许多司机在他们的全速齿轮中中暑——驾驶服、头盔、眼镜、手套——他们在等待,一次一个,等待绿色的旗帜开始他们新的一圈。
Many sweltered in their full racing gear—driving suits, helmets, goggles, gloves—as they waited, one at a time, for the green flag to start their laps.
圈出每日水果和蔬菜的清单中,你不需要购买有机的十大绿色食品,根据提示购买,以及怎样清洁,储存和将他们使用在美味的食谱中。
Check out the Daily Green \ 's top ten list of fruit and vegetables you don \' t need to buy organic, with tips for buying and how to clean, store and use them in delicious recipes.
在这项研究中,参与者被要求从显示在电脑屏幕上多种颜色的圆圈中寻找红色或绿色的圈。
In the study, participants were asked to search for red or green circles on a computer screen that showed circles in multiple colors.
“我要告诉你们敌人的方位,”贝克用绿色墨水在纽约地图上把鲁伯特·默克多旗下的福克斯新闻大楼圈了出来。
"I want to show you right where the enemy is located," Beck added as he circled Rupert Murdoch's Fox News headquarters in green ink on a map of New York.
从游艇上下楼之后,我小心翼翼的在内管周围转了一圈,当时正好有气泡从蓝绿色的海水中挣脱出来。
I step off the barge and creep gingerly around the inner-tube as it bobs in the green-blue water.
人们每年一次将栏杆刷成海绿色,给卖甜甜圈的小货亭刷上亮粉色并不能掩盖一个事实,一层层漆面包裹下的是早已锈蚀的机体。
The annual slaps of paint—sea-green for the railings, bright pink for the doughnut stall—cannot disguise the fact that the layers are plastered round corrosion.
煮鸡蛋时间不能过长,否则蛋黄周围会因为鸡蛋中的铁盒算产生一圈绿色的圆环。
Don't over cook your eggs, it can cause a green ring to appear around the egg yolk because of the iron and sulfur in the egg.
他的脖子上系着一圈浅绿色翡翠项链,他的双手像是枯萎的树叶。
Round his neck is a chain of pale green jade, and his hands are like withered leaves.
在圈的下面绘上绿色的线条。
耐克、百事、英国广播公司第一台、"绿色和平"组织、SKY公司、瑞士维多麦、大兄每日秀、三菱、汤姆森假日、O2手机都曾以高酬劳请过麦圈制造者。
Nike, Pepsi, BBC1, Greenpeace, Sky, Weetabix, Big Brother, Mitsubishi, Thompson Holidays and O2 have all paid circle-makers tens of thousands of pounds for a night's work.
她的眸子子是一味的淡绿色,不杂一丝儿的茶褐,四周竖着一圈儿粗黑的睫毛,眼角轻轻有点翘。
Her eyes were pale green without a touch of hazel, starred with bristly black lashes and slightly tilted at the ends.
在树桩底部一圈,泰勒发现了几十处嫩芽,这些绿色的小生命也许很快就能被培育成新一代的伟岸巨树。
Taylor said. Circling its base, he saw dozens of sprouts, green life that might soon be coaxed into a new generation of mighty redwoods.
它苍翠繁茂,绿色的树冠达到60英尺,树干一圈大约有12英尺。
It spans 60 feet across its lush, green crown. The trunk is about 12 feet in circumference.
他最喜欢的颜色是绿色他最喜欢的食物是甜甜圈他看起来那么!
He is tall. His favourite colour is green. His favourite food is donuts. He looks fuuny!
我昨天去了动物园、让我印象最深刻的是一条长着绿色半点的蛇、把自己身体盘成一个圈。
Yesterday I went to the zoo, let me most impressive is a long green snake and put his half body in a circle.
输入轴与齿圈(蓝色)连接,输出轴与行星架(绿色)相连,行星架上装有多片离合器。
The input shaft is connected to the ring gear (blue); The output shaft is connected to the planet carrier (Green) which is also connected to a "multi-disk" clutch pack.
酒吧里供应绿色的啤酒,而包房制作绿色的百吉圈,芝加哥更是不辞辛劳,把河水都染成了绿色。
Bars serve green beer, bakeries produce green bagels, Chicago goes the extra mile and dyes the river green.
但是,生物圈经济只是绿色会计和可持续性的另一个名称而已。
But Biospheric Economics is just another name for green accounting and sustainability.
因此,确保休息室里面的甜甜圈上面都是绿色的巧克力末。
我们为了展示出公司对改变环境所做出的承诺,确认一下休息室里的多纳圈上的彩糖只有绿色。
We need to demonstrate a corporation commitment to the environment. Make sure the break room donuts only have green sprinkles.
婴孩遮阳伞浮圈BN0700紫色和绿色相间的浮圈,上有恐龙形状的配件,绿色桶装塑料座椅,以及一个黄色充气的课调节的遮阳棚。
Baby Nessie sunshade float BN0700 Purple and green dinosaur inflatable float with green vinyl seat bucket and yellow inflatable adjustable sunshade.
婴孩遮阳伞浮圈BN0700紫色和绿色相间的浮圈,上有恐龙形状的配件,绿色桶装塑料座椅,以及一个黄色充气的课调节的遮阳棚。
Baby Nessie sunshade float BN0700 Purple and green dinosaur inflatable float with green vinyl seat bucket and yellow inflatable adjustable sunshade.
应用推荐