构成编译模式的字节被精确地复制。
The bytes that comprise the compiled pattern are copied exactly.
回顾WSP和WAP 的编译模式
阐述了编译器的设计原理和编译模式。
Design principle and compiling mode of compiler are expounded.
因此，使用这种默认实现就不需要事先编译模式。
Therefore, if you are using the default implementation, you don't need to compile schemas ahead of time.
要缓冲模式，需要一种允许您编译模式并将模式设置在解析器上的API。
To cache schemas, you need an API that allows you to compile schemas and set those on the parser.
为了简化起见，我们把预先解析模式并建立模式内部表示的过程称为编译模式。
For simplicity, we will refer to the process of pre-parsing a schema and building an internal representation of the schema as compiling the schema.
因为基准需要在实现之间切换以比较性能，所以必须始终废弃已编译模式以避免库之间的交互。
Since the benchmark needs to switch between implementations to compare performance, compiled patterns must always be discarded to avoid interaction between libraries.
最重要的是，当您使用regexp库时，不需要每次都编译模式，而是编译它们并重用各自的实例。
Most important is that, when you work with regexp libraries, you don't need to compile patterns every time. Instead, you can compile them and reuse the respective instances.
将模式放在适当的文件夹中并设置好path与classpath，使用下面的命令编译模式。
Once you place the schema in an appropriate folder and set the path and classpath, use the following command to compile the schema.
这些编译模式保存在语法池中，在后续的解析中提供给Xerces2验证程序作为初始语法(如第2步所述)。
This set of compiled schemas is stored in the grammar pool, and in the subsequent parse is provided to the Xerces2 validator as the initial set of grammars (as described in step 2).
在此基础上，分析了GCC的前端树表示、基于调用图的优化模式、GCC的命令行参数处理机制，并提出了一个跨文件编译模式模型。
We analyzed the abstract syntax tree represent of GCC, the optimization on the call-graph, and the approach to the command-line arguments.
通过识别这些源代码模式，编译器能够只将有效的源代码表示转换为已编译的类文件。
By recognizing these source patterns, the compiler is able to translate only valid representations of source into compiled class files.
这意味着，这些应用程序的代码不需要修改或重新编译就能够运行在兼容模式上。
This means that the code for these applications does not have to be changed or recompiled to run in compatibility mode.
对于指针，如果它是在32位的模式编译的，指针将被在结构内按不同方式对齐。
With a pointer, if it were compiled in 32-bit mode, the pointer would be aligned differently within the structure.
此函数将给定正则表达式编译到具有给定模式的模式中并尝试匹配针对它的给定输入。
This function compiles the given regular expression into a pattern with the given mode and attempts to match the given input against it.
像这样的优化在静态编译环境中是不可能的，因为关于锁使用模式的信息在静态编译时得不到。
An optimization like this would not be possible in a statically compiled environment because the information about lock usage patterns is not available at static compilation time.
你需要理解有关使用解释模式的局限和单独编译运行之间的一些微妙的区别。
There are some subtleties you’ll need to understand about the limitations of using the interpreter modes vs. separate compilation and execution steps.
这是因为传输的地址被按同样的方式存储，而不管它是被按32 位模式还是 64位模式编译的。
This is so that the address transfer is stored the same way whether it is compiled in 32-bit mode or 64-bit mode.
编译然后在托管模式下运行会看到图1所示的结果。
Compile and run in hosted mode, and you should see the interface shown in Figure 1.
JAXP 1.3规范定义了一种简单的API，允许应用程序编译和缓冲模式。
The JAXP 1.3 specification defines a simple API that allows applications to compile and cache schemas.
由于编译器运行于1.3兼容模式，因此您必须显式地要求运行在1.4模式下。
Since the compiler runs in 1.3 compatibility mode, you'll have to explicitly request 1.4 mode.
它现在是基于ICU架构而不是Oniguruma的正则表达式编译和模式匹配架构。
It is now using the ICU framework instead of Oniguruma for regular expression compilation and pattern matching.
要找出你忘记编译成release模式的模块，你可以运行！
And to find out if you forgot to compile some of your assemblies in release mode run! Finddebugmodules.
环境模块提供Linux内核的抽象概念(通过在模拟模式中支持编译的标志)。
The environment module provides the abstraction of the Linux kernel (with flags to support compilation in the simulation mode).
上面将仅仅以解释模式编译查询。
The above will only compile the query in explain mode. You should see the following on the screen.
将模式编译成XMLBeans接口和类之后，需要将XML实例绑定到这些类。
After the schema has been compiled into XMLBeans interfaces and classes, you need to bind an XML instance to these classes.
对于更复杂的模式，可以使用xpath类预编译搜索模式。
For more complex patterns, use the XPath class to precompile search patterns.
NetPBM编译系统在32位模式中几乎可以完美地工作。
The NetPBM build system worked nearly flawlessly in 32-bit mode.
在进入清单1所示模式的编译过程之前，请下载并安装ApacheXMLBeansversion 1.03(请参阅Resources)。
Before you proceed with the compilation process for the schema in Listing 1, download and install Apache XMLBeans version 1.03 (see Resources).
在进入清单1所示模式的编译过程之前，请下载并安装ApacheXMLBeansversion 1.03(请参阅Resources)。
Before you proceed with the compilation process for the schema in Listing 1, download and install Apache XMLBeans version 1.03 (see Resources).
应用推荐