一位体格魁伟的留着褐红色波浪短发，生有一双海绿色眼睛的中年妇女走了进来。
A middle aged heavyset woman, with short wavy red hair and sea green eyes walked in.
吃生的绿色植物将是有益的。
有许多不起眼的方法也可以使绿色决策生钱。
There are lots of little ways for making green decisions pay.
浮游植物也和陆生植物一样含有叶绿素，这样看起来就略显绿色。
Also like terrestrial plants, phytoplankton contain the pigment chlorophyll, which gives them their greenish color.
当冰山融入海水中时，海水可以底部形成一层冰层。如果这里生有大量海藻，便可以形成绿色条纹。
When an iceberg falls into the sea, a layer of salty seawater can freeze to the underside.
沿着人行道布置的大片透明的玻璃幕墙，不时被用来指示通往购物商场主要入口的绿色植生墙和进入各个公寓大楼的大堂打断。
A transparent curtain wall set all along the promenade is punctuated by green walls that indicate the main entrances towards the shopping mall, and the lobbies of each apartment block.
但当他握住她的手看向那醒目的祖母绿色的眼睛，在他下一次呼吸以前他就已经知道她就是他终其一生寻找但再也找不到第二个的那个人。她看上去太美好，太完美了。
But as he shook her hand and met those striking emerald eyes, he knew before he'd taken his next breath that she was the one he could spend the rest of his.
我厂加工生产的自然生牌蔬菜，不用农药，不用化肥，无污染，是真正的绿色有机食品，来自农民最心底的承诺！
Our factory processing production natural born card vegetables, need not pesticide, fertilizer, no pollution, is not the real green organic food, from the bottom of the farmers, promise!
每天要应该吃几顿蔬菜，生的蔬菜和绿色叶子的蔬菜会非常有用。
You need to eat vegetables at least times per day. It will be useful to eat raw and leafy greens.
在雨生红球藻中，D1蛋白周转是最主要的光保护机制，在绿色细胞中它的运转能减轻光抑制程度达49%，在红色细胞中为53～55%。
The D1 protein repair cycle was the most important protective mechanism in H. pluvialis and its operation could alleviate the photoinhibition by 49% in green cells and 53-55% in red cells.
通过为建筑赋予绿色，使其融入到大环境之中，形生乡村自然的效果。
We achieved the desired effect by using the colour green, with the result that the building both blends into the larger landscape and reflects the rural nature of the site.
虾青素让生虾肉或生蟹肉呈蓝灰色或绿色。
This pigment creates the characteristic bluish-gray or green color of raw shrimp and crabs.
她往生后，捐出14个农场和4千英亩的土地，给国民信讬组织，现在书籍出版商还发起“绿色”版本。
Upon her death she donated 14 farms and 4000 acres of land to the National Trust and now the publishers of her books are launching a new 'green' edition.
pterostylis属的任何一种兰花，基生莲座叶丛，花绿色、常有紫色、褐色或红色条纹，萼片背部向内弯曲成盔状。
Any of numerous orchids of the genus pterostylis having leaves in a basal rosette and green flowers often striped purple or brown or red with the dorsal sepal incurved to form a hood.
班纳博士，你在电子碰撞领域成就无人能及，我是你的头号粉丝，特别是你一生气变成绿色大怪物的时候！
Dr Barnett, you can in the electronic collision domain achievement nobody, I'm your biggest fan, especially when you're angry turned green monster!
东莞市绿生实业有限公司是一家专门生产日用塑胶制品和绿色环保口腔护理用品的工厂，产品主要有牙线器、牙线签（棒）、牙线、塑胶牙签、牙间刷等日用品。
Nonnasality nursing commodities the main products of our company include dental floss implements dental floss sticks dental flosses plastic toothpicks toothbrushes and so on.
迅猛龙生有许多种颜色，从绿色条纹红到黄色条纹松石绿。
Raptors come in many colors, from green-striped red to yellow-striped turquoise.
从20年生植株的多种外植体诱导产生的愈伤组织出现了四种形态类型即白色粉末状、浅黄色糊状，白色夹红色粉状和淡绿色颗粒状愈伤组织。
The callus come from 20 year's old tree's explants have four types, they are white powder, light yellow paste, white with red powder and light green pellet.
生马铃薯是可以吃的，但是绿色的马铃薯就有危险了，因为含有会造成腹泻或昏迷的配糖生物碱。
Potatos Raw potatoes are okay to eat, just be sure to avoid any greens ones. Glycoalkaloids found in these can cause diarrhea or put you in a coma.
沿着内街布置的玻璃幕墙不时被用来指示通往各住宅单体入口的绿色植生墙打断。
Along the inner street, curtain walls will be punctuated with areas of plantation, designed to identify the main entrances of each individual housing block.
韩国期望智能技术与绿色能源相结合，建成一生态系统，在这方面取得的进展为城市建设更大的电网。
South Korea is betting that making progress in combining smart technology and green energy in one ecosystem will allow it to build larger grids for cities.
其材菜兼用，不但是我国特有速生用材树种，而且被称为“绿色保健品蔬菜”。
Either build their vegetables is not only our unique fast-growing timber species, but also known as "green vegetable health products".
在固体培养基上，该菌株菌落平坦，气生菌丝短，培养基表面早墨绿色，背面呈黑色，孢子丰富而且颜色深。
The colony of the strain C114 is flat and with black-green color in the surface and black in the rear on the solid medium, it has short aerial hypha and abundant spores.
这情形又如一个人，他终其一生戴上眼罩，而想借着逻辑推理、反复诵念‘绿色’‘光亮’、或增强自己对视觉的信心，来了解视觉到底是怎么一回事。
It is also like a man who has worn a blind fold all his life and attempts to understand vision by logic or by repeating in his mind the words' green 'and' bright 'or having faith in' vision.
本发明的复合型除臭鞋垫具有抑制真菌繁衍、吸湿、去臭、止痒、消肿生肌的纯天然绿色复合型除臭鞋垫。
Said shoe-pad has the functions of inhibiting fungal propagation, absorbing moisture, deodorizing and stopping itching, etc.
本发明的复合型除臭鞋垫具有抑制真菌繁衍、吸湿、去臭、止痒、消肿生肌的纯天然绿色复合型除臭鞋垫。
Said shoe-pad has the functions of inhibiting fungal propagation, absorbing moisture, deodorizing and stopping itching, etc.
应用推荐