夏日里,上了年纪的人喜欢在绿阴下乘凉。
In summer, the old are fond of enjoying the cool under shade.
一点雨声的幽凉滴到憔悴的梦,也许会长成一树圆圆的绿阴来覆荫我自己。
The dark cool of the sound of raindrops, dripping into my parched and weary dreams, might grow a rounded canopy of tree-green shade to cover me.
要让孩子感到你是一棵大树,把绿阴覆盖在他们身上;让体罚和变相体罚远离文明的场所。
Let the child feel you are a tree, put them over the allow corporal punishment and corporal punishment in disguised form a place far away from civilization.
哈利转过身,慢慢地往前走,等着他们赶上来。最后,他们在一棵山毛榉树的绿阴下追上了哈利。在过去的好时光里,他们曾在这棵树下坐过。
Harry turned and walked slowly on, waiting for them to catch up, which they finally did in the shade of a beech tree under which they had sat in happier times.
哈利转过身,慢慢地往前走,等着他们赶上来。最后,他们在一棵山毛榉树的绿阴下追上了哈利。在过去的好时光里,他们曾在这棵树下坐过。
Harry turned and walked slowly on, waiting for them to catch up, which they finally did in the shade of a beech tree under which they had sat in happier times.
应用推荐