与中国财务总监一起编制和管理部门和物业的预算。
Works with Director, Finance - China in the preparation and management of the Department's and properties' budget.
采购主管部门应当根据经批准的预算和其他财政性资金的使用计划编制和公布采购计划。
The competent procurement department shall formulate and publish the procurement plan according to the approved budget and the using plan of other financial capital.
和行政总厨一起编制和管理部门预算。
Works with Executive Chef in the preparation and management of the Department's forecast and budget.
周全预算的编制、执行、节制与调整涉及公司的所有部门及首要人员，搜罗公司所有的营业部门与本能机能部门。
Comprehensive budget, implementation, control and adjustment of companies involved in all major departments and personnel, including all business units and functional departments.
与上级领导和财务总监一起编制和管理部门预算。
Works with Superior Director of Finance in the preparation and management of the Department's budget.
为了更加有效，这些部门预算应该在由组织结构图所划分的责权利的基础上予以编制。
For best results, these budgets should be based on the lines of authority and responsibility fixed by the organization chart.
在编制下一年度的预算过程中，下列哪一个方法会带来大限度的正面激励和目标相容（各部门的目标与企业总体目标趋于一致）？
In developing the budget for the next year, which one of the following approaches would produce the greatest amount of positive motivation and goal congruence?
本文试图从部门预算的编制、执行和管理过程中捕捉人本理念，对部门预算工作的重要作用，从而倡导和谐的团队精神是做好部门预算工作的基础。
The paper attempts to find the importance of such concept in the planning, implementation and management of department budget in organizations, and argues the basis role of team spirit in such work.
和行政总厨一起编制和管理部门预算。
Works with Executive Chef in the preparation and management of the Department's budget.
与上级领导和财务总监一起编制和管理部门预算。
Works with Superior and Director of Finance in the preparation and management of the Department's budget.
编制和控制部门预算，确保部门的成本和费用符合公司的整体预算。
Compile and control the budget, and ensure all the costs and expenses are in line with company overall budget.
秘书处设有几个部门和办事处，正常预算编制内的工作人员有7，500人看看，特别经费编制的人员人数不相上下。
The Secretariat consists of departments and offices with a total staff of some 7500 under the regular budget , and a nearly equal nuber under special funding .
该方法的主要特征是它在编制预算时从头开始，也就是说，每一个要求预算拨款的部门都要说明其要求存在的合理性。
The major characteristic of this method is that it starts budgeting from the beginning. Thus, each department requesting an appropriation has to justify the very existence of the expenditure request.
其次，矿山企业编制年度复垦资金预算表，报国土资源相关行政主管部门审批，申请年度复垦资金；
Secondly, mining enterprises will prepare annual reclamation fund budget table to apply the reclamation investments after approved by the related administration department of land resources;
负责维养工作的的总体费用管理方面的工作，编制部门的费用预算，并负责预算的执行和向管理层提交。
Responsible for the general cost control aspects of each project, the preparation and submission of budget estimates to management and their successful implementation.
首先，在编制预算的时候，各部门在分析自身计划的基础上，根据他们的需要向相应部门(一般是预算委员会)提交预算估计，并对他们要求的合理性作出必要的说明。
First, when the budget is being established, departments analyze their own plans and submit estimates to cover their requirements, justifying each of their requests by demonstrating a need.
在上述部门预算的基础上，预算主管便可着手编制预算财务报表，包括损益表和资产负债表。
The income statement, the capital expenditures budget, and plans for raising cash and paying debts provide information for the cash budget, which feeds into the budgeted balance sheet.
在上述部门预算的基础上，预算主管便可着手编制预算财务报表，包括损益表和资产负债表。
The income statement, the capital expenditures budget, and plans for raising cash and paying debts provide information for the cash budget, which feeds into the budgeted balance sheet.
应用推荐