Edition by opening the server configuration to edit the configuration file.
编辑配置文件有两种方法：使用UDDIConfig Tool或使用管理控制台。
There are two ways to edit the configuration file: using the UDDI config Tool, or using the Admin Console.
如果您编辑配置文件，可能会吃惊地发现即使在重新引导之后其中的安全规则也没有生效。
If you decide to edit the config file, you may be surprised to see that the security rules in it aren't applied, even after a reboot.
最新的Geronimo版本包含Tomcat引擎，但是需要手动编辑配置文件并重新构建程序集才能激活。
The Tomcat engine is included in the current Geronimo build, but requires manual editing of configuration files and rebuilding of the assembly to activate.
配置编辑器，用于编辑配置文件(. WSS，可以用作模拟器的输入，并提供完整的帐户和服务信息)。
A configuration editor to edit the configuration file (.wss) that is used as an input to the simulator, and provides the complete account and service information.
如果不谨慎地控制谁对文件系统有写访问权限，用户只需手工编辑配置文件，就可以破坏产品的安全性控制(比如审计)。
If you do not carefully control who has write access to the file system, a user can subvert the product security controls (such as auditing) by simply hand editing the configuration files.
如果使用了这个符号链接，将需要编辑安装目录内的这个配置文件。
If you used the symbolic link, you need to edit the configuration file in the installation directory.
您将注意到这些步骤中并没有提及生成或手动编辑任何类型的路由器配置文件。
You’ll notice in these steps that there is no mention of generating or manually editing any type of router configuration file.
一个文本编辑器打开，可以在其中手工编辑XML配置文件。
A text editor opens so that you can edit the XML configuration file manually.
很多软件开发人员经常阅读和编辑XML配置文件，已经适应这种语法。
Many software developers frequently read and edit XML configuration files and are already comfortable with the syntax.
对超级集群拓扑结构使用代理服务器将十分方便，因为不需要手动编辑或管理静态路由配置文件。
Using a proxy server with a super cluster topology is convenient because there is no need to manually edit and administer a static route configuration file.
我们需要编辑服务器的配置文件以更新类路径。
We need to edit the Server's configuration file to update the class path.
图4显示了根据表2中的值编辑后的配置文件。
Figure 4 shows the configuration file, after it was edited according the values provided in Table 2.
在这一步中，您将编辑WebSEAL配置文件来配置一些超时和虚假密码问题，这些假密码可能在HTTP消息头中传输。
In this step, you will edit the WebSEAL configuration file to configure some timeouts and the dummy password that will be passed in the HTTP header.
对于大多数开放源码项目，实现少量函数并编辑少量配置文件是编写GBeans所需的全部工作。
For most open source projects, implementing a few functions and editing a few configuration files is all it takes to write GBeans.
说实话，没有任何编辑器能够取代vi来编辑密码和配置文件。
Truly, no editor has managed to replace vi for editing password and configuration files.
图2显示了根据表2提供的值编辑后的配置文件(查看文本格式的图2)。
Figure 2 shows the configuration file, after it was edited according to the values provided in Table 2. (View a text version of Figure 2.)
管理员需要使用标准文本编辑器，编辑指定此白名单的代理servlet配置文件。
The administrator needs to edit the proxy servlet configuration file that specifies this white list using a standard text editor.
snort的安装提示您编辑snort. conf文件，观察在哪里查找规则和其他配置文件。
Snort's installation suggests you edit the snort.conf file to see where to look for rules and other configuration files.
一旦有了新的配置文件，用文本编辑工具（例如，Notepad、Emacs或vi）将其打开，进行下面的这些修改。
Once you have a new configuration file, open it with a text editing tool (such as Notepad, Emacs, or vi) and perform the following modifications.
编辑krb5. conf和kdc . conf配置文件，使它能够反映您的域名和domain - to -realm之间的映射。
Edit the krb5.conf and kdc.conf configuration files to reflect your realm name and domain-to-realm mappings.
根据表2中的信息编辑UniversalServices配置文件。
Edit the Universal Services configuration file to correspond to the information in Table 2.
在这种情况下，您应该编辑vm的配置文件，从而确保它指向正确的vmnic或bond，并且位于正确的网络上。
In this case, you should edit the configuration for the vm to ensure that it is pointing to the correct vmnic or bond and is on the right network.
在这种情况下，您应该编辑vm的配置文件，从而确保它指向正确的vmnic或bond，并且位于正确的网络上。
In this case, you should edit the configuration for the vm to ensure that it is pointing to the correct vmnic or bond and is on the right network.
应用推荐