如果要改变参数的值，你必须编辑过滤器文件。
To change the parameter values, you are forced to edit the filter file.
这允许你在运行时指定参数值而不是去编辑过滤器文件。
This allows you to specify parameter values at runtime instead of editing the filter file.
这种情况在新闻编辑室中很常见，因为编辑室缺乏系统的方法来过滤新闻建议。
This scenario is common in newsrooms that lack a systematic way to filter story suggestions.
您可以编辑数据池过滤器，以过滤其他业务对象类型，或清除过滤器，以显示数据池中的所有类型。
You can edit the data pool filter to filter for other business object types, or clear the filter to show all of the types in the data pool.
区别是数据池按钮将基于当前在编辑器中选择的业务对象类型过滤结果，而数据池图标将不进行任何过滤。
The difference is that the Data Pool button will filter the results based on the business object type that is currently selected in the editor and icon will have an empty filter.
使用编辑模式过滤门户区段。
使用ASP.NETDynamicData的功能构建的应用程序为数据库的数据模型提供查看，编辑，过滤和排序操作。
The application created uses the ASP.NET Dynamic Data features to offers viewing, editing, filtering and sorting operations over the data model of the underlying database
排序和过滤完这些建议后，它们就可以在编辑器中显示了。
After these proposals are sorted and filtered, they are ready to be displayed in the editor.
如果你想要使用不同的参数值运行同样的过滤器文件，你必须重复的编辑相同的文件，或者，你可以保持相同文件的多个副本。
If you want to run the same filter file with different parameter values, you must repeatedly edit the same file, or more likely, maintain multiple copies of the same file.
另外，您将了解如何通过在各种编辑器中最大化工作空间来减少工作空间中的杂乱现象，以及如何使用过滤选项来过滤掉不必要的工件。
In addition, you will learn how to reduce clutter in the work space by maximizing the work space in various editors and how to use the filtering options to filter out unnecessary artifacts.
RDT编辑器还不完善，无法过滤出所有语法上正确但是语义上不正确的条目。
The RDT editor is not sophisticated enough yet to filter out all syntactically correct, but semantically incorrect entries.
另外一个建议是，过滤的自动算法应该有真人编辑作补充，真人编辑可以告诉你值得看的东西，自动算法告诉你想看的东西。
Another suggestion is that filtering algorithms could be complemented by human editors who show you worthy things you ought to see, as well as things the algorithms calculate you will want to see.
其他过滤器可以编辑安全上下文。
根据SQL条件(可以使用SQL编辑器控件输入)对列进行过滤的选项。
The option of column filtration based on SQL conditions that can be entered using the SQL editor control.
此管道其中的一部分负责将更多的元素添加到管道中(生成器)，一部分负责编辑管道中的元素(过滤器)，还有一些负责处理中间的操作(比如记录)。
Parts of this pipeline can either add more elements into the pipeline generators, redact elements out of the pipeline filters, or somewhere in between such as the logging example.
更令人惊讶的是，普通民众不断加入到新闻编辑，分享，过滤，探讨和传播新闻的队伍中来。
Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.
所有你要做的就是读取策略文件，按你的拓扑结构和过滤策略编辑它。
All you have to do is read the policy file and edit it to reflect your topology and filtering policy.
而-i 选项则类似于通过一个过滤器，允许在文件中不同的位置进行编辑。
The "-i" flag allows editing of files in place, sort of like running them through a filter.
不同的搜索和过滤选项能够使你找到你想要编辑或者删除的网页。
Various search and filtering options allow you to find the Pages you want to edit or delete.
本文首先解释Mylyn管理上下文的机制，然后介绍兴趣修饰、视图过滤、编辑器管理和上下文驱动的单元测试套件等UI工具。
It starts by explaining Mylyn's mechanisms for managing context and then introduce UI facilities such as interest decorations, view filtering, editor management, and context-driven unit test suites.
因此，-i开关使Perl成为可用于编辑文本的过滤器。
当用户选择这个菜单项或触发按钮时，就会有一个如 清单6 所示的过滤器被添加到Display 中，从而启用编辑器和视图标签的拖放操作。
When the menu item or toggle button is selected, a filter, as shown in Listing 6, is added to Display to enable drag and drop of Editor and View tabs.
为了添加这个参数，选择编辑器左边的新过滤器然后点击add，以创建一个空白的InitParam文件。
To add this parameter, select the new filter on the left side of the editor and click add to create a blank Init param file. Then fill in the following values.
可以根据所有更新、developerWorks编辑提供的建议、工具（概要信息、组、博客等等）或者文章、下载或论坛来对实时提要进行过滤。
You can filter this live feed by All updates, by Recommendations from the developerWorks editorial staff, by tool (Profiles, Groups, Blogs, etc.), or by Articles, Downloads, or Forums.
在输入编辑器中选择useValuefromPool或单击Data Pool时，将基于所选的业务对象类型过滤数据池中的值。
When you select Use value from pool or click data pool on the input editor, the values in the data pool are filtered based on the business object type that is selected.
当没有选择这个操作时，就会从Display中删除这个过滤器，恢复编辑器和视图标签的默认拖放行为(这意味着又可以进行重新排列和平铺操作了)。
And when the action is unselected, the filter is removed from Display, restoring the default drag-and-drop behavior of Editor and View tabs (meant for rearranging and tiling).
Audacity有多种过滤器、控件以及以高度可视化方式显示多声道声音的复杂波形的功能，它是您媒体编辑器工具的一个很有价值的附加工具。
Audacity, with its great variety of filters, controls, and highly visual way of displaying the complex waveforms of multichannel sound, is a valuable addition to your Arsenal of media editors.
我们把委托默认的事件过滤器安装在编辑器上，以确保它提供用户所期望的标准编辑快捷键。
We install the delegate's default event filter on the editor to ensure that it provides the standard editing shortcuts that users expect.
我们把委托默认的事件过滤器安装在编辑器上，以确保它提供用户所期望的标准编辑快捷键。
We install the delegate's default event filter on the editor to ensure that it provides the standard editing shortcuts that users expect.
应用推荐