编档PCT（国际）专利申请的设计者选择这样一种方式，允许用户使用XML或者PDF格式编制档案。
The designers of the process for filing a PCT (international) patent application chose to allow users to file in either XML or in a PDF format.
为了帮助你弄懂绝大多数档案，我编制了初学者指南。
To help you through the fairly overwhelming archives, I've compiled a beginner's guide.
另一方面，允许PDF编档可能使专利机构成功地说服更多的档案编制人员放弃纸张，而改用电子编档。
On the other hand, by allowing PDF filings the patent office may succeed in convincing more filers to file electronically rather than on paper.
整理财务会计档案，协助完成各类财务统计报表的编制，配合财务经理完成其他相关的监督管理工作。
Organize financial accounting files, assist financial manager to prepare various types of financial statistical reports and completing other related work of management.
水电建设项目工程档案的分类方案与档号编制，是工程文件归档整理、组卷的关键问题之一。
For hydropower construction projects, achieves classification and number preparation is a critical issue in sorting-out and voluming of project documents.
本文对医院医疗设备招标采购的主要环节进行了论述，包括招标文件编制、招标中竞争性谈判应注意的问题、招标文件档案的建立与管理。
The article introduced a key problem in bid of Medical Equipments. It includes writing bid document, evaluation and some important things, to file a document.
根据各部门需求编制并执行年度培训计划和入职培训计划，撰写培训总结报告，管理培训档案；
Formulate annual training plan and orientation training plan according to each department demand, and carry it out, and write out training report, keep and control training files;
根据各部门需求编制并执行年度培训计划和入职培训计划，撰写培训总结报告，管理培训档案；
Formulate annual training plan and orientation training plan according to each department demand, and carry it out, and write out training report, keep and control training files;
应用推荐