快速的文件编码机-为快速处理庞大的文件设计。
Fast file Encryptor - is designed for fast processing of extremely large files.
通过无线广播系统的实例，介绍AT 89C52微处理机在无线广播系统编码机中的应用。
The application of the AT89C52 single chip computer in the coding of wireless broadcast system is introduced through a practical (example).
为了说明这一点(即SOAP有效负载数据的随意性)以及在客户机与服务间就数据编码达成一致的需要，我们采用了下面的示例。
To illustrate this point about the arbitrary nature of SOAP payload data and the necessity for an agreement upon data encoding between the client and the service take the following example.
跨rpc传递的任何类都适用这种情况；只需要编码一次，就可以将它们用在客户机和服务器代码中。
The same goes for any classes transferred over RPC; you only need to code them once and you can use them both client and server code.
如果客户机显示它接受GZIP编码，那我就将这件事交给客户机去做。
I am going to trust the client if it indicates that it accepts GZIP encoding.
为了避免这个问题，可以使用DB 2注册表变量DB 2CODEPAGE覆盖默认的客户机编码页。
To avoid this, you can override the default client code page by using the DB2 registry variable DB2CODEPAGE.
等幂是REST的基本思想：无论何时发起，相同的请求—可能是客户机信息的编码—应该返回相同的数据。
Idempotency is the central idea in REST: the same request - perhaps encoding client information - should return the same data whenever it is made.
客户机对服务器发送回来的已编码参数进行无序化处理的能力。
The ability for the client to deserialize the encoded parameter sent back from the server.
当时的想法是要使服务和客户机的编写工作更加容易，简单的服务和客户机只需同意在向xml转换时遵守一套数据编码规则即可。
The idea is that simple services and clients would simply agree to follow a set of rules for encoding data to XML in order to make writing services and clients easier.
不过，在将其送回客户机之前，会再将已编码的字符串解码。
However, the encoded string is decoded again before it is handed back to the client.
因此，如果没有正确地设置客户机编码，就不能正确地显示。
Therefore, if a client code is not set correctly, you will not be able to display correctly.
客户机不需要制定编码或者转义，服务器上也不需要特殊处理（除了标准XML解析以外）。
No additional encoding or escaping is required on the client, and no additional processing (beyond the standard XML parsing) is required on the server.
客户机类可被编码为只需要抽象类型，而把实现策略和结果留给在运行时传递给它们的具体类实例。
Client classes can be coded to require only the abstract type, leaving the strategies and outcomes of implementation to the concrete class instances passed to them at run time.
编码其它类型需要修改实际的RPC服务器和客户机自身。
Encoding other types requires modifying the actual RPC server and client themselves.
客户机应用程序编码页由活动环境变量决定。
The client application code page is determined by the active environment variable.
虽然仍能烘烤食物，它的微波(本质上，就是无线短波)被调整以编码信息，就像是一般的无线电发报机。
Though still able to cook food, its microwaves (essentially, short radiowaves) are modulated to encode information as though it were a normal radio transmitter.
在客户机选择要执行的操作(用uri编码表示)后，浏览器调用该REST服务。
Once the client selects an action (represented by an encoded URI) to proceed, the browser the makes a call to that REST service.
它减少了客户机应用程序的设计和编码工作，而且更容易访问IMS应用程序和操作，所以提高了程序员的工作效率。
It reduces design and coding effort for client applications and provides easier access to IMS applications and operations, thereby improving programmer productivity.
当在SIP对话建立期间捕获uri编码后，应用程序需要发布该URI编码，且发布形式应便于客户机访问。
With the encoded uri captured during the SIP dialog establishment, the application will need to publish that encoded uri in a way that clients can access it.
不过，由于基于大型机的COBOL应用程序的遗留配置非常复杂或者在设计上存在缺陷，大型机仅能存储邮政编码，而不能存储对应的地区。
However, because of some mythical legacy configuration or design flaw of the mainframe-based COBOL application, the mainframe only stores postal codes, not suburbs.
图2例示了客户机应用程序容器如何简化客户机应用程序编码。
Figure 2 illustrates how the client application container simplifies client application coding.
主题主要有聚类，稀疏编码，局限玻尔兹曼机和深度信念网络。
Topics include clustering, sparse coding, autoencoders, restricted Boltzmann machines, and deep belief networks.
您可以配置Web服务器，使它标识能够支持压缩内容编码的客户机，然后对以这种格式发出请求的输出内容进行编码。
You can configure the Web server to identify clients that can support compressed content encoding and then encode the output content being requested in that format.
在客户端，当一名用户发送或接收一个文件附件时，客户机代码必须处理base64编码，并自行解码。
On the client side, when a user sends or receives a file attachment, the client code has to handle the base64 encoding and decoding itself.
IIPx服务器生成http重定向url，其中包含已编码的XML文档和签名，服务器会将此URL返回给员工桌面上的客户机浏览器。
The IIPx server generates an HTTP redirect URL containing the encoded XML document and signature, and the server returns the URL to the client browser on the employee's desktop.
您现在有了一个以对底层代码透明的方式请求和处理GZIP编码的Axis客户机了。
You now have an Axis client that requests and handles GZIP encoding transparently to the underlying code.
非常简单的应用程序可能完全不用编码，让Rails在运行时动态地生成客户机html页面。
Very simple applications can almost entirely avoid custom coding by letting Rails dynamically generate client HTML pages as it runs.
文字编码就意味着Web服务和客户机同意使用数据的精确格式，而不是让它们同意遵循一组用于序列化数据的规则。
Literal encoding simply means that instead of having the Web service and the client agree to follow a set of rules for serializing the data, they agree on the exact format of the data.
如果将来自unicode数据库的数据导出到一个客户机，但是这个客户机并不使用Unicode作为它的标准编码页，那么在写数据文件时可能会丢失数据。
If you export data from a Unicode database to a client that does not use Unicode as its standard code page, you may lose data when the data file is written.
然而，它被转换成了一个简单的Weather对象，我们必须根据这种行为进行编码，就像您在最终的示例PHP客户机代码中看到的那样。
Instead, it turned out to be a simple Weather object, and we had to code around this behavior, as you can see in the finished code for the sample PHP client.
应用推荐