缓步动物门在隐生阶段几乎是处于死亡状态，除非它自己苏醒过来。
The Tardigrade is almost dead in the cryptobiotic stage, other than the fact that it can revive itself from this state.
探讨了寒武纪叶足动物与有爪动物、缓步动物和节肢动物之间的关系及其可能的系统位置。
The relationship among Cambrian lobopodian, onychophorans, tardigrades and arthropods is further discussed, and a possible systematic position of the Cambrian lobopodians is suggested.
因为在缓步动物的身体里没有水，而在隐生状态下恢复新陈代谢，又不能通过自身的改变来完成。
Because there is no water in the body of the Tardigrade while in a cryptobiotic state to aid metabolism, the Tardigrade cannot go through any physical changes (from self) while dehydrated.
我们从没听说过缓步类动物，但据说它是恢复力最强的栖息于沼泽的无脊椎微生物之一，而且是此私人住所的灵感来源。
We had never heard of a Tardigrade, but supposedly it's one of the most resilient microscopic swamp-dwelling invertebrates and the inspiration for this private residence.
科学家开始研究这种缓步类动物的不畏惧死亡超级强权背后的基因基础。科学家的研究可能对人类的健康具有重大的意义。
Scientists are beginning to understand the genetic basis of tardigrades death-defying superpowers. And what they re learning may have profound implications for human health.
科学家开始研究这种缓步类动物的不畏惧死亡超级强权背后的基因基础。科学家的研究可能对人类的健康具有重大的意义。
Scientists are beginning to understand the genetic basis of tardigrades death-defying superpowers. And what they re learning may have profound implications for human health.
应用推荐