如果您够勇敢，可以自己编译源代码。
If you're brave enough, you can compile the source code for yourself.
编译源代码来创建类文件。
注意，编译源代码需要JDK5+。
最后，讲解如何从Vim内编译源代码。
The article ends by showing how to compile sources from inside Vim.
distcc用于通过网络编译源代码。
从Vim内编译源代码。
可以从Vim编辑器内部编译源代码。
Vim makes it possible to compile sources from inside the editor.
同样，从编辑器内编译源代码也是不错的特性。
Similarly, compiling sources from within the editor is a nice feature to have.
编译源代码，然后使用sudo权限安装该工具。
Compile the source code, and then install the tool using sudo permissions.
要创建main可执行文件，请编译源代码。
Groovy解释器将先在内存中编译源代码，然后再将其转到JVM中。
The Groovy interpreter compiles the source code in-memory before handing it off to the JVM.
在此方案中，编译器使用反射发出编译源代码中的正则表达式。
In this scenario, a compiler USES reflection emit to compile regular expressions in source code.
现在我需要做的就是编译源代码，使用make命令就可以轻松做到这一点。
Now all I need to do is build the source code, easily achieved by using the make command.
安装过程中应该会编译源代码，安装模块，并创建一个新的initrd镜像。
It should compile the source code, install the module, and create a new initrd image.
然后，用面向运行时的编译器来编译源代码以生成程序集中的元数据。
You then compile the source code with a compiler that targets the runtime to produce metadata in an assembly.
首先，编译源代码并为HelloWorld服务构建Web归档(WAR)文件。
First, compile the source code and build the Web archive (WAR) file for the HelloWorld service.
不过，服务响应时间或成本改变后，必须修改、重新编译源代码，并重新部署应用程序。
However, once the service response time or cost change, modifying, re-compiling the source code, and re-deploying the application can not be avoided.
换句话说，编译源代码的命令还是：mxmlcmicroblog . mxml。
In other words, the command for compiling the source code is once again: MXMLC microblog.mxml.
随着优化级别的提高，编译源代码所用的编译时间和系统资源增加，而性能的提升幅度下降。
With each higher level of optimization, compile time and systems resources used to compiler the source code increase as the additional amount of performance squeezed out decreases.
它的工作方式是：从预处理源代码和用于编译源代码的编译器选项创建一个哈希表。
It works by creating a hash from the preprocessed sources and the compiler options used to compile the sources.
对于RHEL，在某些情况下重新编译源代码可能有利于将要在SLES10上运行的应用程序。
As with RHEL, there are some circumstances when a recompile of the source may benefit an application that is intended to run on SLES10.
如RHEL，在某些情形下，重新编译源代码可能会为将要在SLES9上运行的应用程序带来好处。
As with RHEL, there are some circumstances when a recompile of the source may benefit an application that is intended to run on SLES9.
如今，当芯片上市的时候，硬件制造商能够交付一个Phoenix插件，用来为新芯片编译源代码。
Now, the hardware manufacturer can deliver a Phoenix plug-in used to compile the source code for the new chip when the chip is released to the market.
相反，Jester会修改源代码、重新编译源代码，然后运行测试套件，查看是否有什么事出错。
Instead Jester changes the source code, recompiles it, and runs the test suite to see if anything breaks.
当使用-g选项来编译源代码时，dump文件通常会包含有一行行的源代码以及对应的实现指令。
When the source is compiled with the -g option, the dump file will have line-by-line source and corresponding instructions for implementation.
图2左侧的堆栈演示的集成构建除了编译源代码、将类打包为二进制文件、在操作系统上部署软件之外，什么也没做。
The stack on the left in Figure 2 illustrates an integration build that doesn't do much more than compile source code, package classes into a binary, and deploy software into an operating environment.
有些情况下可以直接提高性能，不需要对应用程序进行任何修改，不过，在其他情况下，性能提高需要重新编译源代码。
Some of the performance gains are immediate without any modification to the application, while other performance gains require a recompile of the source code.
不过，由于程序库和内核版本的重要变化，对尝试优化自己应用程序性能的开发人员来说，重新编译源代码可能是最好的选择。
However, with the major changes in libraries and kernel versions, a recompile from source is probably the best option for a developer trying to get optimal performance out of their application.
在它的主页(见参考资料中的链接)上，可以找到源代码，如果您有gtk和Autotools，可以自己编译源代码。
At the home page (see Resources for a link), you will find only source code, which you can compile on your own if you have GTK and Autotools.
在它的主页(见参考资料中的链接)上，可以找到源代码，如果您有gtk和Autotools，可以自己编译源代码。
At the home page (see Resources for a link), you will find only source code, which you can compile on your own if you have GTK and Autotools.
应用推荐