上午6点45分，库米·奈都搭乘的充气快艇从绿色和平组织的船只埃斯佩兰萨号（Esperanza，西班牙语意为“希望”——译注）出发，在避开钻井周围巡航数周之久的丹麦海军军舰后，将库米运送到了钻井的基座。
At 6:45 am this morning an inflatable speedboat carrying Kumi was launched from the Greenpeace ship Esperanza.
而更加昂贵的要数“沙拉套装”，套装里有一些绿色蔬菜、一小袋调味品和一小袋烤碎面包块。
Even more expensive are "salad kits," where you get some greens, a small bag of dressing, and a small bag of croutons.
占多数的绿色出租车意味着：被目击者错认为蓝车的绿车数量会大于他认对的蓝车数。
The relatively large number of green cabs means that the witness's mistaken identifications of these cabs as being blue swamp her successes at spotting cabs that really are blue.
母亲们在约1100公里以东采摘苦涩的绿色浆果，熬煮数小时喂养孩子；
Seven hundred miles to theeast, mothers pluck bitter green berries and boil them for hours in anattempt to feed their children.
可以用一个百分数(它将分别用于红色、绿色和蓝色)，也可以用三个百分数来指定这个参数。
This can either be specified as a percentage (which will be used for each of red, green, and blue) or as three percentages.
不过发达国家该怎么履行承诺，绿色基金又将扮演什么样的角色，这一切还是充满了未知数。
Yet there is huge uncertainty about how developed countries will deliver on their promise, including what role the fund will play.
插枝能够直立数周甚至数月之后仍然是绿色的。
The cutting can stand around for weeks or even months still staying green.
同时，为了配合宣传活动，我创作了数张海报，侧重描述了绿色奥运对未来生活的重要性，其中包括《水，子孙后代的祸与福》。
I also designed some posters to describe the deeper meanings between Green Olympics and the future life for promotional activities, including Water, Where Is the Way for Future Generations.
同时，为了配合宣传活动，我创作了数张海报，侧重描述了绿色奥运对未来生活的重要性，其中包括《水，子孙后代的祸与福》。
I also designed some posters to describe the deeper meanings between Green Olympics and the future life for promotional activities, including Water, Where Is the Way for Future Generations.
应用推荐