所以在今天,在所有的日子里,让我们通过这样的方式来缅怀为国捐躯的英雄们,让我们对所有穿军装的美利坚儿女致敬;让我们继承他们的事业去开创一个更加安全的美国,一个更加自由的世界。
So on this day, of all days, let's memorialize our fallen heroes by honoring all who wear our country's uniform; and by completing their work to make America more secure and our world more free.
在这个庄严的日子,美国人同心缅怀我国的阵亡英雄,我们也为我们的军人及其家属、退伍军人、以及所有痛失亲人的人祈祷。
On this solemn day in which Americans unite in remembrance of our country’s fallen, we also pray for our military personnel and their families, our veterans, and all who have lost loved ones.
曾参加过抗美援朝战争的老兵们共聚长春万达国际影城,一同观看《英雄儿女》,缅怀那段峥嵘岁月。
Once joined Korean War's veterans copolymerization Changchun ten thousand to reach the international cinema city, watches "Heroic Children" together, cherishes the memory of that eventful years.
传说是对历史的反映,那些讴歌具有自我牺牲精神的英雄的壮族传说,是壮族人民对历史上英勇献身的民族英雄的歌颂和缅怀。
The legends reflect history. legends singing the heroes with the spirit of self-sacrifice are the songs and memories of the heroes in the history of Zhuang Nationality.
我们今天要缅怀这些英雄们。
支持这项规划的人说,经过数十年停滞不前,斯科普里终于迎来了本应进行的改造,这座城市的英雄豪杰们是理应用大理石和青铜来缅怀的。
Supporters of the plans said that, after decades of stagnation, Skopje would at last get the regeneration it deserves, its heroes commemorated in marble and bronze.
今天,在他们奋起反抗压迫的60年后,我们缅怀6月17日的东德(East 5 German)英雄。
Today, 60 years after they rose up against oppression, we remember the East German heroes of June 17th.
所以在今天,在所有的日子里,让我们通过这样的方式来缅怀为国捐躯的英雄们,让我们对所有穿军装的美利坚儿女致敬;
So on this day, of all days, let's memorialize our fallen heroes by honoring all who wear our country's uniform;
所以在今天,在所有的日子里,让我们通过这样的方式来缅怀为国捐躯的英雄们,让我们对所有穿军装的美利坚儿女致敬;
So on this day, of all days, let's memorialize our fallen heroes by honoring all who wear our country's uniform;
应用推荐