对于好的和坏的程序员都是这样——你只能通过与其紧密地工作来确定一个人的编程能力。
This applies to both good and bad programmers - you can only determine someone's programming capabilities by working closely with them.
同样，基于你优越的编程能力，你可以把过去的程序或项目拿出来，把它们更新为更加优秀的产品或想法。
Again, based on your excellent coding ability, you could take those past routines or projects and update them into a better product or idea.
这一级别的程序员是最多人羡慕的，到达这一级别更多的是需要商业上的才能而不是你的编程能力。
This is the level to which most programmers should aspire. Getting to this level often depends more on business skills than programming.
EJB 3.0还增加了在您的应用程序中使用面向方面的编程技术这一能力。
EJB 3.0 also adds the ability to use Aspect Oriented Programming techniques in your application.
展示你根据需要改编程序的能力和选择适当的最有方法集知道你完成软件开发项目的能力。
Show that you are able to adapt a process to your needs and select an appropriate set of best practices that will guide you in completing a software development project.
twisted库类似于PEAK，不仅表现在它也采用协议的概念，还表现在它也具备异步编程和提供应用程序配置框架等方面的能力。
The Twisted library is similar to PEAK, both in containing a concept of protocols and in various capabilities such as asynchronous programming and providing an application configuration framework.
TapLynx的目标是帮助用户在缺乏编程能力的情况下制作iPhone的媒体应用程序。
The goal of TapLynx is to help users generate topic-focused media applications for the iPhone without any programming required.
编程序查询构造API的威力是无穷的，但它的利用还取决于用户的创造能力。
The power of a programmable query construction API is limited only by the inventiveness of its user. I'll present four examples.
为适应不同的控制系统需求，可编程序控制器的功能、容量、运算速度、以及通信能力都在不断地增强。
In order to meet the demand of different control systems, the function, capacity, operation rate and communication capability of programmable logic controller were enhanced continually.
术语反映，另一方面，是一个通用术语跨编程语言使用引用程序的能力检查和修改它的对象在运行时类型等。
The term reflection, on the other hand, is a generic term used across programming languages to refer to the ability of a program to inspect and modify its objects, types, etc. at runtime.
时过境迁，在麻省理工和其他地方，这个词就开始和电脑程序联系起来了。对于那些早期急先锋而言，一次黑客行为是对编程能力的肯定。
Over time, the word became associated with the burgeoning computer programming scene, at MIT and beyond. For these early pioneers, a hack was a feat of programming prowess.
在任何情况下，自然语言识别引擎的程序超出了普通编程团队所具有的能力和预算。
In any case, the programming of a natural language recognition engine is beyond the capabilities and budget of your average programming team.
总结了编译器不能发现的常见运行错误和逻辑错误，以帮助初学者能较好的掌握程序调试技巧，提高编程能力。
The paper summarizes the logical error and run-time error that the compiler can not find, in order to help beginners better to master debugging skill and improve programming ability.
可编程序控制器(PLC)具有可靠性高、运用灵活方便、现场适应能力强等优点，被誉为加工工业自动化一大支柱。
The programmable logic controller (PLC) has advantages of high reliability, easy operation and good on-site adaptability etc, thus it was praised as one of automation mainstays of processing industry.
这种将报表与外部程序集中的自定义代码集成在一起的能力显著提高了编程的选择余地。
The ability to integrate reports with custom code in external assemblies increases your programming options dramatically.
因此选用具有软件支撑、易操作调试、可靠性高和抗干扰能力强的可编程序控制器作为炮控系统的控制核心是最优选择。
So programmable logic controller with software support, easy adjustment, high reliability and anti-jamming capability was used as optical option of control core.
具备良好的编程能力；拥有设计和调节小型PLC程序的能力；
With good capacity in programming: having the ability of designing and adjusting minor PLC programs;
可编程序控制器（简称PLC）是一种集计算机和工业控制系统优点于一身的控制装置，具有很强的现场适应能力。
So it has wide range of application. Programmable controller (PLC) is the system merging the advantages of computer and industrial control system and it has strong locale adaptability.
可编程序控制器（简称PLC）是一种集计算机和工业控制系统优点于一身的控制装置，具有很强的现场适应能力。
So it has wide range of application. Programmable controller (PLC) is the system merging the advantages of computer and industrial control system and it has strong locale adaptability.
应用推荐