最成功的环保策略是将绿色信息与我们自身的认同感结合起来。
The most successful environmental strategy will marry the green message to our own sense of identity.
这一策略可能会提醒绿色科技的决策者，所有的变革——不管它有多大，基本上都是从小事开始的。
Their strategy should serve as a reminder to greentech thinkers that all change, no matter how big, generally starts quite small.
我们提出了一种新的市场营销策略，我们要针对新的目标群体：那些30多岁，用着苹果笔记本，想过绿色生活，关心健康状况的消费者。
“We propose a new marketing strategy and target: the 30-something, health conscious consumer who probably owns an Apple laptop and is trying to live “green”.
树屋的建筑策略显然并非建造一座多彩的花园，但这座树屋确实是最绚丽、最自然、最“绿色”的小屋之一。
This is not exactly garden variety as building strategies go, but it's certainly among the most ornate, natural, and "green."
这项调查表明有一千多种商品标有绿色声明，同时发现通过已成为绿色产品欺骗市场是靠以下策略
Out of more than 1000 products featuring green marketing claims, the study found that all but one had been deceptive marketed as being 'green'by one of the follow tactics
针对不同的绿色壁垒应采取不同的态度、不同的应对策略。
We should adopt different manner and strategy to different Gre en barriers.
主要的几种策略有：营销组合策略、绿色消费策略、文化渗透策略、学习教育策略和竞争合作策略。
The main tactics include marketing combination tactic, green consumption tactic, cultural infiltration tactic, learning and teaching tactic, and competition and cooperation tactic.
采用不同的绿色设计策略，可以实现不同的产品环境目标。
Different product environment targets can be attained through adopting different green design strategies.
据报道，鼓励有影响的外国人到中国的“绿色大地”看看，不仅让外界更好地理解中国的复杂性，它也具有策略意义。
Encouraging influential foreigners to have a "Green Acres" moment not only helps outsiders better understand China in all its complexity, it also makes tactical sense.
产品的绿色设计过程是针对产品预期的环境目标，各相关绿色设计策略的综合平衡和总体优化的过程。
The green design of a product is the process of integration and optimization with all the related green design strategies for the expected environmental goals.
在阐述绿色制造的内涵、主要内容以及运行模式的基础上，介绍了机床的绿色设计与制造策略。
On the basis of definition, main content, and operational patter of green manufacture, the strategies of green design and manufacture of tool were introduced.
重庆山水俊美，夏季炎热，深谙此气候的建筑师的首要策略，是多手段地实现建筑体的“绿色”。
Acquainting with Chongqing's beautiful landscape, and hot summer climate is the primary strategy for architect to create "Green Architecture" by means.
本文在分析绿色农产品原产地效应及其特点的基础上，提出了绿色农产品原产地品牌构建的意义和策略。
This paper brings forward the significance and strategy of building green agri-foods country of origin brand based on the analysis of green agri-foods country of origin effect.
当今绿色营销成为营销主流，都市观光农业园需要实施绿色营销策略，进而取得效益和环境效益。
Nowadays, the green marketing has become marketing mainstream, so city sightseeing agricultural park needs to implement green marketing strategy to achieve economic and environmental benefits.
最后从宏观和微观两个层面提出了纺织品服装出口突破绿色贸易壁垒的相关策略。
Finally, from a macro and micro levels of textiles and garments exports made a breakthrough green trade barriers related to the strategy.
本文介绍了绿色市场营销概念并从产品策略、分销渠道策略、价格策略、促销策略四个方面阐述了中国服装企业经营绿色服装产品的策略。
This paper introduced the concept of green marketing and illustrated the tactics for clothing enterprises to manage green clothing from four aspects such as product tactics, price tactics, etc.
介绍绿色贸易壁垒的主要内容，分析绿色贸易壁垒对中国出口贸易的影响，并提出了一系列的对应策略与措施。
The main content of green trade barriers was introduced, the impact of green trade barriers on Chinese export trade was analyzed, also some countermeasures were put forwards.
该绿色通道为布雷海湾进入环境和文化再生设计和城市绿色通道战略性执行扩展了防洪策略。
The Greenway Framework expands the flood-prevention strategies for Brays Bayou into an environmentally and culturally regenerative design and implementation strategy for a dynamic urban greenway.
另外本文还提出了乳品的绿色营销策略与科技营销策略。
Besides, the paper advances green sales strategy and technological sales strategy.
介绍了绿色贸易壁垒的主要内容，分析了绿色壁垒对中国出口贸易的影响，并提出了一系列的对应策略措施。
This paper introduced the main content of green trade barriers, analyzed the impacts of green trade barriers on Chinese export trade and also put forward some countermeasures.
本文通过对绿色教育现状的分析，并与国外绿色教育对比，提出我们的目标及在地方高师院校中的实施策略。
By comparing with foreign country, we get the target and the implement strategy of green education in local normal university.
当今绿色营销成为营销主流都市观光农业园需要实施绿色营销策略进而取得经济效益和环境效益。
Nowadays the green marketing has become marketing mainstream so city sightseeing agricultural park needs to implement green marketing strategy to achieve economic and environmental benefits.
了解公司的环保政策，只买那些实行促进绿色或蓝色策略公司的产品。
Learn about companies' environmental policies and buy only from those that promote green - and blue - practices.
有鉴于此，可采取两种策略，即产业生态化及绿色GDP核算指标的方式加以管理、引导，以期早日实现集约型经济增长。
In view of these, we can adopt two countermeasures, ecological industry and green GDP accounting target, in managing and guiding so as to practice intensive economic improvement early.
本文所提出的绿色施工上下文感知系统对绿色施工管理策略的实现有一定的应用价值。
Green construction context-awareness system advanced in this thesis is partly application valuable for achieving green construction management strategy.
在此基础上本研究提出了企业进行绿色管理决策所应采取的应对策略和措施，以期为企业在绿色管理决策过程中提供决策参考和支持。
On this basis, this study conducted the enterprise to make management decisions by the green strategies and measures with a view to the decision-making process and to provide decision-making support.
随着绿色建筑思潮的推广，建筑节能逐渐成为我国一项重要策略。
With the promotion of Green-Architecture thought, building energy conservation gradually became an important strategy in our country.
基于研究建立了一种基于模型集的面向绿色制造工艺规划策略，并开发了相应的面向绿色制造工艺规划的应用支持原型系统。
Based on the model set, a new process planning strategy for green manufacturing is put forward, and a process planning software tool based on the...
因此，本文较为深入地研究了绿色物流的概念、产生背景及重要价值，并对绿色物流的理论基础和实现策略进行了系统的研究。
This paper states the concept, production background and important value of green logistics, studies the theory basis and implementing strategy of it.
本文在分析绿色农产品原产地效应及其特点的基础上，提出了绿色农产品原产地品牌构建的意义和策略。
This paper brings forward the significance and strategy of building green agri-food's country of origin brand based on …
应用推荐