如何编辑这部影片？
声音编辑工作结束后，便要为影片发行做准备。
Once the sound and editing have been done, the movie is ready for distribution.
这个影片《第凡内早餐》中的小角色被美容和时尚编辑、化妆大师、模特经纪人和摄影师们选中。
The diminutive star of Breakfast at Tiffany's was chosen by beauty and fashion editors, make-up artists, model agencies and photographers.
卡梅隆在编辑台上放一个剃须刀片，上面贴着一张便签：影片成功，方能使用。
Cameron kept a razor blade on his editing desk with anote: Use only if film sucks.“Ijust
拿53岁住在皇后区的纽约工人唐纳·费拉(DonnaFaiella)来说，她28年来一直从事电影后期制作和影片编辑工作，她非常成功有了自己的事业。
Just take Donna Faiella, a 53-year-old New Yorker who lives alone in Queens. She spent 28 years working in film post-production and video-editing.
了不起的视频不需要用昂贵的摄影机记录，不需要采用高清或者用专业的影片编辑器来做。
Awesome video doesn't need to be recorded on an expensive camera, in HD, or edited by a film editing pro.
她聘请Brian Fassett来帮她搞她的影片，帮她编辑、制作她的记录影片。
She recruited Brian Fassett to help her film, edit and produce her documentary.
影片进行后期编辑时才决定下来结局如何。
The ending of the film was only resolved in the editing suite.
在青原色，叶祖艺将会帮助中心编辑和拍摄影片，同时还将创作自己喜欢的片子。
At IFChina, Ye will assist in shoot and edit films and produce films of his own.
编辑和设计一本书就象导演一部影片一样。
例如，假设有个影片，是要训练使用者编辑文件。
For example, let us consider a movie meant for training the user on editing a file.
这个影片《第凡内早餐》中的小角色被美容和时尚编辑、化妆大师、模特经纪人和摄影师们选中。
STAR of Breakfast at Tiffany's was chosen by beauty and fashion editors, make-up artists, model agencies and photographers.
忘了丢掉的资料和电子产品这些不愉快的经历吧，我正专心编辑这部影片，并将尽快向攀岩者们发布。
Regardless of the bummer of losing my info and electronics, I'm psyched to edit this film and release it to you, the climbers.
当用户捕捉了一段影片，他可以编辑这个影片，包含修正从开始到结束的影片。
Editing of movies is available when a user picks a saved movie, and involves trimming from the start or end of the movie.
使用展示的作品和编辑技术来制作一个90秒的实验影片。
Using demonstrated production and editing techniques, make a 90 second experimental video.
这部影片的看点在于它的编剧、导演的执导、演员的表演还有对它的编辑都表现出一种很真诚的心态。
The beauty of this film lies in the honesty in which it is written, directed, acted, and edited.
鉴于影片制作流程，每组镜头花费四天，在进行编辑之后，这组镜头在整个影片中只占15到20分钟左右。
Because of the lengthy process of film making, each scene takes 4 full days to film. After editing, this scene will only be a 15 to 20 minute segment of the whole video.
特技风筝表演，这段影片是我第一次使用软体去编辑制作的。
This is the first time I am using video editor on computer to edit a video.
多年之前，在苹果的影片编辑软件iMovie即将推出的时候，乔布斯希望手下的高管通过制作家庭电影来进行测试。
Years earlier, when Apple was about to ship its movie-editing software, iMovie, Jobs wanted his executives to test it out by making home movies.
多年之前，在苹果的影片编辑软件iMovie即将推出的时候，乔布斯希望手下的高管通过制作家庭电影来进行测试。
Years earlier, when Apple was about to ship its movie-editing software, iMovie, Jobs wanted his executives to test it out by making home movies.
应用推荐