时尚编辑们忘情地观看了每样东西。
编辑们一致谴责这些提议。
Editors were unanimous in their condemnation of the proposals.
编辑们赶着将坠机事件编入最新新闻报道。
The editors rushed out an item on the crash for the late news.
剧本编辑们全都因剧本潜在的幽默性而兴奋起来了。
Script editors are all juiced up over the humorous potential.
编辑们为这篇底稿进行了润色。
编辑们把几位科学家写的文章编排在头版。
The editors made up the front-page with articles written by different scientists.
然而，根据这些编辑们的说法，读者们要为这些删减负全部责任。
According to these editors, however, readers are wholly to blame for the reductions.
编辑们指出，以国际新闻报道为特色的杂志销量已经大幅下降，而下降的销量反映了读者兴趣的下降。
The editors point out, sales of magazine issues that prominently feature international news stories have declined significantly, and declining sales reflect declining reader interest.
编辑们和投稿者们正在试图预测未来。
Editors and contributors are trying to second-guess the future.
编辑们保留他们的评价，作家们对此只会发牢骚。
Editors save their assess, and writers do nothing but bitch about it.
TFK 的编辑们会在他们的年度比赛中做些什么呢？
编辑们尤其如此，他们天生就热衷于参与自己所做的每一件事。
This is especially true of editors, who by nature tend to be eager and engaged participants in everything they do.
当地的编辑们也对这个结果表示怀疑。
优胜者由不同关键领域的编辑们所决定。
The winners are chosen based on the editors’ coverage of key fields.
网页是工程师们开发的，不是编辑们。
该杂志的编辑们知道需要改名已经有一段时间了。
The editors had known for some time that a name change was needed.
编辑们为了让这本书更精简决定要删除这个章节。
The editors decied to leave out this chapter to make the book shorter.
时尚编辑们开始狂热的试图找出这裙子的设计者。
Fashion editors went into a frenzy trying to find out who the dress was by.
可惜的是他的编辑们的能力却无法与他一样优秀。
我和纽约《财富》杂志编辑们的非正式午餐就是一个例证。
One example of this was an informal lunch with the editors of FORTUNE Magazine in New York.
编辑们连通知都没来得及便发表了，这份惊喜更让他踌躇满志。
That the editor had not informed him of the acceptance made the surprise more complete.
当由编辑们决定人类知识的总和如何分类编目时，该网站将有多大？
How big will the site be when the editors decide that the sum of human knowledge is catalogued?
但最终，编辑们必须明白雇用他们的那些人的兴趣和成见。
But in the end, editors must be aware of the interests and prejudices of the people who employ them.
但是该杂志的编辑们对委内瑞拉预测的难于捉摸的特性，着实不给力。
But the magazine's editors did themselves no favors with the odd specificity of their prediction for Venezuela.
那肯定会叫读者不高兴，也确实说明了编辑们不肯发表你作品的理由。
Surely it will offend your readers, and surely that is why the editors are justified in refusing your work.
那肯定会叫读者不高兴，也确实说明了编辑们不肯发表你作品的理由。
Surely it will offend your readers, and surely that is why the editors are justified in refusing your work.
应用推荐