我的旅行笔记精选汇编成了一本书。
用柳条编成篮子。
他战时的英勇事迹后来被改编成了电影和电视剧。
His wartime exploits were later made into a film and a television series.
4000人的军队已经被改编成了一支战斗力强的精锐部队。
Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.
《蜘蛛侠》这部漫画在2002年被改编成电影。
她灵巧地把花编成了一个花环。
他把那部剧改编成了电影剧本。
这部小说不太适宜改编成电影。
他把传统民歌改编成钢琴曲。
名、姓和地址要各自编成单独的字段。
You will need to create separate fields for first name, surname and address.
她的长篇小说中有三部已改编成电视节目。
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙,头上戴着夏季的花儿编成的花环。
They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
他们的故事被编成了成语“囊萤映雪”。
Their stories were turned into Chinese words nangying yingxue.
在过去的20年里,许多图画书被改编成漫画。
Many picture-books have been made into cartoons in the past 20 years.
在第一集中,伏生的故事被编成了舞台剧。
In its first episode, Fu Sheng's story was turned into a stage show.
这位作家打算将他的故事改编成电视片。
作为一名出名的作家,她的小说中有三部已改编成电视节目。
As a famous writer, three of her novels have been adapted for television.
把头发分到一边,编成辫子,用发夹将头发弄成你喜欢的样子。
Just part your hair to the side, weave your hair into a braid and use bobby pins to create a twisted style to your liking.
晚上八点,教室里灯火辉煌,装饰着树叶和鲜花编成的花环和彩带。
At eight in the evening the schoolhouse was brilliantly lighted, and adorned with wreaths and festoons of foliage and flowers.
今天使用的版本也被德国的弗朗兹·埃克特改编成符合西方标准的版本。
The version in use today was also adapted by German Franz Eckert to fit a Western scale.
在法国拉斯科洞穴中发现了冰河时代晚期的绳索,这条绳索由向右旋转的纤维捆成,因此它是由右撇子编成的。
The late Ice Age rope found in the French cave of Lascaux consists of fibers spiraling to the right, and was therefore tressed by a righthander.
屋子里有一台生了锈的割草机、一个破了的柳条编成的洗衣篮、一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子,还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
There was a rusty lawnmower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in the house, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
那本小说已被改编成剧本了。
这件事被改编成著名的短篇小说《酒井法子》。
This incident was dramatised in a famous short story, "Sakai Jiken".
1986年,这部小说被BBC 改编成剧本,由女演员温迪·希勒主演。
This novel was dramatized by the BBC in 1986 starring Dame Wendy Hiller.
男人们开始把我们编成队列。
许多历史故事都被改编成了电视剧。
他们将一班和二班编成一队。
玛丽把头发编成了一条辫子。
玛丽把头发编成了一条辫子。
应用推荐