摄像机以一种循环的存储缓冲方式不断记录下图象。
对于临时表处于表缓冲方式下的表,不能发布此命令。
Command cannot be issued on a table with cursors in table buffering mode.
那些混血儿能够“一脚踩在多数派一边,另一只脚踩在少数派一边”,并以这种方式缓冲感觉自己被“记号化”带来的消极影响。
"The multiracial kids are able to" place one foot in the majority and one in the minority group, and in this way might be buffered against the negative consequences of feeling tokenized.
用户数量、视图的大小和数量,以及数据库数量都会影响到您设置缓冲池规格的方式。
The number of users, size and number of views, and number of databases all affect how you should set the buffer pool specification.
无论如何,正如近几周表现的那样,价格变化无常。这可能需要银行持有更多的储备来给可能危险的价格动向作缓冲。但这是一种低效率的资金使用方式,是一种浪费。
However, prices can be very volatile, as they have been in recent weeks; that might require Banks to hold more reserves as a cushion against price moves, an inefficient use of their capital.
对于垂直方向上的每个空格来说,管理程序都会采用 DMA 方式将自己的缓冲区读到GPU 的内存中,然后将 GPU的可视页刷新为与垂直空格信号同步的数据。
Every vertical blank, the hypervisor DMAs this buffer to the GPU memory, and then flips the GPU's visible page to the new data synchronously with the vertical blank signal.
如果采用异步写日志的方式,那么在发生错误时,可能会丢失多条审计记录,因为这些审计记录在被写到磁盘之前都在缓冲区中。
If an error occurs when using asynchronous log writing, multiple audit records may be lost because they are buffered before being written to disk.
那些混血儿能够“一脚踩在多数派一边,另一只脚踩在少数派一边”,并以这种方式缓冲感觉自己被“记号化”带来的消极影响。
The multiracial kids are able to "place one foot in the majority and one in the minority group, and in this way might be buffered against the negative consequences of feeling tokenized."
在这个程序中,以这种方式执行缓冲区处理并不会显著影响执行时间,而对于某些数据集,可能有消极影响。
In this particular program, doing buffer handling in this way does not affect the execution time significantly, and in some data sets, affects it negatively.
基本思想是给每个管道分配一个要处理的缓冲区,然后按一次处理一个阶段的方式处理每个缓冲区。
The basic idea is to give each pipeline its own buffer for processing, and then process each buffer a stage at a time.
例如,如果你写一个分配和释放很多树节点的程序,你会认定高速缓冲一些节点是有价值的,假设你知道一种快速的方式能做到这一点的话。
For example, if you write a program that allocates and frees many tree nodes, you might decide that is worth it to cache some nodes, assuming you know of a fast way to do this.
因此实际上存在处理缓冲区空间不足的两种可能方式。
So there are really two major possibilities for dealing with running out of space.
在初始化IDS时,它创建了两个物理日志缓冲区,而它们与逻辑日志缓冲区一样,以循环方式运作。
When IDS initializes, it creates two physical-log buffers and they are operating in a circular manner as logical-log buffers.
技巧就在于改变你跑步的方式,去模仿裸脚跑步的步法,强迫你的身体作出调整来跑得更好,减少对鞋子缓冲系统的依赖。
The trick is to change your form to mimic that of barefoot runners, forcing your body to run better and rely on the cushioning of shoes less.
那些逻辑日志缓冲区以循环方式起作用,以确保将获得的每一条逻辑日志记录都被刷新到磁盘中。
Those logical-log buffers are operating in the circular manner to ensure every logical log record got is flushed to disk.
应当把重点放在缓冲池上,确保没有将它们分配到虚拟内存中,并确保以最有效的方式利用它们。
Emphasis should be placed on buffer pools, making sure that they are not allocated in virtual memory and that they are utilized in the most efficient manner.
在缓冲区溢出攻击的实例中,程序的内部值溢出,从而改变程序的运行方式。
In the instance of a buffer overflow attack, an internal value in a program is overflowed to alter how the program runs.
这个推理是基于:如果你不穿鞋的话,你就不得不用正确的方式跑步。因为我们穿鞋的时候大多数都用脚跟带动脚趾的前进方式,这很可能是因为跑步鞋在鞋跟的设计上注重缓冲。
Most of us use a heel-to-toe stride when we run in shoes, but this is possible only because running sneakers have such heavy cushioning in the heel.
采用类似的方式,您可以使用以下函数,逐段地从抽象缓冲区读取数据段。
In a similar fashion, you can read data segments off segment by segment from an abstract buffer with the following function.
加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式,以在砍光地和河流之间保留缓冲带。
California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.
如果Z缓冲不能被以纹理的方式访问,那么深度将在额外的渲染处理中被使用着色器替代技术渲染。
If Z buffer can't be accessed as a texture, then depth is rendered in additional rendering pass, using shader replacement.
对于高速的数据采集与存储,给出了DMA方式的传输与乒乓缓冲机制的实现方法。
This paper also introduces the high-speed data transfer and memory by utilizing DMA and ping-pong butter.
我一直在网上搜索有一个2d图形深度缓冲的方式但真的没有发现任何有用的东西。
I've been searching the Internet for ways to have a depth buffer with 2d graphics but really have not found anything helpful.
内部缓冲区的使用多采用循环方式,将数据存储到文本文档中。
The internal buffer area usually adopts cycle to store data in text document.
缓冲区溢出攻击已经成为网络攻击的主要方式。
Buffer overflow attacks have been the most popular methods of attacking network.
假定缓冲轨按先进先出的方式运作,设计算法解决火车车厢重排问题。
FIFO buffer is assumed by way of rail operations, the design algorithm to solve the problem rearrangement of railroad cars.
为有效的对大数据量数据进行处理,本文介绍了一种用文件缓冲的方式来处理大数据量数据的方法。
To effectively deal with large data, in this paper the method of dealing with large data using file buffering was introduced.
当缓冲区满时的丢包策略,最常用的方法是采用尾丢包的方式,而尾丢包的方式和TCP/IP协议的慢启动管理策略会导致全局同步化,给网络带来不良影响,线路利用率不高。
Router will abort IP packet when buffer is full and the IP packet is coming in. the tail drop do not use the link enough with TCP/IP's slow start.
当缓冲区满时的丢包策略,最常用的方法是采用尾丢包的方式,而尾丢包的方式和TCP/IP协议的慢启动管理策略会导致全局同步化,给网络带来不良影响,线路利用率不高。
Router will abort IP packet when buffer is full and the IP packet is coming in. the tail drop do not use the link enough with TCP/IP's slow start.
应用推荐