我国现行综合性医院人员编制标准，经过28年的实践运行，证明是科学实用的，但也存在需要调整的地方。
Current personnel post allocation standard had been 28 years, although it's quite scientific and practicable, it still needed to be changed.
有了ODC，我们可以根据不同的情形为每一个阶段编制退出标准，它允许我们在适当的时候查看更详细的缺陷情况。
With ODC, we can make up the exit criteria for each phase based on different situations, which will allow us to look for specific defects at the proper time.
建立健全机构编制与经费预算衔接机制，完善行政开支定员定额标准。
We will create a sound mechanism for linking staffing levels with budgetary funding and improve the standards for setting the allowed number of employees and the level of administrative expenses.
如果想以快速浏览一下代码为开始，简短的HelloWorld辅导将通过标准的“世界，你好！”应用程序，引导您了解Android平台程序的编制情况。
If you want to start by getting a quick look at some code, the Hello World tutorial walks you through a standard "Hello, World" application to introduce some basics of an Android application.
Web服务工作流的编制和编排是目前正在进行的标准定义工作的重要部分。
Orchestration and choreography of Web services workflows are essential parts of ongoing standards definition work at this time.
拟订节约用水政策，编制节约用水规划，制定有关标准，并监督实施；
to draw up water-saving policies, to compile water-saving plans and enact related standards, as well as to supervise and implement them;
他们是否对技术标准或者过程编制了文档？
Have they documented any of their technology standards or processes?
样本代码是如何遵循编码标准和文档编制的良好示例。
The sample code is a good example of how to follow coding standards and documentation.
《世卫组织基本药物标准清单》是一种基于证据的资源，各国可将其作为指南，编制本国的国家基本药物清单。
The WHO Model list of essential medicines is an evidence-based resource that can be used by countries as a guide to develop their own national essential medicines list.
因为脚本编制元素可能是引起jsp页面中维护问题的主要原因，所以JSTL的主要优点就在于提供了这样简单(且标准)的替代方法。
Because scripting elements can be a significant source of maintenance problems in JSP pages, providing simple (and standard) alternatives to their use is a major advantage of JSTL.
服务编制：对于服务编制来说，BPEL已经广泛被接受，并成为被支持的标准。
Service orchestration: BPEL is the well accepted and supported standard for service orchestration.
课程内容包括原则和资产负债表的估价，收入计量，财务披露和现金流量分析的标准，编制和连接这些声明的使用。
Course includes principles and standards of balance sheet valuation, income measurement, financial disclosure and cash flow analysis that link preparation and use of such statements.
标准的编制有力地提升了在行业制高点，有效地催生了市场，提升了产品的附加值。
Standard preparation effectively enhance the high ground in the industry, effectively gave birth to the market, to enhance the value of the products.
本文介绍了标准的编制过程、主要内容及技术要求。
This text has introduced the establishment course, main content and specification requirement of the standard.
论文按照国家标准设计不同车速下平顺性随机输入及脉冲输入下虚拟行驶试验，并在设计过程中编制了试验所需的路面谱生成程序。
According to the national criterion: Method of random input running test and Method of pluse input running test, the virtual road tests on the vehicle ride comfort are designed.
介绍了某型航空发动机冶金型号标准的编制情况及其尚存在的问题。
The establishment and existing problems of metallurgy model standard for an aeroengine are introduced.
依据改进的检测方法编制的超高分子聚合物过滤因子检测标准已在油田各测试机构广泛使用。
Test criteria formulated for filtering factor of ultra high molecular weight polymer has been widely applied in testing departments of oilfield.
工程技术部负责编制顾客提供产品的技术要求及标准，必要时对其产品进行验证认可。
The Engineering Department is responsible for formulating the technical requirements and standards of the customers supplied products, and if necessary, verifying and certificating the products.
在塔山煤矿公司，郭海听取了该公司负责人就“六个标准”的编制、矿井安全生产以及2011年工作面衔接等情况的汇报。
Tashan mine in the company, Guo heard of the company responsible for "six standard" preparation, mine safety and the interface between face 2011 report on the situation.
工程部-设计文件的编制和核工程标准。
Engineering Department - Design documentation, nuclear engineering standards.
阐述了三峡工程金属结构设备的制造安装系列标准编制的意义、标准的结构和组成以及与行业规范的关系。
This article gives the meaning of making the serial standards for the fabrication and installation of metal structure, the structure and composition of standard and its relationship with trade norm.
编制城乡规划必须遵守国家有关标准。
The relevant State standards shall be met when urban and rural plans are being formulated.
目的：初步编制7～9年级数学成就测验，通过项目分析，信、效度检验等标准化过程。
Objective:The Mathematical Achievement Tests of the 7 ~ 9 Grades(the MATs) were formed, the items were analyzed, and the reliability and validities were tested.
案例的设计与编制和评分标准的确定是最为核心的两部分。
Case designing and norm of assessment ascertaining are cores of the pattern.
并获得国家质量银奖和国家指定的《胶体磨国家标准》编制单位。
And the state Quality Award and the state designated as a "Jiao Timo national standard" of units.
标准的编制为轴系校中计算、安装、检验提供了强有力的理论依据和实际应用指导。
The approved standards concerned provide us with a powerful theoretical basis and practical instruction in calculation, installation and inspection of a shafting.
标准的编制为轴系校中计算、安装、检验提供了强有力的理论依据和实际应用指导。
The approved standards concerned provide us with a powerful theoretical basis and practical instruction in calculation, installation and inspection of a shafting.
应用推荐